Page 27 - Candi Indonesia (Jawa)
P. 27
Candi dan Konsep yang Melatarinya
Bangunan suci sebagai sisa-sisa sarana ritual agama
Hindu dan Buddha di Indonesia dikenal dengan nama
“candi”, sebutan yang jarang kita temui di luar Indonesia.
Nama bangunan suci tersebut di India dikaitkan dengan
“tempat tinggal dewa”, di antaranya GHYDJ܀KD GHYOD\D
GHYDWƗ\DWDQDP YHĞPDQ EKDYDQDP SUƗVƗGDP, VWKƗQDP
PDQGLUDP. Di India Selatan bangunan suci sering disebut
sebagai “köil”, di Kamboja, “prasat” perubahan dari kata
“SUƗVƗGD´ 0HQJDSD EDQJXQDQ VXFL GL ,QGRQHVLD LQL GLVHEXW
“candi”, masih memerlukan penelitian yang mendalam.
BACKGROUND AND CONCEPT OF CANDI
Sacred structures of Hindu and Buddhist heritage
utilised for religious rituals and ceremonies in Indonesia
are called “candi”, a name rarely heard anywhere else
outside Indonesia. The names of such sacred stuctures
DUH DI¿OLDWHG WR ³GZHOOLQJV RI *RGV´ LQ ,QGLD VXFK DV
GHYDJ܀KD GHYOD\D GHYDWƗ\DWDQDP YHĞPDQ EKDYDQDP
SUƗVƗGDP VWKƗQDP PDQGLUDP 7KH VDFUHG VWUXFWXUHV DUH
commonly called “köil” in South India and “prasat” in
&DPERGLD ZKLFK GHULYHV IURP WKH ZRUG ³SUƗVƗGD´ 7KH
reasons why these sacred structures are called “candi” in
Indonesia need an indepth research.
1
