Page 48 - IDM

Վերջիններս վերցրել են մերօրյա Հայաստանի համար խիստ կարևոր «ԻՆՉՈ՞Ւ ՊԱՏԵՐԱԶՄ»
վերտառությամբ Ալբերտ Այնշտայնի և Զիգմունդ Ֆրոյդի միջև նամակագրության առաջին

մասի հայերեն թարգմանությունը, և համեմատելով այն անգլերեն և ռուսերեն տարբերակների
հետ, փորձել են այդ նյութերի թարգմանիչների աշխատանքն ու կատարած ընտրությունները

վերաիմաստավորելով, օրինաչափություններ վեր հանելով, ի վերջո գալ սեփական
թարգմանչական ձեռագրի, հայացքի և դերի ճանաչմանն ու հասկացումին:

Վերլուծությունը շուտով հասանելի կլինի «Ինլայթ» հանրային հետազոտությունների կենտրոնի
կայքէջում։

Գլխավոր խմբագիր՝

Հեղինե Ալեքսանյան