Page 15 - แด่ เลออง แวร์ท

15

ชวยตัวมันเองเทาที่จะทําได มันคิดวาหนามจะเปนเครื่องปองกันตัวได มัน
คิดวามันรายกาจพอ ดวยการมีหนามปองกัน…"

ฉันไมไดตอบวากระไร ขณะนั้นเองฉันนึกในใจวา 'ถาเจานอตตัวนี้
ยังดื้อตอไป ฉันจะทุบมันใหละเอียดเลย' เจาชายนอยก็รบกวนความคิดฉัน
อีกครั้งหนึ่ง
"และเธอเชื่อวา ดอกไมนะ…"
"พอที! พอที! ฉันไมไดเชื่ออะไรเลย" ฉันตอบสง ๆ ไปยังงั้นเอง
"ฉันกําลังทําธุระสําคัญอยูนะ"
เขามองดูฉันอยางตกตะลึง
"เรื่องสลักสําคัญ ?"
เขาเห็นฉันถือคอนในมือ นิ้วมือดําไปดวยน้ํามันหลอลื่น กมหนา
กมตางวนอยูกับของที่เขาเห็นวาแสนจะนาเกลียด
"เธอพูดกับฉันเหมือนพวกผูใหญเขาพูดกัน"

คําพูดนั้นทําใหฉันรูสึกอาย และเขาไดเสริมอีก
"เธอปนกันหมด เธอทําทุกสิ่งใหสับสนหมด"
ดูทาทางเขากระวนกระวายใจ เขาสลัดผมสีทองของเขาตามสาย
ลม
"ฉันรูจักดาวดวงหนึ่งที่มีนายแดงอาศัยอยู เขาไมเคยไดดม
ดอกไมเลย เขาไมเคยแมแตมองดวงดาว เขาไมเคยรักใครเลย เขาไม
เคยไดทําสิ่งใดนอกจากคิดเลข และตลอดวันเขาพูดซ้ํา ๆ ซาก ๆ
เหมือนเธอวา 'ฉันเปนคนเอาการเอางาน ฉันเปนคนเอาจริงเอาจัง'
และนี่ทําใหเขาตัวพองดวยความเยอหยิ่ง แตเขาไมใชมนุษยหรอกเขา
เปนเห็ด"
"อะไรนะ?"
"เห็ด"
ตอนนี้เจาชายนอยหนาซีดเผือดดวยอารมณโกรธ
"ดอกไมผลิตหนามมาลาน ๆ ปแลว และแกะก็ไดกินดอกไม
มาตลอดระยะเวลาอันยาวนานนั้นดวย ถาเชนนั้นมันเปนการไรสาระละ
หรือที่เราจะพยายามหาสาเหตุวาดอกไมสรางหนามขึ้นมาเพื่อ
ประโยชนอันใด สงครามระหวางแกะและดอกไมไมมีความสําคัญ
เชียวหรือ ปญหานี้จะไมนาขบคิดและสําคัญกวาเรื่องบวกเลขของนาย
แดงอวนหรอกรึ และถาฉันรูจักดอกไมดอกหนึ่ง ดอกเดียวที่ไมมีในที่
อื่นใดอีกนอกจากโลกของฉัน และถาเจาแกะนอยสามารถทําให
ดอกไมนั้นอันตรธานไปไดในเชาวันหนึ่ง โดยที่เจาแกะนั้นก็ไมรูวามัน

ไดกระทําอะไรลงไป เรื่องนี้ยังเปนเรื่องไมสําคัญอีกรึนี่…"