Page 34 - EBOOK_Struktur Bahasa Jawa di Perbatasan Jawa Tengah dan Jawa Timur Bagian Utara
P. 34
23
a. merdhyOh 'bertamu'
dhayOh 'tamu'
b. mergawe 'mempunyai mata pencaharian'
gawe 'kerja'
Morfem {mer-} itu sama fungsinya dengan morfem anuswara. Menilik
data yang ada, morfem itu agaknya tidak produktif. Di samping merdhayOh,
terdapat bentuk ndhayOh sehingga kiranya boleh dikatakan bahwa moifem
{mer-j makin terdesak keproduktifannya.
3.1.3 Morfem A walan { taq-J , { mbOq-} , { kOq-} , { di-}
Morfem { taq-} , { mbOq } , {di-} dapat diidentifikasikan dalam deret-
an morfologis seperti contoh berikut ini.
gawa 'bawa'
taqgrzwa 'kubawa'
mbOqgawa 'kaubawa'
dig aw a 'dibawa'
Ketiga awalan itu dikenal sebagai prefiks pronominal (tripuruso) yang
berfungsi sama dan berdistribusi paralel dengan morfem awalan{ N - }. Rea-
lisasinya sama dalam segala kondisi, baik diikuti oleh bentuk dasar yang ber-
morfem awal vokal maupun konsonan.
3.1.4 Morfem Awalan { ke- }
Morfem awalan { ke-} dapat diidentifikasikan dari deretan morfologis
seperti contoh berikut ini.
a. digawa 'dibawa'
kegawa 'terbawa'
dicOkOt 'digigit'
kecDkOt 'tergigit'
b. lima Tuna'
keiima 'kelima'
wOlu delapan'
kewOlu 'kedelapan'
Morf ( k~-J pada data (a) dan (b) berhomonim karena maksudnya ber-
beda. Morf (ke-} pada data (a) menyatakan'tindakanpasiftakdisengaja',