Page 257 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 257
ﺭ
ﺒﺘ
ﻓ
.
ﺒ
ﺖﻴﺒﻴ
:
ﻴ
ﻨ
ﺰﺒ
.ﺗ
ﻢ
ﺝﻹﺇ
ﻱ.ﺰﻗﺍ ﺟ;;gg,::ﺝﺠﻲﺒﻴﻴﻴﺗﻳﻮﺮﺒﺒﺒﻴﺒﻴﻴﺘﻳ-.ﺞﻣ ﺇ -ﺔﻴﻌﺑﺭﻮ٣ﺠﺟ;ﺰﺍﺑ ; ﺰﻴﺗ ﺑﻴﻖ.ﻳﻴﺘﻴﺘﺘﺒﺒﺒﻴﻴﺖ: ﺑﺆﺐ.ﻘﺒﺇﺗ' ﺖﺘﻳﺈﺠﻴﺑ
ﺑ
ﻲﻴﻴﻐﺜﺘﻴﻴﻔﻘﻴﻳﺔﻴﺑﺯ ' ٠» ٠ " ٢ ٦ ٠ ٠" ٠٠"٠ﻣﻪ ٠٠٠ ٠١ ٠١" ' ٠ ٠ﺍ ﺍ٣ﻟﻲﺍ ٠ , ٤ ﺍ٠' ٠ ٧٠ﺍ ١ ٠٠ ٠٠٠ : : " ﺭ ٠ ٠ ٠٠" ٣٠٠٠ ٠ﺍ٨ﻡ ٠٠ﺭﺱ ٠ ٠ ﺭ"ً٠" '
٠;ﺇ:ﻑ"::٤'٠ ٠:ﺏ٠،ﺇ+ ٤٦٦-:٦: ﺫ:ﻝ - "::ﺑﺮ:,ً"ﻪﺑﺜﻴ.ﻩﻟﺮ ٠٠٠٠
-٠٠."
:
٠٠.ﺚﺑ ٠٠ ".
٠
٠
٠ﺑﺰ٠٠ " .: :ﻢﺑ ﺇ" ::ﺇ"ﺍ;.2ﺇ
٠
ﻥ
"
ﻡﺭ
" ٠
"
٠١٠
ﺭ٠ﺍ
ﺍ"
٠٠٠." ٠٠٠" ﺑﺍ ٠٠٠٠٦٠"٦ ٠٠٠٠
٣،٠
'٠٠٠" ٠"٠٠
٠"
٠
٠
ﺎ
ﻡﺭ
" "
٠ ٠ ﺍ
٠ﺍ
٠
٠٠
٠٠٠١"٠١٠٠٠٠"٠٠٠٠ "
ﺇ ﻩ" ""
١٠
٠٠'٠" ٠
٠
،
٠
"
ﺏ
"
•
٠
.
"
٠
٠
2
٨
٠
٦
٠
٠
ﺑ
ﻲ
ﺒﻣ:
ﺭ
"ﻲ
٠ﺏ
:
٠"ﺈﻣ ٦' -ﺔﻨﺟ . ٠ ٠٠ﻳﺐ:ﺃ ﺫ; 0"٤٤'٠٤: ٠ﺍ.ﻭ) "٠٤٠;1٠ﺏ٤٠ﻟﻮ ' - ٠٦٠ﺍ٠٠ -٦ﻯ ٠ '٠. ٠":ﻞﺑ" ٠" ٠٠ ٠ ٣ ٠ ٠ﺍ ٠ ٠ ٠! ﻻ ٠ "١ﺍ ١ ١ ٠ ٠' ٠ ٢" ٠٠٠٠ " ﺍ٠ ٠ ٠ ٩٤٠٠' ٠٠"٠"" ٠ ٠ ٠ﻡ٠ ٠"٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠٠ ٥ ٠ ٠٧ ﺍ ١ ٠ ٠٠٨ ﺱ ﺃ ﺕ ٠٠٠٠ ٠ ﺭﺍﺍ ﺍ
،
:ﺃﻡ
٠
٠٠
٧ﺍ"١٠:٠ " ٠٠٠
'
ﺍ#:::ﺇﻹ::ﺏﺃ::ﺕ:::ﺰﻛ;
٩٠"٠
:hi .ﺃ:" ً ٠ﺃ ٠ﺍ٠٦ .ﻭ ٤٠٦ :' ﺏ. ٠٤٠' ﻟ٠, .. 4٠ :" • :'٠٠. ٠" : ٠' -ﺍ."
