Page 47 - Lokmanya Tilak Samagra (khand 2)
P. 47
34 SAMAGRA TILAK - 2 • THE ORION
Nak~hatras into the NaJc_~hatras of gods and those of Varna is
correct-and I think it is-it at once fixes the position of the
Kfittik&s at the beginning of the Devayana or the vernal equinox
at the time when these Vedic works were compiled.
There is another and still important passage in the Taittirtya
~tA which supplies further confirmatory evidence on the same
point. In the Taittirtya SatphitA vii. 4. 8, we have a discussion as
to the time best suited for the commencement of the Satras like
the gavam-ayana which last for one whole year and as the pa~sage
is important in various ways I shall give it here in the original :
!~~<tift ~"lttlUIIC(IIIH"i ~ - @l~<t~ ~
~·~·ij~ if!~~ ttfli' ~ ~~ ~-t(Oii(iii(..t i.htt..., .. l(f
--
----
--
-
~ Qewt!<t~dif~t\1~ .. C(iii!4il'i_! !ft!_8aiiiittliiii'!_<l ~EIM-4~ ~
~ltf!t~if'41(1~ iit:l411!41N_! (l!idiiiittl~t<t. ~: 'ii""Ji'1'lvl~
l(ti!~ lfllt~~ ~!~t(Ct .. trfi""J" .. ''l"1f!.l«l 5!a"'! ~~~~t(OI!_i!!<t~
~ ~ ~ ~Mltq ~t· .. ~qwta ~-~~~ ~¥4
--
-
--
.. IC(6t« .. &4t\4C .. Jijwl'("lttl«l ~ ~&40Ut...t ~ ~ if
--
--
-
~ ~ ~ ~ -~®it<fto~"' ~!_;a~i~4ii!41'11i !": ~
~•••ni if ••"~ ~ ~ P1 t:#qri ~ttRtiiil\tEi~ta~
-
-
-
-
--- --
-
.
-
-
t ~ ~ e~~eeen~lf'it Eliw~a4a~ii8 lll..,..iuft
--
-
-- -
-
-
"'Mt'{N!'I<t~f!.~ .. 151'¥4.~·~ ~· ~I
In the Tatt~ya Brahmapa ( v. 9) we have the same passage
with a few additions and alterations, and as this has been quoted
by the commentators I shall give it here for comparison :-
C('tlit"'iNi ~ II , II
~ t Ei"'@H"'f ~ .. ~.e~oo ~~ ~ ~ ~
~~~~11~11
~ ~ ~ ~S~"'·~wiiS+CCECii~ II ~ II
~ ~ ~~ iiC(ilil1!4iNi ~Sd"'lttiili«_
~:11v11
Q ~ Ei"4«.1'tfi41~ ~SMittl.,i'lt( ~~II '-\II
ijfi01~4il1!4itiii if ~~ii1J. II ~ II
~~II \ttl