Page 194 - Edición N° 27

Civil italiano de 194210, el mismo que represen­ son susceptibles de entregas periódicas o conti­ «
ta la fuente legislativa en la cual se "inspiró" el nuadas por parte de un suministrante para fines car
legislador nacional. Y es que, ¿cómo puede de satisfacer una necesidad de abastecimiento
w -
haber propiamente entrega de aquello que es sostenida en el tiempo. GAJ
inmaterial?'1 O
OCt
Sin perjuicio de lo señalado, debo referirme al
AUTOR
El suministro se asocia a una determinada acti­ tema de las fuerzas o energías -que poseen NACIONAL
vidad, abastecimiento: entregas a realizarse por carácter mobiliario conforme al artículo 886
el suministrante en función a las necesidades del Código C ivil- respecto de las cuales, de
operativas del suministrado sostenidas en el alguna manera, podría sostenerse que tienen
tiempo.12 un elemento de materialidad al ser tangibles o
perceptibles sensorialmente.14
De otro lado, el hecho que el suministro sea una
modalidad negocial que deriva de la compra­ MESSINEO estima15, por ejemplo, que las fuerzas
venta y, de manera específica de la compraventa o energías -luz, agua, gas, etc. - pueden ser ma­ ro
e
mobiliaria sobre cosas de carácter fungible por teria de suministro, lo cual puede generar ciertas
lo general -sin dejar de destacar su carácter dudas, dado que el régimen de la prestación T3 Oí
consumible o perecible, conforme se destacará de servicios podría estimarse probablemente "O
ro
más adelante-13, no es un aspecto que puede como el mecanismo contractual más apropia­ ~o
ser obviado en el análisis bajo comentario. El do para fines de su aprovisionamiento ya que
suministro no sólo es ajeno a bienes de natura­ éste demanda de una determinada actividad
leza inmaterial o incorpórea, sino que tampoco fundamental a desarrollarse como obligación
puede referirse a bienes inmuebles, por cuanto de resultado. Empero, si por cosa entendemos CU
x¡
se trata de un contrato orientado a satisfacer aquello que es apropiable en sentido lato, dis­ 0
-C
determinada necesidad, el abastecimiento tinguiendo inclusive lo que es tangible de lo u
cu
operativo -sea de consumo o de uso- sostenido material o corpóreo en sí, no habría objeción 01
a
en el tiempo. Y es que tratándose de los bienes para considerar como tal a las fuerzas o energías, cu
-o
incorporales se advierte que los mismos no son dado que lo cierto es que estas últimas no calzan "O
ro
propiamente susceptibles de entrega material, con la noción de derechos -dentro de la cate­
u
de un "dar". Y en lo referente a los inmuebles, goría general de bienes- al estar desprovistos ro
u.
aunque poseen ciertamente de corporeidad, estos últimos de toda materialidad o corporei­ _ro
carecen de las notas de fungibilidad y pereci- dad, siendo que las fuerzas o energías se ponen T3 ai
bilidad, por lo que resulta forzado asumir que finalmente a disposición del beneficiario para su LO
O
c
E
3
ro
O
10. El artículo 1559 del Códice establece lo siguiente: La somministrazione é il controtto con il quale una parte si obbligo, a .
ro
verso corrispettivo di un prezzo, o eseguire, a fovore dell'altra, prestazioniperiodiche o continuative di cose. Conforme ■a
se aprecia, las entregas comprometidas son respecto de cosas y no a bienes en general. ro
TJ
11. Queda descartada la invocación de una tradición o entrega sucedánea o ficta, por cuanto conforme se desprende cu
ro
de los artículos 902 y 903 del Código Civil, respectivamente, las mismas presuponen materialidad de lo que en i/i
principio bien podría entregarse real o físicamente. >
ai
cc
12. LORENZETTI, Ricardo Luis. Contratos Parte Especial, tomo I. Rubinzal - Culzoni Editores, Buenos Aires, 2003, págs.
199 y 200.
13. FERNÁNDEZ DEL MORAL DOMINGUEZ, Lourdes. Op. Cit., pp. 194 y ss. h-
CN
14. ZEGARRA MULANOVICH, Alvaro. Descubrir el Derecho. Las nociones elementales del Derecho Privado y del Derecho C/)
Público explicadas en forma sistemática. Facultad de Derecho de la Universidad de Piura, colección jurídica; Palestra
2
Editores S.A.C., Lima, 2009, p. 41.
15. MESSINEO, Francesco. Manual de Derecho Civil y Comercial -traducción de Santiago Sentís-, tomo V -Relaciones §
obligatorias singulares-. Ediciones Jurídicas Europa-América, Buenos Aires, 1979, p. 151. Q

A l g u n a s n o t a s a c o n s i d e r a r p a r a l a l e c t u r a d e l C ó d i g o C i v i l e n m a t e r i a d e S u m i n i s t r o 1 9 1