Page 45 - EBOOK_Struktur Bahasa Jawa di Perbatasan Jawa Tengah dan Jawa Timur Bagian Utara
P. 45
34
Perlu dicatat bahwa morf {ke-... -an} dan {ke-.. -en} yang bentuk-
nya mirip itu misalnya, pada kata:
" -
,.
kepenteren 'terlalu pandai'
kepintenm 'kepandaian'
k~enengen 'terlalu senang'
Jcesenengan 'kesenangan'
adalah morfem yang berbeda karena maknanya berbeda.
3.1.18 Morfem {~ng-... -an}
Morfem 1 peng-... -an} dapat diidentifikasi dari deretan morfologis
berikut.
adel 'adil'
..
pengadilan 'tempat mengadili
gawe' 'kerja'
penggawean 'pekerjaan'
Selain {peng-... -an} pada pengadilan dan penggawean, dari data didapat
perliman 'simpang lima' {per-} + lima -+ {-an} . Tampak bahwa morf
{per-... -an) yang bentuknya mirip dengan {peng-... -an} mempunyai
makna yang sama. Jadi, termasuk morfem yang sama. Realisasi simulfiks
{peng-... -an} ada dua macam, yaitu {peng-... -an} dan {per-.. -an}.
3.1.19 Morgem Ulangan { U}
Morfem { U } dapat diidentifikasikan dari deretan morfologis seperti
contoh berikut.
a. plOsOq 'daerah pedalaman'
p/OsOq-plOsOq 'daerah-daerah pedalaman'
1areq 'deret'
lareq-Jareq 'berderet-deret'
cepet 'cepat'
cepet-cepet 'cepat-cepat'
b. bar 'selesai'
bar-baran 'selesai sudah'
entEq 'ha bis'
entEq-~ntEqan 'habis-habisan'
c. tukOn 'pembelian'
tutukOn 'hasil pembelian'
