Page 311 - Edición N° 31

Inmediata y Directa"("Causa Próxima") que está la fórmula de Calabresi para determinar cuál es
constituida por el incum plim iento culpable, la causa adecuada del daño preguntaremos:
absoluto o relativo, de la prestación debida por
parte del deudor; mientras que, en materia de ¿A más estacionamientos en zonas prohibidas,
Responsabilidad Civil Extracontractual se aplica caerán más pesas del cielo? La respuesta es
la teoría de la "Causa Adecuada", teoría que fue no, por tanto esta no es la causa adecuada del
expuesta por primera vez por el filósofo ale­ daño. Lo que ocurrirá normalmente es que la
mán Johannes Von Kries en 1888, definiéndola grúa se lleve mi auto al depósito o me pondrán
como aquella que, según el curso ordinario y una papeleta.
normal de las cosas resulta idónea para generar
un daño; juicio de probabilidad que importa ¿A más pesas que caigan del segundo piso del
considerar si la acción u omisión del presunto gimnasio, se producirán más daños a personas
responsable era idónea para ocasionar, regular o bienes? La respuesta es sí, por tanto esta es la
normalmente, dicho resultado, sobre la base de causa adecuada del daño.
la experiencia ordinaria de la vida5. Por ejemplo, 4. Criterio de imputación o factor de
U niversidad de Lima goza de buena salud no es causa adecuada para Son aquellas justificaciones teóricas que per­
asustar a una persona de 25 años de edad que
atribución.
producirle un infarto, pero si podría serlo para
una persona anciana con afecciones cardiacas.
miten el traspaso del peso económico de daño
Un criterio más moderno de determ inar la
determinada persona debe ser considerada
existencia de una causa adecuada, sobre todo de la víctima al responsable, es decir, el por qué
Revista editada por alum nos de la Facultad de Derecho de la
cuando concurren varias conductas, es la plan­ responsable del daño.
teada por Guido Calabresi (causal link)6 la cual
consiste en responder a la siguiente fórmula: En la Responsabilidad Civil Contractual el factor
de atribución es la "culpabilidad", la cual tiene
• A más actividad, habrá más daño = hay tres grados: dolo, culpa inexcusable y culpa leve.
causa adecuada. •
En la Responsabilidad Civil Extracontractual, los
• A más actividad, no habrá más daño = no factores de atribución pueden ser dos:
hay causa adecuada.
a) La Culpabilidad: puede ser dolo o culpa del
Grafiquemos con un clásico ejemplo: causante7. Es el llamado Sistema Subjetivo
de Responsabilidad Civil Extracontractual,
Estaciono mi vehículo en una zona prohibida que analiza la conducta del sujeto.
frente a un gimnasio. Del gimnasio cae una
pesa y me abolla el techo del carro. Demando al b) El Riesgo Creado: es el llamado Sistema
gimnasio para que me indemnice, y este se de­ Objetivo de Responsabilidad Civil Extra­
fiende señalando que yo he causado el daño por contractual8. Significa el riesgo adicional
estacionarme en una zona prohibida. Aplicando al ordinario y común para las personas,

5. DETRAZEGNIES GRANDA, Femando. La Responsabilidad Extracontractual. Para leer el Código Civil. Vol. IV. Tomo I. pp.
288-289.
ADVO CATUS 131 6. riesgosa o peligrosa, causa un daño a otro, está obligado a repararlo".
CALABRESI, Guido. Acerca de la Causalidad y la Responsabilidad Extracontractual: un ensayo en homenaje a Harry
Kalven Jr. En: Themis N° 33,1996.
7.
Artículo 1969 del Código Civil: "Aquél que por dolo o culpa causa un daño a otro está obligado a indemnizarlo (..
8.
Artículo 1970 del Código Civil: "Aquel que mediante un bien riesgoso o peligroso, o por el ejercicio de una actividad

3 0 8 Á n g e l B e r d e j o M i r ó Q u e s a d a