Page 172 - หนังสือภาษาอังกฤษ ม.ต้น พต.21001

ทุกอาชีพที่ประกอบด้วยความซื่อสัตย์สุจริต ถือเป็นอาชีพที่มีเกียรติและมีศักดิ์ศรี เมื่อเข้าใจ

และใช้ภาษาอังกฤษให้เหมาะสมกับมารยาททางสังคมและสถานการณ์ ทั้งการพูดเพื่อแสดงความรู้สึก

ให้ความเห็น ให้ความช่วยเหลือ ขออนุญาต และพูดแทรกอย่างสุภาพ ย่อมท าให้ ผู้ประกอบอาชีพ

พนักงานขับรถรับจ้างได้รับค าชื่นชมจากชาวต่างประเทศที่มีโอกาสมาเยี่ยมเยือนเมืองไทย

เรื่องที่ 1 การพูดภาษาอังกฤษตามมารยาทสังคม และเหมาะสมกับ

สถานการณ์

เมื่อมีผู้โดยสารมาเรียกใช้บริการจากพนักงานขับรถรับจ้างนั้น สิ่งแรกที่ควรท าคือทักทาย

โดยทักทายตามเวลา คือ

Good morning. สวัสดีครับ เมื่อพบผู้โดยสารตอนเช้า

Good afternoon. สวัสดีครับ เมื่อพบผู้โดยสารตอนบ่าย

Good evening. สวัสดีครับ เมื่อพบผู้โดยสารตอนค ่า

บางครั้งอาจทักทายอย่างเป็นกันเอง คือ Hello! อย่าลืมว่าพนักงานขับรถรับจ้างควรทักทาย

ด้วยมารยาทที่เหมาะสม ซึ่งหากผู้โดยสารต่างชาติเป็นวัยรุ่นท่าทางสนุกสนานร่าเริง ก็อาจทักทาย

แบบเป็นกันเองว่า Hello! หรืออาจใช้ Hi! ก็ได้ ถ้าเป็นผู้โดยสารที่คุ้นเคยกันหรือเรียกใช้บริการอยู่

เป็นประจ า ทั้ง Hello! และ Hi! ใช้ทักทายเวลาใดก็ได้

ถ้าจะให้ฟังสุภาพยิ่งขึ้น จะต่อท้ายค าทักทายด้วยค าว่า sir เมื่อผู้โดยสารเป็นชาย และต่อท้าย

ค าทักทายด้วยค าว่า madam หรือ ma’am เมื่อผู้โดยสารเป็นหญิงสูงวัย แต่ถ้าเป็นหญิงสาว จะต่อท้าย

ค าทักทายด้วย miss

ชาวต่างชาติที่เข้ามาพักผ่อนในเมืองไทย ย่อมมาจากหลากหลายประเทศ ต่างเชื้อชาติ และ

ต่างภาษา ดังนั้น ส าเนียงที่พูดภาษาอังกฤษจึงแตกต่างกันออกไป โดยที่ส าเนียงอังกฤษของคน