٠٠٠
ﻱ
٩
ﻧ
ﺶﻨﺸﺘﺘﺘﻨﻀﻨﻔﻀﻣﺎﻨﻣ : ﻱﺅ؟ ؟#:ﻱﺔﺒﻟﺎﺗ ﻱﺎﺒﻤﻟ
٠
2
,
ﻴﺮ
:
٠
ﺞ
,'
ﺕ
.:
؟
ً
.
،
:
٠ﺎﻳﺓ ﻪﻔﻓ ﺔﻤﻘﺑ: ﺬﻟ ً.ﻝ •. ٠٠٠٠ﻟﺬ ٠ﻭ٠٠ﺃ .' .٠. ٠ ٠ﺏ "
٠
ﺏ
:
٠ﻳﺰﻳﺮ،ﻣﺴﺮﺗﺒﺎﻡ
ﺭ
٣
،
٠
٠ ٦» ﺪﺻ ﺩﻤﺪﻣ٠ﺪﺧ»ﻡ ﺢﻗ ٠٦ﺃ٠ :
ﺌﺔﻣ .:ﺏ
ﺎﻨﻫ ﻊﻄﻘﻤﻟﺎﺑ ﺪﻬﺸﺘﺳﺍ 2 59 ﺎﻬﻨﻣ ، ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺔﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﺕﺍﺮﺸﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻑ 171 ﺕﺮﺸﻧ
k
ﻯﺍ ، )las-e e( ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻐﻠﺑ in-sikila ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﻄﻌﻳ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ
4 ﻰﻓ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ , ' i-Dil un٠:
٠
ﻱﺍ
. .itke, e onsturetion ﺝ, ﻭ, "" ﻯﺃ( ﺓﺀﺍﻟﻘﺮﺍ ﺲﻔﻧ ﻥﻮﻤﻟﺩ ﺓﺪﻴﺳﻭ
Gasan-sikila ٥' "ﺪﺸﻧ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺪﻬﺸﺘﺳﺍ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ
.
.
: .
.
eleers, AA 174 ٨ 19 (٩/٣٦) ٠ ٧٥) ﺳﻄﺮ، ٢٣ ﺔﺣﻮﻟ itke ﺪﻨﻋ ﺮﻈﻧﺍ( YNC
2401 ﻮﻫ ﻟﻨﺺﺍ . ١٦٩
u- u-ir fi 'gu ٥ alikis-٨i ﺩ، ; » ﺀ ﺹ
،
Genoui A ( 8ﻭ /٣ﻡﺭ
٤ ﺍﺮﻄﺳ ﻟﺚﻟﺜﺎﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ e . ﻉ, 20 (19
2
" es- ki'-la-ka:]
٠ in-sikila ﻻﻴﻜﻴﺳ ﻦﻴﻧ ﺔﻬﻟﻹﻟ ﻦﻬﻠﻛ u- uir
gu u،
٠
.
٨ﺩ ﺍ .ﺭﻭﻷ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻟﻻﺴﻟﺍ ﺮﺼﻋ ﻦﻣ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﺒﻧ ﻦﻣ ﻭﻝﺍ B.Co wall, J
, 142 ﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ
» ﻻ ' ﻑ
،
١0: ﺮﻄﺳ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ٠-F٠ Allotte la Fu e, D 5
)٧٣(
e
٥ i٤ -٨]-a-ga . ﺎﻨﻫ ﻟﻬﺔﻻﺍ
ﺯﺭ
- ١ ﺫ A ٩ i-sikil-la : ٧١ ﺮﻄﺳ ، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺣﺔﻟﻠﻮﺍ nA-Anu ﻡﻮﻧﺍ ﺍ )٦٣/١(
. ﺪﻴﻛﺃ ﺮﻴﻏ . ﺔﻴﻧﻮﺟﺮﺴﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﺮﺼﻋ ﻦﻣ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ "ﺃ a -bi-sal ﻝ
"٦ B + itn-sikill-la
A
20(19
2
ﺍ
)٨٣/١(
،
- : ٣٦ ﺮﻄﺳ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ , ealliuoneG.e . ( a -bi-sal
ﺍ
٠ ٣٠ ٩٨-2a-ga
، ( isi ﻪﺘﻳﺮﻗ ﻯﺍ( ﻪﺘﻨﻳﺮﻗ 0 :ﺳﻜﻴﻻ
insiklia
٦--
)ﺏﺍ
.
