Page 114 - NhungMuaXuanTroLai
P. 114
Xuaân Ñinh Hôïi (2007)
NAÊM HEO NOÙI CHUYEÄN LOØNG
Naêm Hôïi thuoäc tuoåi con Heo, nhöng vaøo dòp ñaàu Xuaân naøy khoâng hieåu taïi sao
toâi laïi nghó ñeán caùc baø maø loøng phaân vaân khoù taû. Coù leõ vì caùc vò Quyû Coác tieân sinh
thôøi xöa boùi Töû Vi ñaõ phaùn moät caâu xanh rôøn: Baø naøo sinh vaøo tuoåi con lôïn laø quyù
laém vì seõ ñöôïc nhaøn haï, suoát ñôøi chaúng phaûi laøm gì, chæ bieát "aên no nguû kyõ" nhö con
lôïn maø vaãn ñöôïc söôùng. Toâi thaáy baát nhaãn voâ cuøng, xuù queû nhö vaäy roõ raøng laø ñaõ
mieät thò caùc baø. Ñem con heo maø ví von vôùi caùc baø laø toäi loãi, toäi loãi laém ñoù.
ÔÛ ñaây toâi thaáy caàn ñieåm theâm moät neùt nhoû veà ngoân ngöõ. Daân Vieät Nam thôøi
xöa, mieàn Nam goïi con heo vaø mieàn Baéc goïi con lôïn. Nhöng thôøi nay, nhaát laø sau
cuoäc di cö töø Baéc vaøo Nam naêm 1954, hai tieáng heo vaø lôïn ñaõ ñöôïc duøng chung cho
caû hai mieàn.
Toâi thích chöõ heo hôn vì chöõ lôïn thoaùng nghe thaáy tuïc tóu voâ cuøng, veà thanh aâm
cuõng nhö töôïng hình. Toâi nhôù ñeán baøi ca "Ba baø ñi baùn lôïn seà". Naùi seà laø con lôïn
caùi ñaõ sinh con nhieàu laàn neân beùo phì noän. Töø chöõ seà ñoù bieán thaønh chöõ xeä laø beùo ò,
beùo quaù ñoä buïng xeä xuoáng, bôûi vaäy môùi coù oâng Xaõ Xeä cuûa baùo Phong Hoùa thôøi
xöa. Hình aûnh moät con lôïn naùi seà naèm buïng xeä xuoáng ñeå hai haøng vuù saép haøng öôõn
ra trong khi luõ lôïn con xuùm laïi tranh nhau buù, thaáy maát caûm tình voâ cuøng. Söï lieân
töôûng ñoù khieán ngöôøi ta coøn nghó ba baø ñi baùn lôïn seà chaéc cuõng phaûi thuoäc loaïi beùo
xeä nhö con heo caùi.
Chöõ heo ñeå chæ caùc baø coøn taïm ñöôïc, vì heo nghe coù neùt maûnh
deû coâ ñôn nhö trong maáy chöõ ñeøo heo huùt gioù hay gioù heo may ñaày veû thô moäng
tình töù. Ngoaøi ra coøn coù con "heo ñaát" duøng ñeå boû tieàn ñeå daønh. Con heo naøy coøn
gôïi yù nhaéc caùc ñaáng anh huøng maõ thöôïng cöù göûi tieàn tieát kieäm vaøo tuùi caùc baø laø
chaéc aên nhaát. Khoán thay caùc cuï nhaø ta thôøi xöa laïi thích chöõ "lôïn", vì caùc cuï noùi
"con lôïn coù beùo thì loøng môùi ngon".
Heo vaø boä loøng
Chuû ñeà cuûa baøi Xuaân con Heo naøy naèm trong moät chöõ loøng. Bôûi vaäy toâi xin baét
ñaàu baèng moät maåu chuyeän vui trong traïi Caûi taïo Coäng saûn 30 naêm tröôùc. Luùc ñoù
caùc vaên ngheä só mieàn Nam bò gaùn cho toäi phaûn ñoäng neân bò maáy oâng Giaûi phoùng
baét, ñem leân nhoát ôû traïi Gia Trung, gaàn Pleiku. Trong traïi naøy toâi gaëp vaø keát
thaân vôùi moät vò linh muïc khaû kính, Cha Buøi Ñöùc Vöôïng, nguyeân Giaùm ñoác Tieåu
Chuûng Vieän Kontum. Cha Vöôïng ñaõ ñaäu baèng Tieán só Thaàn hoïc ôû Phaùp, tính
tình vui veû, noùi naêng hoaït baùt, deã laøm quen. Cha naèm ôû saøn treân trong caên nhaø
daõy daøi nhoát tuø, coøn toâi naèm saøn duôùi.
Moät buoåi toái noï sau khi chuùng toâi ñaõ bò luøa vaøo nhaø, maáy anh em só quan quaân
ñoäi naèm saøn döôùi boâ boâ khaùo nhau: Ngaøy mai, traïi gieát heo, nhôù ñi mua boä loøng
nheù. Cha Vöôïng ôû saøn treân cuõng vui veû baøn goùp: "Luùc naøy aên heo loøng, coøn gì
söôùng baèng!". Boãng coù tieáng cöôøi hoâ hoá, lôùn hôn caû tieáng noùi cuûa caùc anh em tuø
khaùc trong caên nhaø giam, laøm moïi ngöôøi ngaïc nhieân, ngöøng noùi ñeå nghe xem