Page 389 - Edición N° 30

papel del Derecho: en el fondo, da lo mismo que menos elástico que el precio de los productos
el Derecho norme de una manera o de otra la de la fábrica y, por tanto, difícilmente podrían
situación porque a la larga el mercado, a través vender sus servicios a un valor más alto para
de las innumerables operaciones que realiza pagar estos nuevos gastos judiciales a los que
continuamente, hace que todo se compense. tienen ahora que hacer frente. Por tanto, ello
llevaría quizá a esos vecinos a no plantear ju i­
Sin embargo, Coase corrige esta visión errónea cios costosos y largos y, más bien, a soportar
planteando entonces lo que llama los "costos calladamente la contaminación que realiza la
transaccionales". Con esa expresión nos quiere fábrica. Como se puede ver, la existencia de
decir que no todas las operaciones o transac­ costos transaccionales ha hecho que el daño
ciones se hacen tomando en cuenta sólo lo no se haya evitado automáticamente y el valor
que se da o lo que se recibe, sino que además del mismo no se haya diluido en la sociedad
implican gastos generados por la transacción porque los altos costos de la administración
misma. Tomemos un ejemplo. Quiero comprar de justicia (en tiempo y en dinero) paralizan o
una determinada casa y estoy dispuesto a ha­ entorpecen la sucesión de operaciones que hu­
Universidad de Lima precio adecuado. Pero resulta que esa casa no cero y que habrían llevado a una erradicación
bieran tenido lugar si la justicia tuviera un costo
cerlo por $ 100,000 que me parece que es el
tiene titulación y, por consiguiente, tendré que
del daño por el camino económicamente más
eficiente. Por consiguiente, se hace necesario
contratar un abogado para que estudie la pro­
piedad de la casa y reconstruya íntegramente su
el Derecho para corregir la distorsión que crean
titulación; lo cual me va a costar los honorarios
los costos transaccionales colocando el peso
económico de la situación en el "más barato
de ese abogado y los gastos correspondientes.
Facultad de Derecho de la Esto significa que el precio de la casa es siempre agente evitador del daño".
el mismo, pero debo pagar además $ 20,000
por estos costos que no corresponden a lo que
En consecuencia, la segunda parte del teorema
de Coase reivindica el papel del Derecho: cuan­
recibo sino que son parte de la transacción u
operación.
do existen costos transaccionales, el Derecho
debe imponer la carga o responsabilidad a
aquel que es el "más barato agente evitador"del
Pues bien, la mayor parte de las transacciones
no tienen costo transaccional cero sino que
daño, de manera de lograr en forma normativa
lo que el mercado habría hecho por sí solo si
Revista editada por alum nos de la evitarse. Si estos costos transaccionales fueran taría más eficiente que cualquier otra solución.
implican gastos significativos que no pueden
no hubieran existido costos transaccionales.
los mismos para todas las partes de la transac­
En el caso del ejemplo que hemos comentado,
ción, no tendrían relevancia pues su impacto se
posiblemente una multa administrativa a las
anularía recíprocamente. Pero si, como sucede
empresas que contaminen la atmósfera resul­
usualmente, algunos costos pueden ser más
altos que otros, la presencia de ellos hace que
la operación sea evaluada de manera diferente.
No quiero preocuparlos ahora cuestionando
si las conclusiones de Coase son exactas o no.
Lo que quiero destacarles el método. Como
Frente a nuestro ejemplo de la contaminación,
puede suceder que la fábrica decida no colocar
pueden ver, el análisis del caso jurídico ha sido
realizado tomando en consideración las conse­
el filtro que le cuesta $ 150 y prefiera el riesgo
de ser demandada por $ 375. ¿Por qué? Pues cuencias económicas de cada solución posible,
porque las demandas que iniciarían los vecinos lo que antes los juristas habrían rechazado total­
130 tienen un alto costo transaccional para dichos mente por considerar que eso no era Derecho.
ADVOCATUS un juicio. Además, siendo esos vecinos personas Otro tema interesante para analizar desde el
vecinos por el tiempo y el dinero que requiere
Pues sí lo es.
individuales que viven de su trabajo, no tienen
la misma posibilidad de pasar esos costos a la
sociedad ya que el nivel de remuneraciones es punto de vista del análisis económico es el de
la conciliación o transacción.

386 F e r n a n d o d e T r a z e g n i e s G r a n d a