Page 231 - AR DPBM-2016--SMALL
P. 231

Analisis & Pembahasan Manajemen   Tata Kelola Dana Pensiun    Laporan Keuangan Konsolidasi

                    Management Discussion & Analysis  Good Pension Fund Governance  Consolidated Financial Report
















                 Mengkaji kebijakan sistem Tata Kelola Dana Pensiun yang      To  assess  the  Pension  Fund’s  Good  Governance  Policy
                 Baik secara menyeluruh yang disusun oleh Pengurus serta   system compiled by the Managing Board and to assess
                 menilai konsistensi penerapan yang bertalian dengan etika   the consistency of the application of ethics relating to the
                 pengelolaan Dana Pensiun.                        management of pension funds.









                                         funGSI nomInaSI              funGSI                  funGSI
                  funGSI auDIT           Dan remuneraSI                                   KeBIJaKan TaTa
                    Audit Function         Nomination and        KeBIJaKan rISIKo        KeLoLa yanG BaIK
                                                                                         Good Governance Policy
                                                                  Risk Policy Function
                                         remunerateon Function                                Function





              Program Pengembangan Kompetensi                  Competence Development Program
              Program pengembangan kompetensi yang diikuti Dewan   The competency development programs that the Supervisory
              Pengawas di sepanjang tahun 2016 adalah:         Board followed throughout 2016 included:

                     Dewan Pengawas           Kegiatan              Tanggal/Tempat         Penyelenggara
                    Supervisory Board          Topic                 Date/Place              Organizer
                       Sulaeman       Kupas Tuntas Permasalahan Dana   28 November 2016/Jakarta  ADPI
                     Ketua | Chairman  Pensiun menuju Stabilitas Industri  November 28, 2016/Jakarta
                                      Resolving the Problems of Pension Funds
                                      towards Industrial Stability
                     Anton Herdianto   Kupas Tuntas Permasalahan Dana   28 November 2016/Jakarta  ADPI
                    Anggota | Member  Pensiun menuju Stabilitas Industri  November 28, 2016/Jakarta
                                      Resolving the Problems of Pension Funds
                                      towards Industrial Stability


              rapat Dewan Pengawas                             Supervisory Board Meetings
              Dewan Pengawas melakukan rapat yang terdiri dari:  The Supervisory Board Meetings consist of:
              1.  Rapat Triwulanan, membahas Laporan Manajemen   1.   Quarterly Meetings, discussing Quarterly Management
                 Triwulanan yang disampaikan oleh Pengurus, termasuk   Reports submitted by the Board, including financial reports
                 laporan keuangan dan laporan investasi.          and investment reports.
              2.  Rapat Tahunan, membahas Laporan Tahunan yang   2.   Annual Meeting, discussing the Annual Report submitted
                 disampaikan oleh Pengurus yang mencakup laporan   by the Board including financial reports and investment
                 keuangan dan laporan portofolio investasi.       portfolio report.
              3.  Rapat Luar Biasa, yaitu rapat yang diadakan sewaktu-waktu   3.   Extraordinary Meetings, i.e. meetings held at any time,
                 apabila dianggap perlu oleh Dewan Pengawas dengan   if deemed necessary, by the Supervisory Board by
                 menyebutkan hal-hal yang akan dibicarakan.       mentioning matters to be discussed.














                                                                   Laporan Tahunan 2016 Annual Report | Dana Pensiun Bank Mandiri
                                                                                                                 231
   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236