Page 46 - IDM
P. 46
Կա մի բան, որը չի սիրում պատ։ Այդ առեղծվածային ուժը փլուզել է ուզում այն: Ես կարող էի
ասել հարևանիս, որ այդ ուժն Էլֆերն են, բայց դա այդքան էլ այդպես չէ, և իրականում
կնախընտրեի՝ նա ինքը դա ասեր։ Այնտեղ տեսնում եմ ես նրան՝ ամեն ձեռքում մի քար ամուր
բռնած՝ իբրև քարե դարի մի վայրենի լինի զինված: Իմ կարծիքով խավարի մեջ է նա շարժվում.
խավար, որի պատճառը միայն անտառներն ու ծառերի ստվերը չեն: Նա ի վիճակի չէ հասկանալ
ու տեսնել այդ հին ասացվածքից ավելին։ Եվ ուրախ է շատ, որ կարողացել է հաջող կերպով այն
կիրառել, ու ասում է այն կրկին. «Լավ ցանկապատ՝ լավ հարևան»:
Թարգմանիչ՝ Մերի Պետրոսյան (Meri Petrosyan)
© Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։