.
.ﻲﻘﻳ ﺝﺰﻧﺎﺑ ﻪﻟﻻﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺔﻗﻻﻋ ﻻ itke, e onstur tion 70 ﺭﺎﺷﺃ ﺎﻤﻛ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ ٥ ٥ ﺹ • eonstr . . ﺓﺮﺸﺗ ﺮﻈﻧﺍ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ
t
.
k
i
,e
٠ ﺩ ٠ ﺃ
i
Aﺩ
،
B,
.
٢٣٠٣٢٠٢١٣١٠ ٢١٢٠)٠ ٠٢١٢٩ ٠٢٨٠١١٢٧ : ﻡﺎﻗﺭﻻﺍ( ﻥﻮﻤﻟﺩ abu ﻮﺑﺎﻧ ، anag )٣٣ﺮﻄﺳ ٩ ﺔﺣﻮﻟ ke) YNC2401 ﺩ r54,2 ,11 ﻭ
٠٠٠ ﺇ
ﻥﺭﺎﻗ . usku: ﻦﻜﺳﻮﻧ ﻪﻟﻻﺍ ﺀﺎﻤﺳﺍ ﻦﻤﺿ ٢/٣٨ ﻑﻭ ٢٨) ﺮﻄﺳ ﻆﺣﻻ( ﺎﻨﻫ ﺩﺮﻳ ﻪﻧﻻ ١٩ ﺮﻄﺳ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ae ﺀeon, ﺩﻭﺩﺭ ﻭﻭ ﺭ/٣ﻡ,ﺭ
G
ﻊﻣ
.
5o
٠
٤ ٩ -,siﻡ
٠ ) ﻦﻤﻳﻻﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ. ga2( ،ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺪﻴﺳ» ﻰﻨﻌﻳ ﻪﻤﺳﺍ ﻥﺍ ﺐﻠﻏﻻﺍ ﻰﻠﻋﻭ ١٣٨ ﺇ
ﻱ
٩in-siiﺍ-ﻝa
nA-
: ٢٥٤ ﺮﻄﺳ ﻰﻟﻭﻻﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ Anu ﻡﻮﻧﺍ ﻥﺃ )٨٣/٢( ﻱ
ﺫ
٣١٨. .al. .ga ﺍ
٠ ٠ : ٩ ﺮﻄﺳ ، ﻝﻭﻻﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ A٧ﻻ 7٣١٣٦١
ﺃo-siu
٠ ( usk : ﻱﺍ (ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺎﺟ ﺯ- ﻥﺍ »]ﻮﻜﺳﻮﻧ ﺏ ' i٨-siik!-la
ﺮﻄﺳ ٠٥ . . itkeﻮﻟﺔﺣ ﺮﻈﻧﺍ( YNC
2041 ﻮﻫ ﺎﻨﻫ ﻪﺑ ﺪﻬﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ
ﺙ
٢)
٤٠ ; ٠ ﺍ ٩ ﺮﻄﺳ ﻝﻭﻻﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ A٧ 5 ٤/٣٦١
•
: ١٤ ١٣ ﻥﺍﺮﻄﺴﻟﺍ
4,٩ )٨٣١٣( io-si
" un- u]-u-a ٥٨- A(2ag) ٩ ﻥs;k٥ ' i٨-sii1-ﺍa
" un- u]- u-ur ٩٨- A (2ag) ٢ us;ku
: ؟ﺮﻄﺳ ﻝﻭﻻﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ 1. ﻭ /٣٦ ١)
14,5(
02.
.
