Page 599 - Ministry of Economy - December 2017
P. 599
12/27/2017 نﺎﯾﺑﻟا - 2030 ﻖﯾرط ﺔطرﺎﺧﺑ ةأرﻣﻟا نﯾﻛﻣﺗ ﺔﻣﻗ مﺎﺗﺗﺧا
هﻮﻤﺳ ﻪﯿﺟﻮﺗ ﺪﻨﻋ ،ﻦﯿﺴﻨﺠﻟا ﻦﯿﺑ نزاﻮﺘﻠﻟ تارﺎﻣﻹا ﺲﻠﺠﻤﻟ ،ﷲ هﺎﻋر ،ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺣ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﯿﺋر ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﯿﺋر ﺐﺋﺎﻧ مﻮﺘﻜﻣ
ً
.2021 مﺎﻋ لﻮﻠﺤﺑ (ﻦﯿﺴﻨﺠﻟا ﻦﯿﺑ قﺮﻔﻟا ﺮﺷﺆﻣ) ﻲﻓ ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ ﻰﻟوﻷا لوﺪﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ تارﺎﻣﻹﺎﺑ لﻮﺻﻮﻟا ﻮھو ،ﻪﺴﯿﺳﺄﺘﺑ
تﺎﻳﺪﺤﺗ
ﺔﺴﻠﺟ 15 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻲﻓ ﺖﻣﺪﻗو ،ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ءﺎﺴﻨﻟا ﺎﮫﮫﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﺔﻤﻘﻟا ﺖﺜﺤﺑ :مﺮﻛ ﻦﺑ ﻢﻳر ﺖﻟﺎﻗ ،ﺎﮫﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ
ً
ً
ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻧإو ،ﺐﺴﺣو ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ ةأﺮﻤﻟا ﻊﻗاو ﺪﯿﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﺲﯿﻟ ﺎﻗﺮﻓ ثﺪﺤﺗ نأ ﺎﮫﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﯿﻠﻤﻋ تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳاو ،لﻮﻠﺣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺔﯿﺷﺎﻘﻧ
ةأﺮﻤﻟا رﻮﻀﺣو ﺔﻛاﺮﺷ ﺰﻳﺰﻌﺗو ﻦﯿﺴﻨﺠﻟا ﻦﯿﺑ ةاوﺎﺴﻤﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ نأ ﺪﻛﺆﺗ ﺖﻠظ ،تﺎﺳارﺪﻟاو تاءاﺮﻘﻟﺎﻓ ،هﺮﺳﺄﺑ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
.ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةﺮﻔط ثﺪﺤﻳ نأ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ،ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﻲﻓ
ﺖﻨﻠﻋأ ﺚﯿﺣ ،ﺔﻤﻘﻠﻟ لوﻷا مﻮﯿﻟا ﻲﻓ ﺖﻌﻗو ﻲﺘﻟا تاﺪﮫﻌﺘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻲﻓ دﻮﮫﺠﻟا هﺬھ تﺮﮫظ :ﺖﻟﺎﻗ ،ﺔﻤﻘﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ لوأ لﻮﺣو
ﻲﺘﻟا ،ةأﺮﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﯿﻜﻤﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ ﻢﻋﺪﺑ ﺪﮫﻌﺘﻟا ةردﺎﺒﻤﻟ ﺎﮫﺘﺑﺎﺠﺘﺳا ،ﺔﯿﻟودو ﺔﯿﻠﺤﻣ ﺔﺌﯿھو ﺔﻤﻈﻨﻣو ﺔﺴﺳﺆﻣو ﺔﻛﺮﺷ نوﺮﺸﻋ
ً
ﻦﻣ ﻦﯿﻨﺛا ﻲﻨﺒﺘﺑ ﺎﮫﻨﻣ ﻞﻛ ماﺰﺘﻟا تﺪﻛأو ،اﺮﺧﺆﻣ ،ةأﺮﻤﻠﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﺌﯿھ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ،ةأﺮﻤﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻼﻟ ءﺎﻤﻧ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺎﮫﺘﻘﻠطأ
.ةأﺮﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﯿﻜﻤﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟ ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻸﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا قﺎﻔﺗﻻاو ةأﺮﻤﻠﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﺌﯿھ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﯿﻧﺎﻤﺜﻟا ئدﺎﺒﻤﻟا
ﺎﮫﺘﻨﺟ ﻲﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ هاﻮﺳو ،ﺪﮫﻌﺘﻟا اﺬھ ﺪﻛﺆﻳ :لﻮﻘﻟﺎﺑ ،ةأﺮﻤﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ ئدﺎﺒﻤﺑ ﻲﻓ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺪﮫﻌﺗ ﻪﻔﺸﻜﻳ ﺎﻣ ﻰﻟإ ترﺎﺷأو
هﺪﺼﺤﻨﺳ ،مﻮﯿﻟا ﻪﻋرﺰﻧ ﺎﻣ نأو ،ﺔﺠﯿﺘﻧو ﺮﺛأ ﺎﻨﺗاءﺎﻘﻟ نأو ،ﺢﯿﺤﺼﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻀﻤﺗ ،ﺎﮫﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ةأﺮﻤﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ ةﺮﯿﺴﻣ نأ ،ﺔﻤﻘﻟا
