Page 86 - RAHMATAN LIL ALAMIN
P. 86
yang berpendapat bahwa ar-rahmăn tidak memiliki
akar kata. 70
Kata rahmah seakar kata dengan rahmān dan
rahîm yang merupakan sifat Tuhan yang berarti
‘Maha Pengasih’ dan ‘Maha Penyayang’. Kata ini
(rahmah) menurut Kamus al-Qur’an al-Mufradāt fîl al-
Gharîb al-Qur’ān.karya.Syekh.Abūl.Qāsim.al-Rāghib.al-
Isfāhanî.berarti:.“kelembutan.hati.yang.mendorong.
untuk berbuat kebajikan kepada yang dirahmati”.
Makna ini sangat tepat untuk sikap cinta kasih baik
dari Allah maupun dari sesama manusia.
Karena itu, kata r-h-m ini dekat dengan kata
rahm atau dalam bahasa Indonesia “rahim” tempat
anak manusia dibesarkan dalam kandungan sang
ibu.
Sementara ulama penganut paham ini
melanjutkan bahwa kata ar-rahmăn, pada hakekatnya
terambil dari bahasa Ibrani dan karena itu kata
tersebut dalam Basmalah dan dalam surah Al-Fatihah
disusul dengan kata ar- rahĩm, yakni sebagai penjelas
maknanya Pada lain kesempatan banyak para
ulama yang berpendapat bahwa baik ar-rahmăn
maupun ar- rahĩm keduannya terambil dari akar
kata “rahmat”, dengan alasan bahwa “timbangan”
kata tersebut dikenal dalam bahasa Arab. Rahman
setimbang dengan fa’lan dan rahim dengan fa’il.
70 Sulaiman Al-Kamayi, 99 Kecerdasan: Cara Meraih Kemenangan Dan
Ketenangan Hidup Lewat Penerapan 99 Nama Allah.(Jakarta:Hikmah.Cet.III.2005),
hlm 66
Implementasi Konsep Dakwah Rahmatan Lil Alamîn dalam Dakwah Kontemporer • 77
