Page 325 - Edición N° 34

RESUMEN:

El artículo que se presenta a continuación desarrolla la convergencia existente entre la Propiedad Intelectual y el Derecho de Compe­
tencia. Analiza los ámbitos en los que puede existir una sobre posición entre ambos Derechos, los efectos nocivos de esta concurrencia y, por
último, expone el equilibrio que se debe alcanzar para la harmónica coexistencia de los dos regímenes.
Palabras clave: Propiedad Intelectual - Competencia - Ecuador - Antitrust - Control de concentraciones.

ABSTRACT:

The following artide develops the convergence between Intellectual Property and Competition Law. Analyses the areas in which there
can be an overlap between both Rights, the harmful effects of this concurrence and, finally, the balance that must be reached for the harmonic
coexistence of the two regimes.
Kevwords: Intellectual Property - Competition Law - Ecuador - Antitrust - Merger control.

Revista editada por alum nos de la Facultad de Derecho de la U niversidad de Lima

El Derecho de competencia y la Propiedad In­ artísticos, científicos y literarios. Ese amplio
telectual, pese a tener intereses aparentemente campo normativo tiene como particularidad
contrapuestos, son dos materias íntimamente el otorgam iento de derechos exclusivos y
relacionadas. La institución de la Propiedad In­ excluyentes sobre bienes inm ateriales que
telectual está fundada sobre la base de retribuir reúnan como característica, bien sea la origi­
la inventiva y creación del intelecto humano a nalidad, la distintividad o la novedad, según
través de las diversas figuras de la Propiedad los casos'n
Intelectual e Industrial. Esta retribución se
constituye como un incentivo para fomentar Este conjunto de sistemas norm ativos que
la creatividad en todas las áreas del intelecto, protegen estos bienes inmateriales, crean la
particularmente en las industrias de innovación base para la discusión sobre los límites de estos
y desarrollo donde estas creaciones pueden de­ territorios de exclusividad que otorga la Pro­
rivar en invenciones cuya divulgación generaría piedad intelectual frente al derecho a la libre
beneficios para toda la sociedad. Las creaciones competencia.
del intelecto pueden variar desde una fotogra­
fía, un diseño, una invención, una marca, entre En algunos casos, estos territorios de exclusivi­
varias otras. Estas creaciones, por el aporte que dad pueden constituir un bien cuya importancia
pueden constituir para la sociedad, y por el valor para la sociedad entra en conflicto pleno con el
que tienen para su creador, reciben protección Derecho de la competencia, principalmente en
desde la institución de la Propiedad Intelectual. el área de las patentes, donde podríamos encon­
trarnos frente a una nueva tecnología protegida
Como punto de partida, tomamos la definición por patente, cuyo acceso sería esencial para la
de"Propiedad lntelectual"de Ricardo Antequera: derivación de nuevas subsiguientes tecnolo­
gías. Por la propia naturaleza de la Propiedad
"Propiedad intelectual" es un "espacio jurídi­ Intelectual, la demanda del mercado llevaría
co" dentro del cual caben diferentes sistemas naturalmente a que su titular busque explotar
normativos que tienen por objeto la protec­ dicho intangible de la forma más amplia y así
ción de bienes inmateriales de diferentes ór­ maximizar sus ingresos como retorno y com­
A D V O C A TU S 134 1. ANTEQUERA PARILLI, Ricardo. Manual para la enseñanza del Derecho de Autor y los Derechos Conexos. Santo
pensación a la inversión realizada para alcanzar
denes: industriales, comerciales, técnicos,

Domingo: Escuela Nacional de la Judicatura de la República Dominicana, Tomo I, 2001, p. 3.

322 L u i s M a r í n T o b a r