Page 304 - Edición N° 34

O ¿
En el ámbito de la Unión Europea es explicitada ‘‘Cuando un modelo o diseño industrial regis­
en el artículo 17 de la Directiva 98/71/CE de 13 trado de acuerdo con el presente decreto haya
de octubre de 1998 sobre la protección jurídica podido también ser objeto de un depósito
de los dibujos y modelos que dispone: conforme a la ley 11.723 [sobre régimen legal O J
de la propiedad intelectual], el autor no podrá c c
c l n
"Relación con los derechos de autor. Los dibu­ invocarlas sim ultáneam ente en la defensa
MARCAS
jos y modelos protegidos por un derecho sobre judicial de sus derechos". PATENTES
DERECHO
un dibujo o modelo registrado en un Estado DE AUTOR
miembro o respecto al mismo de conformidad La falta de uniformidad en las soluciones legis­
con lo previsto en la presente Directiva, podrán lativas se refleja en el Convenio de Berna para
acogerse asimismo a la protección conferida la protección de las obras literarias y artísticas
por las normas sobre derechos de autor de pues deja en libertad a los países de la Unión
dicho Estado a partir de la fecha en que el para determinar el régimen jurídico aplicable
dibujo o modelo hubiere sido creado o fijado a las obras de arte aplicadas y las condiciones a
LO
sobre cualquier soporte. Cada Estado miembro que sujeta la tutela. LU
—I
determinará el alcance y las condiciones en <
Z
que se concederá dicha protección, incluido Las obras de arte aplicadas están incluidas en la O
u
el grado de originalidad exigido'.' lista de las obras protegidas iure conventionis <
z
(artículo 2 inciso 1) pero el Convenio deja en cc
LU
La protección independiente pero compatible y libertad a los países de la Unión también para I—
z
acumulable se encuentra también en las leyes de determinar la naturaleza de la protección que
LO
Derecho de Autor de Guatemala (decreto 33-98, les otorga (por el derecho de autor o por el dere­ LU
CC
artículo 3), Nicaragua (ley 312 de 1999, artículo cho de diseños industriales); sin embargo, si en o
i—
3), Paraguay (ley 1.328 de 1998, artículos 3 y 4) un país una obra está protegida únicamente por n
<
y Perú (decreto legislativo 822 de 1996, artículo el derecho de diseños y modelos industriales, es
4 inciso a), así como en las leyes de Propiedad decir que no goza de la protección del derecho
Industrial de Guatemala (ley 57-2000, artículo de autor, en los demás países de la Unión solo se
148), Panamá (ley 64 de 2012, artículo 1 in fine) puede reclamar para ellas la protección especial
y República Dominicana (ley 20-2000, artículo instituida para los diseños y modelos industria­
54 inciso 2); en las de Propiedad Intelectual de les, es decir que el Convenio de Berna la sujeta a
Ecuador (artículo 6) y El Salvador (artículo 124) la condición de reciprocidad material.
y en la ley 868/81 del Paraguay (artículo 6). Asi­
mismo, en la ley 354 de Patentes de Invención, Pero cuando un país no tiene un régimen legal
Modelos de Utilidad y Diseños Industriales de específico para los diseños y modelos indus­ <
=)
Nicaragua (artículo 67) y en la ley 6.867 de Costa triales y las protegen solamente como obras t-
u
Rica (artículo 25 inciso 3). de arte, el Convenio de Berna también toma en
cuenta esta situación y dispone que se deben p-
Igualm ente en la Argentina, aunque el d e­ tutelar las obras de arte aplicadas en su calidad
o
creto-ley 6.673/63 sobre modelos y diseños de obras de arte, es decir, deben concederles <
Q
industriales establece, en el artículo 28, la limi­ la protección del derecho de autor (artículo 2 U J
Q.
tación de que ambas protecciones no pueden inciso 7, in fine: "sin embargo, si tal protección O
cc
ser invocadas simultáneamente en la defensa especial no se concede en este país, las obras serán CL
judicial de los derechos: protegidas como obras artísticas").
_____________________
<0
disponible en: <http://www.cerlalc.org/derechoenlinea/dar>).
En el mismo sentido, ver la resolución administrativa del Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI). q
Dirección Nacional de Derecho de Autor y Derechos Conexos de 21 de abril de 2003 dictada en el trámite 001-02, ^
caso Guayasamín (¡bídem).

A s p e c t o s q u e c o m p o n e n l a P r o p i e d a d I n t e l e c t u a l 3 0 1