Page 57 - Textos para la Historia Antigua de Egipto

Los hom br es se vis ten con el lino que él ha ori gi na do.

Que ha he cho que el Dios- Te je dor se ap li que a su tra ba jo
(Tras que ) el Dios- Pr en sa dor ha ya he cho su acei te

De cu ya sa li va se apo de ra Ptah
A tra vés de él se pr o du cen to dos los tra ba jos

To dos los es cri tos de la pa la bra-del -dios
(Ya que ) es él quien pr o vee de pa pi ros

Que en tra en el mun do in fe rior , que sa le del cie lo
Que abr e la Duat y sa le de la r e gión se cre ta;

Que afli ge de tal f or ma que la gen te es diez ma da (?)
Y ma ta en un mal año (?)

To dos los hom br es arr o jan sus úti les
No ha y hi los pa ra los v es ti dos, no ha y r o pas pa ra v es ‐
tir( se)

Los hi jos de los no bles no (pue den ) en ga la nar se
No ha y pin tu ra de ojos en los r os tros

Na die pue de ser un gi do
Que fi ja la v er dad (M a at) en los co ra zo nes de los hom br es

(Pues ) di cen men ti ras, des pués de con ver tir se en po br es
Que se une con el Gran V er de (el mar )

So br e cu yas aguas na die tie ne con trol.
To dos los dio ses te ado ran

Él ha ce que ba jen las a ves des de su de sier to
Na die (pue de) gol pear su ma no con or o

Na die (pue de) que dar ebrio de p la ta
No (se pue de) co mer el au ténti co la pis lá zu li

El ce real es quien es tá al fr en te de la pr os pe ri dad
Se em pie za a to car pa ra ti el ar pa

56