Page 282 - Principles of Bible Study - Burmese
P. 282
ံု
္
အပိုင္း ( ၂ ) - သင္၏ က်မ္းပိုဒ္အတြက ဇာတ္ခ ေရႊးခ်ယ္ျခင္း
ို
္
အလွန္ေျပာဆိုျခင္းက ေတြ ့ၾကံဳခ့ဲရသည္။“တခ်ိန္တြင သူမ ေမးခြန္းေမး
္
သည္က ကြ်န္ုပ္ဤက့ဲသို့ေျဖခ့ဲသည ကြ်န္ေတာ မမွတ္မိေတာ့ေပ။
္
ို
ို
့
သ ့ေသာ္လည္း ကြ်န္ုပ္၏ ေခါင္းထိပ္တြင္ေတာရွိသည္” ဇေ၀ဇ၀ါျဖင ့္
ို
ကြ်န္ုပ္ကိုၾကည့္ျပီး“ ဘာေၾကာင့္ သင့္ေခါင္းအေၾကာင္းက ေျပာရသလ”
ဲ
္
ပာုျပန္ေျပာသည္၊ “ေခါင္းထိပ္မွာေတာရွိတယ”ပာူေသာ စကားလံုးသည ္
့
အဂၤလလိပ္ဘာသာ စကားကိုေျပာဆိုသည အေနာက္တိုင္း အေမရိကန ္
္
နိုင္ငံသားမ်ားအတြက္ ရင္းနွီးေသာ စကားလံုးျဖစ္ေသာ္လည္း တရုတ ္
ႈ
္
ယာဥ္ေက်းမအရ စကားလံုးအသံုးအနႈန္းသည ရင္းနွီးေသာ စကားလံုး
ို
မပာုတ္ေပ။ ကြ်န္ုပ္တ ့နွစ္ဦး ယာဥ္ေက်းမအရ ေခတ္သံုးစကားက ေျပာ
ႈ
ို
္
္
္
ဆိုရာတြင ရယ္ေမာခ့ဲၾကသည္။ ေနာက္တၾကိမ္တြင သူမသည ကြ်န္ုပ ္
ို
တ ့ အေဆာက္အအံုထဲတြင္ အတူတူအလုပ္လုပ္ေသာ အမ်ိဳးသမီးနွင ့္
္
ို
ို
ို
အမ်ိဳးသားတ ့က ေပးစားရန္ၾကိဳးစားရာတြင ကြ်န္ေတာ္ဤ က့ဲသ ့ ေျပာ
ဆိုေသာအခါ “မွန္ကန္ေသာ ဆက္ႏြယ္ျခင္းမရွိဘူးလ ့ ကြ်န္ေတာ္ထင ္
ို
တယ္”ပာု ကြ်န္ေတာ္ေျပာေသာအခါ တစ္စံုတစ္ဦးအတြက ေမးခြန္းျဖစ္
္
ေစသလား?။
ခရီးသြားေသာသူသည သူတ ့ေနာက္ဆံုးေရာက္ေသာနိုင္ငံတြင မတူည ီ
္
္
ို
ေသာ ထူးျခားေသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးက ရင္ဆိုင္ရမည္ျဖစ္သည္။ အေမရ ိ
ို
္
ကန္နိုင္ငံသားနွင့္ အဂၤလန္နိုင္ငံသားတ ့သည အဂၤလိပ္စကားက အတ ူ
ို
ို
တူေျပာဆိုေသာ္လည္း တည္ရွိေသာေနရာမတူညီေပ။ ထို့ေၾကာင ့္
ို
ို
အျခားေသာ နိုင္ငံက အလည္သြားေသာအခါ သူတ ့၏ ထူးျခားေသာ
္
ို
စကားက သိရွိရန္လိုအပ္သည္။ အဂၤန္နိုင္ငံတြင အေမရိကန္နိုင္ငံသား
တေယာက္ကို ကြတ္ကီးေတာင္းဆိုမည္ဆိုပါက သူတ ့၏ ပန္ကန္ထဲ
ို
္
တြင ဘီစကြတ္ထည့္ေပးျခင္းအားျဖင အံ့ၾသေစမည္ျဖစ္သည္။ အဂၤလန ္
့္
ို
နိုင္ငံသားတစ္ေယာက္သည္ အေမရိကက အလည္သြားမည္ဆိုပါက
ို
ကားစက္ေခါင္းဖံုးက ေတာင္းဆိုမည္ဆိုပါက ကားစက္ေခါင္း အပိတ္ပာု
ို
ဆိုလိုသည္က သတိမရမျခင္း ေငးေမာျပီး ၾကည့္ေနမည္ျဖစ္သည္။
ကြ်န္ုပ္တ ့၏ သူငယ္ခ်င္း အဂၤလန္နိုင္ငံသားတေယာက္က ကား၏
ို
အေတာင္ပံ၊ မီးဖိုေရွ့အကာပာု အဓိပြါယ္ရွိေသာ ထူးျခားေသာစကားက ို
272
