Page 31 - Candi Indonesia (Jawa)

suci mempunyai tiga bagian: kaki-tubuh-atap, yang parts: foot - body – superstructure, which respectively
berturut-turut melambangkan dunia bawah (EKnjUORND V\PEROL]H WKH ORZHU ZRUOG EKnjUORND WKH PLGGOH
dunia tengah/tempat tinggal manusia (EKXYDUORND ZRUOG WKH ZRUOG LQKDELWHG E\ KXPDQV EKXYDUORND
dan dunia atas (VYƗUORND Oleh karena itu ragam hias DQG WKH XSSHU ZRUOG VYƗUORND 7KHUHIRUH GHFRUDWLYH
beberapa kuil di India, terutama di Orissa, disesuaikan bas-reliefs of a number of temples in India, particularly
dengan konsep ini. Misalnya bingkai bagian bawah LQ 2ULVVD DUH DGDSWHG WR WKLV FRQFHSW )RU H[DPSOH WKH
bangunan suci merupakan lambang lima materi dasar bottom frame the temple/sacred structure is a symbol
(SDxFD PDKƗEKnjWD yaitu tanah, air, api, angin, dan RI WKH ¿YH EDVLF HOHPHQWV SDxFD PDKƗEKnjWD QDPHO\

angkasa. Masing-masing dilambangkan oleh lima bingkai WKH HDUWK WKH ZDWHU WKH ¿UH WKH ZLQG DQG WKH VN\ (DFK
yang dikenal sebagai SDxFDNDUPD yaitu NKXUD NKXPED UHSUHVHQWHG E\ WKH ¿YH IUDPHV NQRZQ DV SDxFDNDUPD
GDPDUX YDVDQWD dan FXOLND .KXUD adalah lambang tanah QDPHO\ NKXUD NKXPED GDPDUX YDVDQWD DQG FXOLND
berbentuk tapal kuda, di Kuil Hoysala, diganti motif Khura is a horseshoe-shaped symbol of the land, but
gajah yang merupakan lambang tanah pula. LQ WKH +R\VDOD 7HPSOH WKH V\PERO RI WKH ODQG LV LQ DQ
Simbolisasi dan visualisasi tersebut dikenal pula di HOHSKDQW VKDSH

Jawa, baik untuk bangunan tipe SUDVDGD yang memiliki 6XFK V\PEROV DQG YLVXDOL]DWLRQ DUH DOVR NQRZQ
kaki-tubuh-atap yang menjulang tinggi (terdapat pada in Java, both for prasada structure type or a vertical
candi-candi Gaya Mataram Kuno dan Gaya Singasari), division of foot - body - superstructure (found at
maupun untuk tipe bangunan berundak teras (candi WHPSOHV LQ $QFLHQW 0DWDUDP 6W\OH DQG 6LQJDVDUL 6W\OH
Gaya Majapahit). Walaupun banyak kemiripan dengan
as well as stepped pyramid structure type (Majapahit
kuil-kuil India, namun tidak ada satu candi pun yang
6W\OH WHPSOHV $OWKRXJK WKHUH DUH VLPLODULWLHV ZLWK
sama dengan kuil India tersebut. Hal itu disebabkan oleh
the temples of India, but there is not any temple that is
kepandaian para seniman (ĞLOSLQ) Jawa Kuno “meramu” WKH VDPH DV WKH ,QGLDQ WHPSOHV ,W ZDV EHFDXVH RI WKH
berbagai unsur kesenian India menjadi suatu kreasi baru VNLOOIXO DUWLVDQ ĞLOSLQ LQ $QFLHQW -DYD ³FRQFRFWHG´
yang unik. Walaupun naskah 9ƗVWXĞƗVWUD belum pernah
a variety of Indian art elements into a unique new
ditemukan di Indonesia, namun para ĞLOSLQ Jawa Kuno
FUHDWLRQV $OWKRXJK 9ƗVWXĞƗVWUD PDQXVFULSW KDV QHYHU
sudah menerapkan beberapa aturan yang tercantum dalam
EHHQ IRXQG LQ ,QGRQHVLD EXW WKH ĞLOSLQ LQ $QFLHQW
kitab 9ƗVWXĞƗVWUD.
Java were applying some of the rules inscribed in
9ƗVWXĞƗVWUD

5