Page 433 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 433

ac tuar   con   pr o ve cho   mien tras   du re  la  vi da,  y  es pe rar  en  paz
          la ( de sea da) muer te.

             Mu chas   y   dis tin tas   han   si do   las   in ter pr e ta cio nes   que   ha
          re ci bi do  es te  tex to.  El  gra do  de  abs trac ción  que  lo gra  se  ma
          ni fies ta  en   el  ca rác ter  anó ni mo  del  pro ta go nis ta,  co sa  no  de
          ma sia do  co mún   en  la  li te ra tu ra  egip cia  en  ge ne ral,   en  par ti

          cu lar  en  el  gé ne ro  pe si mis ta-sapien cial  al  que   es ta  obra   per
          te ne ce,   don de   ca si   siem pr e   se   iden ti fi ca   al   su pues to   au tor
          (Ipuw er,   Khakhe pe rra-Seneb,   Ne ferti,   Ka gem ni,   etc.)   co mo
          ga ran te  de  la  ver dad  o  jus ti cia  de  lo  que  se  pr o po ne.  El  Ba  (en
          oca sio nes   in con  ve nien te men te   tra du  ci do   por   «al ma»)   es   un
          con cep to  que  apa re ce  ya  en  los  Tex tos  de  las  Pi rá mi des,   don de
          en car na  la  po ten ci a  o  el  po der  del  dio s  o  del  so be rano  muer

          to.   A   par tir   del   Pr i mer   Pe río do   In ter me dio   se   di fun de   es ta
          no ción   co mo   la   per so ni fi ca ción   de   to das   las   fuer zas,   ma te
          ria les  o  fí si cas  y  es pi ri tua les,  del  in di vi duo,  que  ga ran ti zan  su
          bien es tar  eterno.   Tie ne  que  ver  es pe cí fi ca men te  con  el  triun
          fo  del  bien aven tu ra do  so br e  la  muer  te,  al go  que   pue de  acla
          rar  el  te ma  cen tral   de  Diá lo go  del  Des es pe ra do.   Es  po si ble  que

          ha ya  que  re mon tar   a  esa  épo ca  crí ti ca  de  la  his to ria  de  Egip
          to   la   ins pi ra ción   del   tex to   (aun que   la   fac tu ra   sea   del   Reino
          Me dio).   Du ran te   el   Pri mer   Pe río do   In ter me dio   se   pr o du jo
          una  con  vul sión   de  las  men ta li da des  que  des em bo có  en  reac
          cio nes pe si mis tas  (Las  ad mo ni cio nes  de  Ipuwer ) o  en  un  fran co
          he do nis mo   (Can tos   de   ar pis ta).   Ade más   se   tra ta   de   un   mo
          men to  en   que  es tán  cam bian do  pr o fun da men te  las  creen cias

          y   prác ti ca s   fu ne ra rias,   otr o   de   los   te mas   sin   du da   cen tra les
          en   el   tex to   que   nos   ocu pa.   En   es te   sen ti do   hay   que   se ña lar
          que  la  an ti güe dad  de  la  ins pi ra ción   de  la  obra   se  re fle ja  en  la
          no   men ci ón   de   Osi ris,   mien tras   que   Re,   so br e  to do,   y  Thot
          apa re cen   re la cio na dos   con   la   vi da   en   el   más   allá,   lo   que   no




                                       432
   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438