Page 10 - ميريت الثقافية رقم (27)- مارس 2021

‫العـدد ‪27‬‬ ‫‪8‬‬

‫مارس ‪٢٠٢1‬‬

‫فاضل ثامر‬

‫(العراق)‬

‫حفيد البي بي سي‪..‬‬

‫المنظور النسوي لتأثيث‬

‫المتحف الحي للذاكرة العراقية‬

‫يمكن القول إن الرواية بمثابة موسوعة تاريخية وسياسية‬
‫وأنثروبولوجية شاملة عن تاريخ العراق في القرن العشرين بشكل‬
‫خاص‪ ،‬وتاريخ العراق بشكل عام‪ ،‬إذ مرت على جميع المراحل‬
‫السياسية‪ ،‬وأدانت بشجاعة وموضوعية مظاهر الاستبداد والقمع‬
‫والدكتاتورية التي سادت في بعض مراحل التطور السياسي‪ ،‬مثل‬
‫الجرائم السوداء التي ارتكبت في انقلاب الثامن من شباط ‪،1963‬‬
‫وتوقفت طوي ًل عند الفترة الصدامية وآثارها المدمرة على حياة‬
‫المجتمع العراقي‪ ،‬كما عكست صو ًرا نموذجية دالة على جرائم‬
‫الاحتلال الأمريكي للعراق‪ ،‬واختتمتها بمشهد يمهد لصعود الإسلام‬
‫السياسي المتطرف وهيمنته على حياة المجتمع العراقي‪.‬‬

‫للإشارة إلى لا زمنيتها‪ ،‬وكونها تملك سلطة‬ ‫رواية «حفيد البي بي سي» للروائية ميسلون‬
‫التاريخ عبر منظور أنثوي‪ ،‬لإعادة كتابة تاريخ‬
‫العراق السياسي والثقافي والاجتماعي بمجسات‬ ‫هادي (‪ )2011‬استثنائية في قدرتها على توظيف‬
‫أنثوية ساخرة‪ .‬لكن الروائية تحسم هذا الغياب‬ ‫عناصر المفارقة والسخرية والضحك والكوميديا‬
‫من خلال تحديد تاريخ ولادتها في الفصل التاسع‬
‫عشر‪ .‬وغطت الرواية مرحلة طويلة من تاريخ‬ ‫السوداء والهجاء على امتداد الرواية‪ ،‬وهي‬
‫عناصر أكسبتها مسحة كرنفالية ساخرة على‬
‫العراق السياسي والاجتماعي والثقافي‪ ،‬بد ًءا‬ ‫تعبير ميخائيل باختين‪ .‬وبالإضافة إلى ذلك فقد‬
‫من الحياة تحت ظل العصملي العثماني‪ ،‬وحتى‬ ‫عمدت الروائية إلى إكساب روايتها ملامح السرد‬
‫الاحتلال الأمريكي عام ‪ ،٢٠٠٣‬وهي فترة تزيد‬ ‫الحكائي الشفاهي المتناسل على طريقة «الف ليلة‬
‫على الثمانية عقود‪ .‬ومن الواضح أن اختيار اسم‬ ‫وليلة»‪ ،‬وتحدي ًدا من خلال اختيار بطلة للرواية‬
‫شهرزاد لبطلة الرواية لم يكن عفو ًّيا‪ ،‬فقد كانت‬ ‫تحمل اسم شهرزاد‪ ،‬وهي مولعة بتقديم سلسلة‬
‫الرواية بمثابة حكايات متصلة تنطلق من بنية‬ ‫لا تنتهي من الحكايات والمرويات عن عصرها‬
‫إطارية واحدة‪ ،‬عبر مخيال أنثوي وشعبي‪ ،‬تمثل‬ ‫وأحداثه‪ .‬وبدت لنا هذه البطلة في البداية‪ ،‬بلا‬
‫عمر محدد‪ ،‬وبلا تاريخ ولادة‪ ،‬أو وفاة‪ ،‬ربما‬