Page 565 - 第五卷
P. 565
第四篇相对剩余价值的生产
部门还没有统计在内。但是我们就现有的数字来看，单在英格兰和威
尔士，根据 1861 年的调查，从事这种生产的人就有 1024267人，也就
是说，几乎与农业和畜牧业吸收的人数相等。我们现在开始明白，机
器生产出来的这样惊人的大量产品和"游离"出来的这样惊人的大量
工人究竟到哪里去了。
从事"服饰"生产的有手工工场，它们只是把具有现成的分散的
肢体 125 的分工在手工工场内部再生产出来，还有较小的手工业师
傅，不过他们已不再像从前那样为个别消费者劳动，而是为手工工场
和商店劳动，这样一来，往往整个城市和整个地区都专门从事某种行
业，像制鞋业等等 g 最后，有所谓的家庭工人，他们生产大部分产品，
成了手工工场、商店、甚至较小的手工业师傅的分支机构。 (265) 大量
的劳动材料、原料、半成晶等由大工业供给，大量的廉价的任人摆布
的人身材料则由大工业和大农业"游离"出来的人组成。这一领域中
的手工工场所以会产生，主要是因为资本家需要在自己手里拥有一
支能适应需求的每一变动的后备军。 (266) 但这些手工工场又允许分
散的手工业生产和家庭生产作为自己的广阔基础与自己一起并存下
去。在这些劳动部门中所以能大量地生产剩余价值，同时能使产品
越来越便宜，这在过去和现在都主要是因为工资被降到仅够糊口的
最低限度，而劳动时间却延长到人能忍受的最高限度。正是由于转
(265) 英国的妇女头饰业和女时装业大多是在雇主的房屋里进行生产的，
工人一部分是住在那里的常雇女工，一部分是住在外面的打短工的女工。
(266) 调查委员怀特视察了一个军服手工工场，该工场雇有 1 000-12∞
人，几乎全部是女性 g 他又视察了一个有 1300个工人的制鞋工场，其中几乎一
半是儿童和少年，等等。( ((童工调查委员会。第 2 号报告》第 XLVII 页第 319 号)
542
