Page 30 - Candi Indonesia (Jawa)
P. 30

struktur Candi


                Ruang kosong tempat dewa
                bersemayam saat upacara
                keagamaan berlangsung
                                                                      Svarloka
                                                                     (Dunia atas)
                                                                                  by gods, ancestors and heroes, the second
                                                                                  world is humans inhabited world, and
                                                                                  the third world is the lower world, the
                                                                                  place to which human spirits travel upon
                  Ruang dalam                                                     physical death. The three worlds formed
                                                                    Bhurvarloka
                                                                    (Dunia tengah)
                                                                                  three layers, which are connected by a
              Perigi unuk meletakkan peti                                         world axis/axis mundi. In other words the
                  batu (peripih)
                                                                                  axis is located at the center of the cosmos
                                                                      Bhurloka
                                                                     (Dunia bawah)
                                                                                  through the walls separating the three
                                                                                  layers of the three worlds. Through the
                                                                                  world axis, the human world can make
                                                                                  contact with the upper world and the lower
                                                                                  world. Various mythologies of China,
                                                                                  India, and other regions in West Asia, tell
                     leluhur dan para pahlawan, dunia kedua yaitu dunia           stories of a tree that is located in the center
                     tengah didiami manusia, dan dunia ketiga yaitu dunia   of the cosmos, the tree roots are deep in the lower
                     bawah, dunia orang mati. Ketiga dunia ini membentuk    world, while its branches are reaching up to
                     tiga lapisan yang dihubungkan oleh poros/D[LV PXQGL    heaven. The stories also tell about the mountain
                     Dengan lain perkataan poros ini terletak pada titik    as a “staircase” up to the world of the gods,
                     pusat  kosmos menembus  dinding pemisah tiga
                                                                            because at the top of the mountain is where the
                     lapisan ketiga dunia tersebut di atas. Dengan melalui
                                                                            gods live. In these mythologies, the mountains
                     poros dunia ini manusia dapat mengadakan hubungan
                                                                            which often referred to as the axis of the world
                     dengan dunia atas dan dunia bawah. Berbagai mitologi   among others are Mahameru (India), Semeru
                     dari Cina, India, dan daerah-daerah di Asia Barat,     (Java), Olympus (Greece), Geizim (Palestine).
                     menceritakan tentang sebatang pohon yang terletak
                     di titik pusat kosmos, akar pohon berada jauh di             The concept of Mahameru with its
                     dunia bawah, sedangkan cabang-cabangnya mencapai       Kailasanya peak is the home of Shiva and other
                     sorga. Demikian pula gunung yang menjadi “tangga”      deities, in accordance with the concept of the
                     naik ke dunia dewa-dewa, karena di puncak gunung       mountain as the axis of the world, can be found
                     itulah para dewa bertempat tinggal. Dalam berbagai     LQ 9ƗVWXĞƗVWUD  WKH ERRN RI EXLOGLQJ VSDWLDO
                     mitologi tersebut  gunung yang seringkali disebut      SODQQLQJ   :RUOG PRXQWDLQ D[LV LQ 9ƗVWXĞƗVWUD
                     sebagai poros dunia adalah Mahameru (India), Semeru    symbolicaly represented by a sacred structure
                     (Jawa), Olimpus (Yunani), Geizim (Palestina) dan lain   named after mountains such as Mahameru,
                     sebagainya.                                            Kailasa, Mount Mandara, and so on. In addition,
                                                                            the sacred structure is vertically divided into three
                           Pandangan bahwa Gunung Mahameru  dengan
                     puncak Kailasanya adalah tempat tinggal dewa Siwa
                     serta dewa-dewa lainnya, sesuai dengan konsep
                     gunung sebagai poros dunia, kita dapati dalam
                     9ƗVWXĞƗVWUD (kitab tentang tata bangunan/tata ruang).
                     Simbolisasi  poros dunia-gunung ini dalam 9ƗVWXĞƗVWUD
                     diekspresikan pula sebagai bangunan suci yang diberi
                     nama gunung yaitu Mahameru, Kailasa, Mandara, dan

                     sebagainya. Di samping itu secara vertikal bangunan








            4
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35