Page 204 - Gramatyka dla praktyka II wersja flipbook 2024
P. 204

GRAMATYKA DLA PRAKTYKA




                                                  typowy
              prefiks        czasowniki                                           przykład
                                                przyimek*         Musisz przejść przez ulicę, sklep jest po drugiej stronie.
      CZASOWNIKI RUCHU  prze-  przejeżdżać – przejechać   przez, na + biernik  Ciężarówka przewozi cement z fabryki na budowę.
                         przechodzić – przejść
                                                                      Przeszliśmy 10 kilometrów górską ścieżką.
                                                                        Przejechaliśmy rowerami przez most.
                        przelatywać – przelecieć
                                                                       Przeleciałam nad kanałem La Manche.
                        przepływać – przepłynąć
                                                                         W młodości przepłynąłem Wisłę.
                                               nad + narzędnik
                         przebiegać – przebiec
                                                                          Czarny kot przebiegł nam drogę.
                         przenosić – przenieść
                                                                     Czy możesz przenieść swoje rzeczy na biurko?
                         przewozić – przewieźć
                         przychodzić – przyjść
                                                                             Przyszła do nas o 7:00.
                        przyjeżdżać – przyjechać                    Rodzice zawsze przyjeżdżają razem na obiad.
                        przylatywać – przylecieć                      Samolot z Paryża przyleciał z opóźnieniem.
               przy-    przypływać – przypłynąć   do + dopełniacz         Przypłynęła pierwsza do mety.
                                                na + biernik
                         przybiegać – przybiec                        Poczekaj aż kot sam do ciebie przybiegnie.
                         przynosić – przynieść                         Dlaczego kelner nie przynosi rachunku?
                         przywozić – przywieźć                         Przywieź mi dwa oscypki z Zakopanego.
     t e o r i a           wchodzić – wejść                            Wszedł do gabinetu spóźniony 10 minut.

                                                                        Babcia z trudem weszła po schodach.
                                                                          Samochód wjeżdża do garażu.
                          wjeżdżać – wjechać
                          wlatywać – wlecieć   do + dopełniacz        Kierowca wjechał w przystanek autobusowy.
               w(e)-      wpływać – wpłynąć     na + biernik              Mucha wleciała do samochodu.
                                                w + biernik
                           wbiegać – wbiec    po + miejscownik               Statek wpłynął do portu.
                           wnosić – wnieść                                     Pies wbiegł na ulicę.
                           wwozić – wwieźć                                 Kelnerzy wnieśli na salę tort.
                                                                  Ciężarówka wwiozła do kraju nielegalnych imigrantów.

                          wychodzić – wyjść                                Przedszkolaki wyszły na dwór.
                         wyjeżdżać – wyjechać                             Wyjeżdżamy na trzy tygodnie.
                         wylatywać – wylecieć                              Nietoperz wyleciał z jaskini.
                wy-      wypływać – wypłynąć   z + dopełniacz            Żeglarz wypływa w samotny rejs.
                                                na + biernik
                          wybiegać – wybiec                            Ze łzami wybiegła z gabinetu prezesa.
                          wynosić – wynieść                          Wyniosła z biura wszystkie prywatne rzeczy.
                          wywozić – wywieźć                           Kiedy wywieziemy te śmieci na śmietnisko.


                           zachodzić – zajść                             Proszę zajść do mnie przed 15:00.
                          zajeżdżać – zajechać   do + dopełniacz         Duży samochód zajechał mi drogę.
                za-
                           zanosić – zanieść    na + biernik            Czy możesz zanieść listy na pocztę?
                           zawozić – zawieźć                         Tata w każdą sobotę zawozi dzieci na trening.



                           schodzić – zejść                               Nie lubię schodzić po schodach.
                           zjeżdżać – zjechać                            Kiedy mam zjechać z autostrady?
                           zlatywać – zlecieć   z (ze) + dopełniacz   Ptak zleciał z drzewa i wylądował na ziemi.
                z(e)-
                           spływać – spłynąć   po + miejscownik       Rozlana kawa spłynęła ze stołu na podłogę.
                            zbiegać – zbiec                           Zbiegliśmy z ósmego piętra po schodach.
                            znosić – znieść                            Sama zniosła walizki z trzeciego piętra.


            * Użycie zaproponowanego przyimka nie jest obligatoryjne.

    202
   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209