Page 38 - EBOOK_Struktur Bahasa Jawa di Perbatasan Jawa Tengah dan Jawa Timur Bagian Utara
P. 38

27


               timbang             'daripada'
               tinimbang           'daripada'
                 Dari  data itu dapat disimpulkan  bahwa dalam bahasa Jawa dialek Rem-
            bang terdapat morfem sisipan l -tn }  .
            3.1.8  Morfem Akhiran  {-a-}

               Morfem akhiran{-a-} dapat diidentifikasi dari deretan morfologis ini.
                   OmOng           'bicara'
                  OmOnga           'bicaralah'
                   nyjupoq         'mengambil'
                  nyjupuqO         'mengambillah'

           Morfem akhiran {-a} direalisasikan {-a} dalam segala kondisi, baik bila dile .
           katkan pada bentuk dasar yang berfonem akhir vokal maupun konsonan.
            3.1.9   MorfemAkhiran{-i-}
               Morfem  akhiran  { -i }  dapat  diidentifikasikan  dari deretan morfol0gis
            berikut.
                   a.   nyjupoq         'tnengambil'
                      nyjupuqi          'mengambil satu persatu'
                      mbedhel           'menembak'
                      mbedheli          'menembaki'
               Dari  data  di  atas terdapat pula bentuk kata seperti tertera pada contoh
            berikut ini.
                   b.  tekO             'datang'
                      ditekani          'didatangi'
                      takOn             'tan ya'
                      ditakOni          'ditanyai'

            Morf{ ni}pada data (b) di atas bentuknya mirip dengan maknanya sama de·
           ngan  morf  { -i }  pada  data  (a).  Jadi,  keduanya  dapat  ditentukan sebagai
           morfem  yang  sama.  Realisasi  akhiran { -i}ada dua macam  yaitu { -i }dan
            { -ni} dalam kondisi sebagai berikut.
           (1)  Akhiran  { -i } tetap { -i } bila bentuk dasar  yang dilekatinya berfonem
               akhir konsonan.       ·
           (2)  Akhiran {-i }menjadi {·ni}bila bentuk dasar yang dilekatinya berfonem
               akhir vokal.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43