.ﺔﻠﺒﻘﻤﻟا ﺔﻠﯿﻠﻘﻟا تاﻮﻨﺴﻟا لﻼﺧ
ﺔﺑﺮﺠﺗ
ﺖﻌﺳ ،ﺔﺤﺿاو تﺎﺳﺎﯿﺳ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺖﺠﮫﺘﻧا :لﻮﻘﻟﺎﺑ ،ﻞﺒﻣﺎﻏ ﺪﻧآ ﺮﺘﻛوﺮﺑ ﻲﻓ تﺎﻌﯿﺒﻤﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﺎﮫﺘﺑﺮﺠﺗ ﻦﻋ يﺪﯿﺑﻼﺑ ﻞﻳﻮﺟ ﺖﺛﺪﺤﺗو
ﻊﻣ ﺎﻧﺪﻗﺎﻌﺗ نأ ﺪﻌﺑ ،ةدﻮﺠﻟا ﺮﯿﻐﺗو ﺔﻣﺪﺨﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ قﺮﻔﻟا ﻢﺠﺣ ﺎﻨﺴﻤﻟو ،ءﺎﺴﻨﻟا ﺎھدﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﺋاﺮﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﺎﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ
ﻻإ ،ةأﺮﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﯿﻜﻤﺘﻟا ﻊﯿﺠﺸﺗو ،ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻢﻋد ﻮھ ،ﺮﻣﻷا ﺔﻳاﺪﺑ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ فﺪھ نﺎﻛ ﺚﯿﺣ ،ﺔﻳﻮﺴﻧ ةﺪﺋار تﺎﻛﺮﺷ
.تارﻻوﺪﻟا تارﺎﯿﻠﻣ ﻎﻠﺑ ،ﺢﺿاو ﻲﻣﺎﻨﺗ ﻦﻋ ﺖﻔﺸﻛ ،ﻚﻟذ ﺐﻘﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا نأ
ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ةﺪﻨﺟأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻋﻷا ﺎﮫﻟود عﺎﻤﺟﺈﺑ ﻊﻗﻮﺗ ،ﺎﮫﺨﻳرﺎﺗ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ نأ ،يوﺎﻜﻣ سﺎﻨﻳإ ﺖﺤﺿوأو
ً
ﻲﺘﻟا ،ءﺎﻤﻧ ةﺮﻜﻓ تءﺎﺠﻓ ،ةﺪﻨﺟﻷا ﻚﻠﺗ ﻖﯿﺒﻄﺗ تﺎﯿﻟآ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋﺎﻗ يرﺎﺠﻟا ﺚﺣﺎﺒﺘﻟا نﺎﻛو ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةأﺮﻤﻟا ﻦﯿﻜﻤﺘﻟ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا
.ةأﺮﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﯿﻜﻤﺘﻠﻟ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻤﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻣ ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺎھدﻮﮫﺟ ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﻲﻓ مﻮﯿﻟا ﻒﻘﻧ
روﺎﺤﻣ
ﺔﻠﻤﺟ تدﺪﺣ ﺔﻤﻘﻟا نأ ،ةأﺮﻤﻠﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﺌﯿﮫﻟ يﺬﯿﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻸﻟ مﺎﻌﻟا ﻦﯿﻣﻷا ﻞﯿﻛو ﺎﻛﻮﻐﻧ - ﻮﺒﻣﻼﯿﻣ ﻞﻳﺰﻣﻮﻓ تﺪﻛأ
ً
ﻦﯿﻜﻤﺗ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةأﺮﻤﻠﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﺌﯿھ ﺎﮫﺘﻌﺿو ﻲﺘﻟا فاﺪھﻷا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﯿﻟود ﺎﮫﯿﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﺘﻟا روﺎﺤﻤﻟا ﻦﻣ
تادﺎﯿﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ نوﺎﻌﺘﺑ دﻮﮫﺠﻟا ﺎﮫﯿﻠﻋ ﻲﻀﻤﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺔطرﺎﺧ ﺖﻔﺸﻛ ،ﺔﯿﻨﻏ تﺎﺷﺎﻘﻧ تﺪﮫﺷو ،2030 مﺎﻋ ﻰﺘﺣ ءﺎﺴﻨﻟا
ﻦﯿﺑ ةﻮﺠﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻔﻗﻮﻓ ،ةأﺮﻤﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ ﻲﻓ ﺔﻳرﻮﺤﻣ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻰﻠﻋ ﺎھﺪﻳ ﺖﻌﺿو ﺔﻤﻘﻟا نأ ﻰﻟإ ةﺮﯿﺸﻣ ،ﺔﯿﻠھﻷاو ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو
.مﻮﯿﻟا ﻰﺘﺣ ةﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻟا ﺮﯿﻏ ةﺮﯿﺒﻜﻟا ﺔﯿﺋﺎﺴﻨﻟا تﺎﻗﺎﻄﻟاو ،ةأﺮﻤﻟا ﺪﺿ ﻒﻨﻌﻟاو ،ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ ﻲﻓ ﻦﯿﺴﻨﺠﻟا
مﻼﻋﻺﻟ ﻲﺑد ﺔﺴﺳﺆﻣ 2017 © ﺔظﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﯿﻤﺟ
http://www.albayan.ae/economy/local-market/2017-12-07-1.3123938?ot=ot.PrintPageLayout 2/2
