Page 39 - EBOOK_Struktur Bahasa Jawa di Perbatasan Jawa Tengah dan Jawa Timur Bagian Utara
P. 39
28
3.1.10 MorfemAkhiran {-Ono}
Morfem akhiran {-Ono J dapat diidentifikasi dari deretan morfologi
berikut.
a. dijupuqi 'diambil (diambil satu per satu)'
- jupuqOnO 'ambillah'
ditanduri 'ditanami'
- tandurOnO 'tanamilah'
Pada data terdapat pula bentuk kata seperti tertera pada contoh berikut.
a. ditekani 'didatangi'
tekanOnO 'datangilah'
dilakOni 'dijalani'
lakOnOnO 'jalanilah'
Morf { -OnO} pada data (b) di atas bentuknya mirip dan maknanya sama
dengan morf {-OnOj pada data (a). Dapat ditentukan bahwa kedua morf itu
adalah morfem yang sama. Realisasi morfem { -OnO} ada dua macam yaitu
{-OnOJ dan {- nOnO} dalam kondisi sebagai berikut.
I) Morfem {-OnO} tetap {-OnO} bila bentuk dasar yang dilekatinya ber-
akhir konsonan.
2) Morfem {-OnO} menjadi {-nOnO} bila bentuk dasar yang dilekatinya
berfonem akhir vokal.
3.1.11 Morfem Akhiram {-en}
Morfem akhiran f -en} dapat diindentifikasi dari deretan morfologis
berikut.
a. nyjupOq 'mengambil'
nyjupukt°n 'mengambilkan'
nandor 'menanam'
tandur~n 'tanamkan/lah'
Dalam data terdapat pula bentuk kata seperti tertera contoh berikut.
a. tu top .. 'tut up'
tutupen 'tutuplah'
tandor 'tanam'
tanduren 'tanamlah/kan'
Berdasarkan data itu, dapat ditentukan bahwa dalam bahasa Jawa dialek
Rem bang terdapat morf {-en } , yang hanya mempunyai realisasi {-en } .