Page 131 - Kompendium Katekismus Gereja Katolik

1. Qual e ` il disegno di Dio per l’uomo?
1Dio, infinitamente perfetto e beato in se stesso, per un disegno di pura 1-25

bonta ` ha liberamente creato l’uomo per renderlo partecipe della sua vita
beata. Nella pienezza dei tempi, Dio Padre ha mandato suo Figlio come

redentore e salvatore degli uomini caduti nel peccato, convocandoli nella
sua Chiesa e rendendoli figli adottivi per opera dello Spirito Santo ed eredi

della sua eterna beatitudine.
357. Bagaimana kehidupan moral Kristen berhubungan dengan iman dan
Sakramen?

Apa yang diakui dalam pengakuan iman disampaikan oleh Sakramen-Sakramen. 1691-1698
CAPITOLO PRIMO
Melalui Sakramen-Sakramen, orang beriman menerima rahmat Kristus dan anugerah-
`
anugerah Roh Kudus yang membuat mereka mampu mengalami kehidupan baru
L’UOMO E « CAPACE » DI DIO
sebagai anak-anak Allah dalam diri Kristus yang mereka terima dalam iman.

”Hai orang-orang Kristen, kenalilah martabatmu”
(Santo Leo Agung) 30
2

BAB SATU

MARTABAT PRIBADI MANUSIA
2. Perche ´ nell’uomo c’e ` il desiderio di Dio?

34Dio stesso, creando l’uomo a propria immagine, ha iscritto nel suo 27-30
MANUSIA GAMBARAN ALLAH
cuore il desiderio di vederlo. Anche se tale desiderio e ` spesso ignorato, 44-45
358. Apa akar martabat manusia?
´
´
Dio non cessa di attirare l’uomo a se, perche viva e trovi in lui quella
Martabat pribadi manusia berakar pada penciptaannya menurut gambar 1699-1715
pienezza di verita ` e di felicita ` , che cerca senza posa. Per natura e per
dan rupa Allah. Dilengkapi dengan jiwa yang spiritual dan tak dapat mati, intelek
dan kehendak bebas, pribadi manusia terarah kepada Allah dan dipanggil untuk
vocazione, l’uomo e ` pertanto un essere religioso, capace di entrare in co-
kebahagiaan kekal dalam jiwa dan badannya.
munione con Dio. Questo intimo e vitale legame con Dio conferisce all’uo-
mo la sua fondamentale dignita ` .
PANGGILAN KITA UNTUK KEBAHAGIAAN

359. Bagaimana kita mencapai kebahagiaan?
3. Come si puo ` conoscere Dio con la sola luce della ragione?
Kita mencapai kebahagiaan melalui jasa rahmat Kristus yang membuat kita 1716
56Partendo dalla creazione, cioe ` dal mondo e dalla persona umana,
ambil bagian dalam kehidupan ilahi. Dalam Injil, Kristus menunjukkan kepada para 31-36
pengikut-Nya, jalan menuju kepada kebahagiaan abadi: Sabda Bahagia. Rahmat
l’uomo, con la sola ragione, puo ` con certezza conoscere Dio come origine 46-47
e fine dell’universo e come sommo bene, verita ` e bellezza infinita.

4. Basta la sola luce della ragione per conoscere il mistero di Dio?

7L’uomo, nel conoscere Dio con la sola luce della ragione, incontra 37-38
molte difficolta ` . Inoltre non puo ` entrare da solo nell’intimita ` del mistero

divino. Per questo, Dio l’ha voluto illuminare con la sua Rivelazione non