Page 58 - Textos para la Historia Antigua de Egipto

A to car la con las ma nos.

Se r e go ci ja an te él el cor te jo de jó ve nes (?)
(Des pués de que ) se or ga ni za ra la pr o ce sión

Que ha v e ni do tra yen do ri que zas, que em be lle cen al país
(Tú) que ha ces flo re cer el co lor de los cuer pos de los
hom br es

Que vi vi fi cas el co ra zón de la mu jer en cin ta
Que de seas mul ti tud de to do ti po de ga na do

(Cuan do) apa re ces so br e los ham brien tos ciu da da nos
Se sacian en ton ces ellos con los bue nos pr o duc tos del
cam po

Ca da uno ador na su na riz con flo res de lo to

Ha bién do se de rra ma do to das las co sas so br e la tie rra
Ha bien do to do ti po de p lan tas en ma no de los ni ños (?)
Des pués de que se hu bie ran ol vi da do de co mer

(Pues ) la bue na f or tu na se ha es ta ble ci do en las ca lles
La tie rra en te ra se po ne a brin car

Cuan do te des bor das, H a py, se te ha cen ofr en das, se te sa ‐
cri fi can bue yes

Pa ra ti es la gran ofr en da, pa ra ti se ce ban a ves
Pa ra ti se pr e pa ran los leo nes del de sier to

Pa ra ti se pr o vee el fue go del sa cri fi cio
Se ha cen ofr en das a ca da dios de acuer do con lo que H a ‐

py ha he cho

A sa ber: in cien so, acei te fi no, bue yes de cuer nos lar gos y
bue yes de cuer nos cor tos, y a ves
Co mo ho lo caus to pa ra H a py en su ca ver na del sur

Cu yo nom br e no (pue de) ser co no ci do en el más allá

57