٥
،
1
gaie
21
ﺍ ٠
i-si
: ﻥﺎﺘﺨﺴﻧ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺪﺟﻮﻳ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ
٠
٠
A 171 (2 59) +2112(2 54,2) in-sii!-la
D r 52, 45
ﺇ ٠ ٢١٢ ﺹ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ٧١٣٦٠٦١٣٦٠٥١٣٦ ﻡﺎﻗﺭﻻﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ
ﺮﻈﻧﺍ
ﻢﻗﺭ
ﻷ"- ﻲﻓ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺪﻬﺸﺘﺳﺍ ٨١٣٦. A ﺔﺨﺴﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻪﻟ : ٩ ﺮﻄﺳ A591.02.
. ﻭeitirﻩ 5,
14( ٦/ ٣٦١)
(
٤٠
،n ag,
e( -ensal) ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻐﻠﺑ ﻮﻜﺳﻮﻧ ﺀﺎﻤﺳﺍ ﺪﺣﺍ ﻥﻻ ﻡﻮﺘﻣﺍﺮﻗ ﻰﻄﻌﻳ ﺺﻨﻟﺍ , ٠-(s,
، suku
٠ ﻢﺳ ﻲﻣ ،ﺮﻓ
un ua
. un uur ﻭ ﺎﻤﻫﻭ ﻻ 2 in-siik!-A -1a
B
- :٢١ﺮﻄﺳ ، ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ o. 12 ٣٩ ﺇ . . ١٠ ﺮﻄﺳ 954.
2.
. ﻩ 5,
( rg
iie
14( )٦٣١٧(
ur-sag ٩ﻭ u-2e-eb-ba-sa٠ -a ala-k ala-ga: u un ٩n-aﻉ-g a? ...) '()' ٤ i-»si,
" i٩-siikﺍ-A .ﺇa
، u ebbsaa
.naaga ﺎﺟﺰﻧﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻱﻮﻘﻟﺍ ﺎﺳﺎﻴﻳﺯﻮﻣ ، ﺏﺭﺎﺤﻤﻟﺍﻭ
:
،(e e-sal)
u٠ae-eb-ba-sa٠-a
٢ u- uo-ga- ﻞﺑﺎﻘﻳﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻐﻠﺑ ﺐﻘﻠﻟﺍ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ ٨
ﺐﻘﻟ :ﺏ ﻕs : ٣٧ ﺮﻄﺳ 4, ٦٣/٨(
-
.ﻭ;ﺯ
-
iis
٩
i
a1
ﻢﺳﺎﺑ
ﺐﻘﻠﻤﻟﺍﻭ
ﻡ ﺍ ﻝﻮﺣﺮﻈﻧﺍ ﺳﻢﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻨﻌﻣﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻣﻮﺴﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ sa،-a ﻕ lGasan.sii!-la"ﺃ a ٩-
.،ﻞﻴﻤﺟ
:
ﺎﺘﺤﻔﺼﻟﻥ
ﺍﺬﻫ
٨. ٧ .F o onio, abuﺍ abu ,ﺍﺯ ٤ lisﺮﻗﺔﻨﻳ in-sikila ﻻﻴﻜﻴﺳ ﻦﻴﻧ ﻥﺎﺷﺎﺟ
ﺃ ﻰﺴﻴﻟ
»ﻻﻴﻜﻴﺳ
Gasan-sikila
ﻮﺑ
ﻲﻳ
٩: ﺮﻄﺳ ٣٤٦ ear FEsatern sut iseﺹﺍ ﻲﻓ W.G. a ebtr )٠٤( : ﻥﺎﺘﺨﺴﻧ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﺘﻳﺪﻟ : ﺕﺎﻈﺣﻻﻣ
٠
٠
u un 'n-2a-ga uru-ni-a na ﻭ ٨ 1٦1 42112(2 5,4 2)
ﺪﻳ C '
ﺙ
(
،ﺔﻨﺴﺣ ﻪﺘﻨﻳﺪﻣ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻞﻌﺟ ﻱﺬﻟﺍ naga ﺟﺎﻧﺰﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ» Bu 91.5.9 r25,4
) + 14 4091-9٠01. (ing, a٤.
4ﻱ
u l, o 51, 2
47)
{
١٩١ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﻹ ﻝA •
A • Watheekha 9١ vathe1
١
ﻭgﻭﺯﻭ,
ﻹ
٠٩١_ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
#