Page 234 - AR DPBM-2016--SMALL
P. 234

Ikhtisar Utama              Laporan Manajemen         Profil Dana Pensiun Bank Mandiri

                       Key Financial Highlights       Management Report          Dana Pensiun Bank Mandiri Profile















              PenguruS/DireKSi                                 MANAGING BOARD/BOARD OF DIRECTORS
              Pengurus, atau dalam struktur DPBM adalah Direksi,   The  Managing  Board  in  the  DPBM  structure  is  the  Board
              bertanggungjawab terhadap pengelolaan Dana Pensiun dan   of Directors, responsible for the management of the
              mempertanggungjawabkan kepada Pendiri dengan membuat   Pension Fund and is accountable to the Founder through a
              laporan  kinerja dalam bentuk  laporan pertanggungjawaban   performance report in the form of an annual accountability
              tahunan. Pengurus dipilih, diangkat dan diberhentikan oleh   report. The board is elected, appointed and dismissed by the
              Pendiri. Pengurus tidak dapat merangkap jabatan sebagai   Founder. The Board may not concurrently serve other Pension
              Pengurus Dana Pensiun lain atau anggota Direksi Pemberi   Fund Managers or be members of the Board of Directors of
              Kerja atau Direksi/jabatan eksekutif pada perusahaan lain.   the Employer or be on the Board of Directors/hold executive
              Dalam menjalankan tugasnya, Pengurus dibantu fungsi   positions  at  other  companies.  In  performing  its  duties,  the
              Pengawasan  Internal  yang  dilaksanakan  oleh  Satuan  Kerja   Board is assisted in the Internal Control function by the Internal
              Pengawasan Internal, dan fungsi Sekretaris Dana Pensiun.  Control Unit, and acts as the Secretary of the Pension Fund.

              Pedoman dan Tata Tertib Kerja Bagi Pengurus      Employment Guidelines and Rules of Conduct for the Managing Board
              Dalam menjalankan tugasnya, Pengurus/Direksi berpegang   In  carrying  out  its  duties,  the  Managing  Board/Board  of
              pada Peraturan Dana Pensiun DPBM, Pedoman Organisasi   Directors adheres to the DPBM Pension Fund Rules, the DPBM
              dan Tata Kerja Dana Pensiun dari DPBM, Pedoman Tata Kelola   Organizational Guidelines and Working Procedures, the DPBM
              Dana Pensiun yang Baik yang dimiliki DPBM, dan serangkaian   Good Corporate Governance Guidance Manual, and a set of
              softstructure lainnya yang mengatur fungsi dan tugas   other softstructures that govern the functions and duties of the
              Pengurus/Direksi.                                Managing Board/Board of Directors.

              Ketentuan Jabatan Pengurus                       Position on the Managing Board
              Untuk dapat menduduki jabatan Pengurus DPBM, seseorang   To occupy a position on the DPBM Managing Board, a person
              harus memenuhi ketentuan di bawah ini:           must meet the following conditions:
              •  Merupakan pegawai aktif DPBM.                 •  Be an active DPBM employee
              •  Masing-masing memiliki karakteristik kompetensi beragam   •  Has a variety of competence characteristics in accordance
                 sesuai dengan keahlian dan pengalamannya         with their expertise and experience

              Direksi ditunjuk untuk masa jabatan 3 (tiga) tahun, dan setelah   The  Board  of  Directors  shall  be  appointed  for  a  term  of  3
              masa jabatan berakhir, Direksi dapat ditunjuk kembali untuk   (three) years, and after the term of office expires, the Board of
              masa jabatan berikutnya.                         Directors may be reappointed for the next term of office.
              Susunan Pengurus Tahun 2016                      Managing Board Structure 2016
              Susunan dan komposisi Pengurus DPBM di tahun 2016 tidak   The  composition  of  the  DPBM  Managing  Board  did  not
              mengalami perubahan, adalah sebagai berikut:     change in 2016, and was as follows:

                                                   Pengurus DPBM Tahun 2016
                                                 DPBM Management in Board 2016
                                                                                masa
                   nama        Jabatan          Dasar Pengangkatan  awal menjabat  Jabatan  masa akhir   Periode Jabatan
                                                                                                   Period in
                                                                     Appointment
                                                                                         Jabatan
                   Name        Position           Legal Basis
                                                                       Date     Period   End Date  Position
              Sarwadi       Direktur Utama  Surat Keputusan Pendiri No. KEP.SEVP/303/2014  5 Januari 2015  3 tahun  5 Januari 2018  Ke-1/pertama
                            President Director  tanggal 31 Oktober 2014  January 5, 2015  3 years  January 5, 2018  First Period
                                        Founder Decision No. KEP.SEVP/303/2014 dated
                                        October 31, 2014
              Nono Soebandrio  Direktur  Surat Keputusan Pendiri No. KEP.SEVP/187/2015  26 Juni 2015  3 tahun  25 Juni 2018  Ke-1/pertama
                            Director    tanggal 26 Juni 2015        June 26, 2015  3 years  June 25, 2018  First Period
                                        Founder Decision No. KEP.SEVP/187/2015 dated
                                        June 26, 2015








    234           Laporan Tahunan 2016 Annual Report | Dana Pensiun Bank Mandiri
   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239