Page 333 - Edición N° 34

la producción de textos se haya encargado de zones que permitieran justificar la construcción
dicha cuestión. o ejecución de reflexiones en torno al concepto
de Autor, apuntar a ciertos usos que podemos
Por otro lado, con el propósito y el mismo ob­ observar respecto de la palabra Autor, mismos
jetivo de poder exponer los fundamentos de que el individuo puede tomar como herramien­
generar una reflexión en torno al concepto de tas a fin de construir su comprensión en torno a
Autor, también será necesario hacer referencia al dicho concepto. Cuestión que también parece
uso o usos de la palabra Autor que se realizan ac­ relevante, cuando en distintas ocasiones y foros
tualmente. Si bien podría desdeñarse lo anterior se alude a la necesidad de crear una cultura de
aduciendo que en el discurso jurídico la palabra respeto al Derecho de Autor, en donde un com­
Autortiene una acepción específica -misma que ponente esencial o un punto de partida básico
se ha citado en párrafos precedentes- tam po­ sería la comprensión clara de la idea de Autor.
co es posible pasar por alto la relevancia del
lenguaje en la comprensión del mundo y de la Al respecto, haremos alusión medularmente al
construcción de la cultura4, máxime cuando el uso de la palabra Autor en el discurso comercial.
Revista editada por alum nos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lima
Autor y las obras tienen una interacción estrecha Lo anterior en atención a la gran exposición que
con el ámbito cultural. los contenidos de este tipo tienen frente al públi­
co a través de distintos medios de comunicación
A fin de abordar este aspecto y tener una mejor y las estrategias detrás de su construcción a fin de
perspectiva, resulta interesante señalar que generar un impacto en los individuos buscando
no es posible pasar por alto que el ámbito del provocar un comportamiento que tiene que ver
Derecho de Autor se encuentra rodeado de con la decisión de adquirir un bien o un servicio.
una serie de mitos que se van convirtiendo
en ideas generalizadas. Ejemplo de lo anterior Mediante este preámbulo lo que se está buscan­
encontramos personas que afirman que es po­ do introducir para su consideración es el uso del
sible utilizar determinados acordes o compases vocablo Autor en frases que empezaron a ser
de una obra musical, igualmente que en algún comunes tales como Cocina de Autor, Joyería de
lugar se determina qué extensión puede usarse Autor, Cine de Autor, Libros de Autor, Diseño de
de una obra, que si uno hace una modificación Autor, entre otros. Si bien es cierto que el uso de
mínima a una obra no existe ningún riesgo, la palabra Autor en las frases citadas denota una
entre otras. idea de superioridad o una idea de alta calidad
- lo cual podría considerarse a primera impre­
Dichas ideas se encuentran, como ya se indi­ sión como algo favorable a la construcción del
có generalizadas y se encuentran enraizadas concepto de Autor-, de ninguna manera puede
colectivamente, y van conformando así como dejar se observarse que el uso del vocablo Autor
repercutiendo en la forma en que las personas en dichas frases de inmediato crea una distin­
observan el ámbito legal. La cuestión relevante ción en cada ámbito es decir, si existe un Cine
es que dichas ideas no son resultado de un de Autor ello implica que existe un ámbito del
invento propio sino resultado de la exposición Cine que carece de Autor, igualmente si existe
del público a información, contenidos, que se un Diseño de Autor se introduce la diferencia de
presentan en su entorno. que hay Diseño que carece de Autor.

Es por lo antes señalado que resulta interesante Ahora bien, el uso de tales frases al menos en
en este ejercicio de buscar o señalar ciertas ra­ el mercado Mexicano se ha vuelto tan usual
A D V O C A TU S 134 4. Juan de Pasto, Diciembre, 2007.

BENAVIDES Jorge. El Lenguaje y el Discurso de la Globalización en Educación, Texto expuesto en el VI Coloquio
Internacional de la Red de Pensamiento Latinoamericano, CEILAT; Universidad de Nariño, hotel Don Saúl, San

3 3 0 R u p e r t H ü t t l e r / S i l v e r i o S a n d a t e M o r a l e s