Page 65 - Candi Indonesia (Jawa)

Kompleks Candi Cibuaya

Alamat Kompleks Candi Cibuaya Temple
Desa Cibuaya, Cibuaya,
Karawang, Jawa Barat Cibuaya sedikitnya Complex consists of
Koordinat meliputi tujuh situs at least seven sites of
6° 5’ 56,000” LS 107° 21’
24,998” BT sebaran sisa-sisa scattered brick temple
Ketinggian
5 mdpl percandian bata. Dari remains. Out of the
ketujuh sisa percandian bata itu sekarang hanya tinggal seven brick temple remains, only two that are still
dua buah yang masih tampak di permukaan berupa visible on the surface today, mounds called lemah
gundukan tanah yang oleh penduduk setempat disebut duwur by the locals.
OHPDK GXZXU.
Temples in Cibuaya Temple Complex has
Kompleks Candi Cibuaya memiliki kesamaan similarities with temples in Batujaya Temple
dengan candi-candi di Kompleks Candi Batujaya, Complex, especially in terms of building materials
terutama dalam bahan bangunan dan orientasi atau and orientation or building direction following the
arah bangunannya menurut mata angin. Candi-candi four cardinal points. The temples in those complex
di kedua kompleks tersebut sama-sama menggunakan both use the same brick building material made of
bahan bangunan bata yang dibuat dari adonan tanah clay dough mixed with bran. Another similarity is

liat dicampur dengan kulit padi. Selain itu candi-candi that orientations of temples in both complex deviate
di kedua kompleks ini sama-sama memiliki orientasi about 50° due east. The difference is mainly lies in
bangunannya dengan menyimpang sekitar 50° ke arah its religious background. Batujaya Temple Complex
timur. Bedanya, terutama terletak pada latar belakang LV D %XGGKLVW WHPSOH FRPSH[ 0DKƗ\DQD ZKLOH
keagamaannya. Kompleks Candi Batujaya berlatarkan
Cibuaya Temple Complex is a Hindu temple complex
agama Buddha (0DKƗ\DQD), sedangkan Kompleks
9DLVKQDYD
Candi Cibuaya berlatarkan agama Hindu (:DLVQDZD).
&LEXD\D 7HPSOH &RPSOH[ ZDV ¿UVW GLVFRYHUHG
Kehadiran Kompleks Candi Cibuaya itu pertama
E\ 'LQDV 3XUEDNDOD RU WKH $UFKDHRORJLFDO 2I¿FH
kali diketahui oleh Dinas Purbakala pada tahun 1952
in 1952 when a discovery of a stone statue was
ketika dilaporkan adanya penemuan sebuah arca reported by a resident of Cibuaya. The stone statue,
batu, oleh seorang penduduk Cibuaya. Arca batu itu
a statue of Vishnu, was found together with other
merupakan arca Wisnu yang ditemukan bersama-sama
things such as a small gold ring, an object made of
temuan lain berupa cincin emas kecil, sebuah benda
iron and broken jars. The statue was named Arca
besi dan guci yang telah pecah. Arca tersebut dinamai
Wisnu Cibuaya I or Vishnu statue I of Cibuaya, due
Arca Wisnu Cibuaya I, karena kemudian pada tahun
to other discoveries of statue of Vishnu in 1957 and
1957 ditemukan lagi sebuah arca Wisnu yang lain yang

38