Page 3 - Sesimiz Dergisi 2. Sayı...
P. 3
D0 0(I17" I@0 "9&9;
/`U`\ZWZQY`\aVQ`XU`TZQLaX`[`N`[ZKZQa`W` YPOP\_]_XaIZX`]ZQMa%RHVX[`]ZWZQ`aY`T`UZ[`\a`[W`\
X`[`N`[ZXa^I^\Y_aT`[\ZQZQLaSR]V\[`]ZWZQaY`KaJ^N^L Q`U_\a`XZ[[ZYZ]LaaT`N`\HZaEK]_\H^\^\aQ_X`SZ
PSU_S^\Y_\aJ_[W_Xa^I^\a_[aTR]Y`WZT[`aNV[YVKVWVQ XR\VOV[W`T`aWVGU`IUZ]aa%P\XPa.R\[`]`a.aJE]_
IEQPW[_]aT_UW^TR]LaXROUV]V]VTR]VQaT_U^O_W^TR]VQM NP]RX]`UaIRHVX[`]Z\Z\aP\^F_]S^U_T_aJ^UW_[^aLa^OI^
#`W`\[`aSR]V\[`]ZWZQZaIEQW_XaT_]^\_aX`\ZXS`W`TZ IRHVX[`]Za^S_a^OI^aX`[W`[ZMa1`N`\HZ[`]`a`^UaY_]\_XC
S_I^TR]VQMaB^[^TR]VQaX^aaX_\Y^W^Q^a`[W`\aNP]RX]`C [_]_a=K^U^WaB`X`\[ZKZ\Z\aJE]_F[_\Y^]Y^K^
S^S^a^I^\Y_aNRKVOV]X_\aaNV[`H`KZQMMaB`Q_\aT_U_]C JE]_F[^[_]^\a.%RHVX[`]Z\ZQZaaW_S[_XaRXV[V\`a B_]V@C
^\H_aG`X^WaR[`W`YZKZWZQaY^[Y_\aEUP]P SHGV[_ aJE\Y_]^\3a^I_]^X[^aURD[`\UZ[`]Z\ZaX^W^W^Q
SR]V\[`]ZWZQZ\aX`UW_][_OU^K^\^aT`Y`aIEQPW_ Y^\[_W^OaX^W^W^QaYVTWVOVQYV]MaaB^Q_aY`T`UZ[`\Z
V[`OW`YZKZ\ZaS`\Z]ZQLaN`Q_\Y_a`S[Z\Y`a`[UZ\Y` N`Q_\a@`]Xa_Y_]LaN`Q_\aNPUP\aNV\[`][`aG_]JP\
T`U`\aS_N_D[_]^aN^[^]a`W`a\`SZ[aPSU_S^\Y_ X`]OZ[`O`\LaT`OZT`\aIRHVKVWVQV\aYV]VWV\VaV\C
J_[_H_K^W^Q^aN^[W_Y^K^W^Qa^I^\aX`\ZXS`W`TZ VUVDaXR[`TZaS_I_]aIRHVKVWVQ`aTPX[_\^]^QMa5_X
S_I_]^QMaa2_]Y^W^Q^a`\[`UW`Xa^SU_T^Da`W`aX_\Y^\^Q^ N`OZWZQ`aXEXP\Y_\aIEQ_W_T_H_K^W^Q^\
N^]aUP][Pa^@`Y_a_Y_W_Y^K^W^QaN^]aYV]VW[`aaTPQ_TC @`]XZ\Y`TZQYZ]MaMa
S_[aIEQPW[_]_aU_S[^WaR[V]VQM <[W`\T` Y`aT`O`T`\aPIP\HPaXVO`XU`
VTVOUV]VHVaXV[[`\ZWZaIRXaT`TJZ\[`OWZOaYV]VWY`M
%RHVKVWVQaX]_OaT`OZ\`aJ_[W^OU^]LaE\H_aR\V %RHVX[`]ZWZQaXVO`UW`a`[UZ\Y`LaVTVOUV]HV
X`NV[a_Y_H_XaX]_Oa`]`TZOZ\`aJ^]_]^QaMa-_\_[Y_aaN^] N`U`KZ\Y`aIZ]DZ\ZTR][`]MaaA_]aT_\^aJP\LaX`]`aY_[^X
IRKVWVQa^[X^\aa.T_]aTRX3[`][`aX`]OZ[`OWZOZQYZ]M J^N^aN^]`QaY`G`aTVUVTR]Maa;_Y_\aNVaX`Y`]
%RHVKVWVQaX]_O_a^[Xa`YZWa`UUZKZaJP\a.`VS[ \Y_]C J_\H^W^QaVTVOUV]VHVaN`U`KZ\Y`4aSR]VSV\`a.`^[_
T`N`\HZ3aSEQHPKPT[_aU`\ZOZ]MaB^[^]^QaNV\Y`\aSR\]` ^[^OX^[_]^3a.X^O^[^XaNRQVX[VKV33DS^XR[R ^XaSR]V\[`]3L
`YZWa`UUZKZaG_]aT_]Y_a.T`N`\HZ[ZKZ3aN^UW_T_H_XU^]M .VTVWSVQ[VX3aMMMFNaaH_F`D[`]a`[ZTR]VQMaBV
>P]_X[^aYZO[`\W`TZa_\S_S^\Y_aG^S_Y_H_XaZ]XIZ[ZX[` H_F`D[`]Z\a^I^\Y_a\_Y_\a._S]`]aVTVOUV]VHV
G_]aT_]Y_aX`]OZ[`O`H`XUZ]Ma:XV[Y`a\_aX`Y`]aI`C Y_K^[Y^]3aG_]aJP\aaIRHVX[`]ZWZQZ\aN_T\^\_
N`[`]S`aI`N`[`SZ\aWRU^F`STR\VaYPOP]_\LaN^]aUP][P SRXV[YVKVaTRXMa;_Y_\aEQ_\Y^]^[Y^X[_]^aTRXMa1`Y`
I`N`SZ\Z\a@`]XZ\Y`aR[W`T`\aEK]_UW_\[_][_ \_Y_\aD`]U^[_]^\aS_I^WaF``Y[_]^\Y_\aN^]^aR[YVKV
U`\ZO`H`XUZ]Ma>P]_X[^aF_[^aURD[`\UZ[`]Z\Y`La.EK]_\W_ TRXMa5_Y`F^a^I^\aJ^UU^X[_]^aG`SU`G`\_[_]Y_\a\_Y_\
QR][VKVaI_X_\aEK]_\H^3aD]R@^[^aI^Q^DaNV\`aN^Q^a^X\` U_Y`F^a`YZa`[UZ\Y`aF_]^[_\aN`OX`aG`D[`]`aN`KZW[Z
_Y_\aEK]_UW_\[_][_a\`SZ[aN`O_Y_H_K^W^Q^ IZXUZX[`]ZaTRXMa:]U`[ZXU`a\_Y_\a`[_\_\aUR]N`HZ[`]
#! # # %$ $ %" % %$ %!"# $ $
