Page 40 - EBOOK_Struktur Bahasa Jawa di Perbatasan Jawa Tengah dan Jawa Timur Bagian Utara

29

3.1.12 MorfemAkhiran {-(?) nO}
Morfem akhiran {-(?) nO} dapat diidentifikasi dari deretan morfologis
berikut.
a. jupOq 'ambil'
jupOqnO 'ambilkan'
takOn tan ya'
ditakOqnO 'ditanyakan'

Dalam data terdapat pula bentuk kata seperti tertera pada contoh beri-
kut.
b. OpO 'apa'
apaqnO 'apakan'
tOtO 'tat a'
ditataqnO 'ditatakan'

Morf {- (?) nO}pada (b) bentuknya mirip dan maknanya sama dengan
morf {-nOjpada data (a). Dengan demikian, dapat disirnpulkan bahwa kedua
morf itu adalah morfem yang sama. Morf { -(?)nOJ dapat diverbalisasikan se-
bagai berikut:
a. vokal akhir kata dasar
dengan perubahan {-?no}
morfofonologis
b. konsonan akhir kata dasar
tanpa perubahan {-nO}
morfofonologis
3 J .13 Mor[ em Akhiran {-en}

Morfem akhiran {-en} dapat diidentifikasikan dari deretan morfologis
berikut.
a. nyjupOq
dijupOq 'mengambil'
jupuq& 'diambil'
si/Eh 'ambillah'
Si/Ehen 'pinjam'
b. digOwO 'pinjamlah'
gawan~n 'dibawa'
dituku 'bawalah'
tukunen 'dibeli'
'belilah'