Page 58 - 結案報告書-內文.indd
P. 58

1-1區 文案                                                                                                                         1-1區 展板






                                            劇情推進過程中穿插超現實歌舞狂想,在高雄市「蓮池潭龍
                                            虎塔」、「光雕橋」及「河堤社區」等地取景,搭配誇張服

                                            飾及歌舞劇風格,兼顧娛樂與商業的價值。上映後,十天內
                                            隨即突破一千萬元新台幣的亮眼票房,創下當時台灣電影最
                                            佳賣座紀錄。另一方面,本片因在高雄市的數個熱門景點取
                                            景拍攝,以城市行銷高雄,成為第一部獲得高雄市政府電影

                                            獎勵金1000萬元的電影。


                                            As the story progressed, fantasies of song and dance are interlaced
                                            throughout, and shot at “The Lotus Lake – the Dragon and Tiger
                                            Tower,” “The Light Sculpture Bridge,” and  “The Riverfront

                                            Community” in the city of Kaohsiung, and complemented by
                                            farcical, outlandish costumes and a theater flair.  The film is both
                                            entertaining and commercially lucrative.  This film grossed more
                                            than NT$10 million in its theatrical release in Taiwan within 10

                                            days, and set the record in the Taiwan film industry as the most
                                            box office worthy movie in history.

                                            On the other hand, the movie was shot on several locations in

                                            Kaohsiung, and as a result marketed the city’s tourism prospects.                                 蓮池潭龍虎塔
                                            It became the first film to be awarded NT$10 million of extra                                     Lotus Pond Dragon Tiger Tower
                                            perks for promoting tourist economy.                                                              春秋閣
                                                                                                                                              Spring and Autumn Pagodas
                                                                                                                                              河堤社區光雕橋
                                                                                                                                              Riverfront Community’s Light
                                                                                                                                              Sculpture Bridge









                                                                                                                                                                                                                                  113
              112                                    展場文案及設計圖                                                                                                              展場文案及設計圖
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63