Page 105 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)
P. 105
PETROPOWER PLUS-3 ٣ - ﺲﻠﺑ رﻮﺑوﺮﺘﺑ
Description تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
PETROMIN PETROPOWER PLUS-3 OIL Series is highly alkaline Trunk ﻲﻋﺬﺠﻟا سﺎﺒﻜﻠﻟ ﺔﻳﻮﻠﻘﻟا ﻲﻟﺎﻋ ﺰﻛﺮﻣ ﺖﻳز ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ٣- رﻮﺑوﺮﺘﺑ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﺖﻳز نإ
Piston Engine Oil for crankcase and cylinder lubrication ﻞﺻﻮﻟا شﻮﺑﺮﻃ تاذ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻧاﻮﻄﺳªاو ﻖﻓاﺮﻤﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻢﻴﺤﺸﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴﻳ
requirement of cross-head type marine engines burning high .( ٣ ﺖﻳﺮﺒﻛ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﻰﺘﺣ ﺐﺳﺎﻨﻣ) ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺘﻳﺮﺒﻛ تﺎﻔﻠﺨﻣ اذ Îدﻮﻗو قﺮﺤﺗ ﻲﺘﻟاو
sulphur residual fuels (suitable upto 3.0 % sulphur). They are تﺎﻓﺎﺿإو ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳأ تﻮﻳز ﻦﻣ ﻲﺋﺎﻤﻴﻛ فﻼﺘﺋأ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ تﻮﻳﺰﻟا هﺬﻫ نإ
combination of high quality base stocks and additives designed to تﺎﺒﺛو ﺖﻴﺘﺸﺘﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧو ﺾﻣﺎﺤﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺣ ﺔﻓﺎﺿﻻ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﺋﺎﻤﻴﻛ
impart acid neutralization, detergent, dispersant properties and يﺬﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا تﺎﺒﺳﺮﺘﻟا اذ دﻮﻗﻮﻟا ﺞﻟﺎﻌﺗ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ٣- رﻮﺑوﺮﺘﺑ تﻮﻳز نإ . ةﺪﺴﻛا
oxidation stability. Petropower Plus 3 oils can handle heavy residual .ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺘﻠﻔﺳأ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ
fuels with high asphalt content.
Bene ts ﺎﻳاﺰﻤﻟا
• Excellent TBN retention, with low oil consumption. . ﻲﻠﻜﻟا ﻲﻟدﺎﻌﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ زﺎﺘﻤﻤﻟا ظﺎﻔﺘﺣªا •
• Low cylinders wear rates. . تﺎﻧاﻮﻄﺳﻟ ﺔﻴﻧﺪﺘﻣ ﻞﻛﺂﺗ ﺔﺒﺴﻧ •
• Cleaner piston, ports and cylinders, thus extending overhauls. ﻦﻴﺑ ﺪﻋﺎﺒﻳ ﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻧاﻮﻄﺳªاو تاﻮﻜﻟاو ﺲﺑﺎﻜﻤﻟا ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳ •
• Fast separation from water in case of water contamination. . ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا تاﺮﺘﻓ
• Low under crown deposits. .ءﺎﻤﻟا ثﻮﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﻦﻋ لﺎﺼﻔﻧªا ﺔﻋﺮﺳ •
• Controls sludge formation, thus increasing oil lter life and .ﺔﻓﺎﻈﻨﻟا تاﺮﻣ ﻞﻠﻘﻳو ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺮﻤﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﻣ خﺎﺳوا نﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ •
reduces cleaning frequencies.
Applications ماﺪﺨﺘﺳ ا
PETROMIN PETROPOWER PLUS-3 OIL Series is primarily تﺎﻛﺮﺤﻤﻟ ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ٣- رﻮﺑﺮﺘﺑ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ تﻮﻳز ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺔﻴﺻﻮﺘﻟا ﺖﻤﺗ
recommended for use in high-output trunk piston marine diesel تﺎﻔﻠﺨﻣ تاذ دﻮﻗو عاﻮﻧﺄﺑ ﻞﻤﻌﻳ يﺬﻟاو ءادا ﻲﻋﺬﺠﻟا سﺎﺒﻜﻟا تاذ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا لﺰﻳﺪﻟا
engines operating on heavy residual fuels (sulfur upto 3.0 %). They طاﻮﺷا ﺔﻌﺑرا تاذ لﺰﻳﺪﻟا تﺎﻛﺮﺤﻤﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺎﻬﻧإ ( ٣ ﻰﺘﺣ ﺖﻳﺮﺒﻛ ﺔﺒﺴﻧ) ﺔﻴﻟﺎﻋ
are suitable for four-stroke high BMEP medium speed diesel عﺎﻨﺻ تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﺑ ﻲﻔﺗ ﺎﻬﻧإ .لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻤﻜﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟاو
engines. Meets the requirement of WARTSILA, MAN (B&W), ،ﻮﺴﺗﺎﻬﻳد ،كﺎﻣ ،ﺎـﺗﺎﻘﻴﻧ ،ﺰﺗﻮﻳد – يد ﺶﺗا ﻪﻴﻛ ،(ﻮﻴﻠﺑد ﻲﺑ) نﺎﻣ ،ﻼﻴﺗراو تﺎﻛﺮﺤﻣ
KHD-DEUTZ, PIELSTICK, NIGATA, MAK, YANMAR, DAIHATSU, .ﻞﻳﺮﻛﻮﻛو ،نﻮﺘﺴﻛﻼﺑ ﺲﻴﻟﺮﻴﻣ
MIRLESS BLACKSTONE and COCKERILL engine builders.
Performance level (Approved) (ﻖﺑﺎﻄﻣ) ءادا ىﻮﺘﺴﻣ Performance level (Meets) (ﻞﺑﺎﻘﻳ) ءادا ىﻮﺘﺴﻣ
WARTSiLA MAN B&W
CATERPILLAR
DUETZ
BLACKSTONE
RUSTON
PRODUCT CHARACTERISTICS* *ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
PROPERTIES ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا UNITS تاﺪﺣﻮﻟا VALUE ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا TEST METHOD رﺎﺒﺘﺧ ا بﻮﻠﺳأ
SAE Grade تارﺎﻴﺴﻟا ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺔﻴﻌﻤﺟ ﻒﻴﻨﺼﺗ - 30 40 50 -
Speci c Gravity @ 15°C ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٥ ﺪﻨﻋ ﻲﻋﻮﻨﻟا ﻞﻘﺜﻟا - 0.913 0.916 0.919 ASTM D-4052
Viscosity @ 40°C ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٤٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm²/s 104.0 138.0 205.0 ASTM D-445
@ 100°C ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٠٠ ﺪﻨﻋ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm²/s 11.8 14.1 19.5 ASTM D-445
Viscosity Index ﺔﺟوﺰﻠﻟا لﺪﻌﻣ - 102 99 104 ASTM D-2270
Flash Point, COC ﻲﺳوا ﻲﺳ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﺔﻄﻘﻧ ºC 242 255 265 ASTM D-92
Pour Point بﺎﻜﺴﻧªا ﺔﺟرد ºC -9 -9 -6 ASTM D-97
Base Number يﻮﻠﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا mg KOH/g 40.0 40.0 40.0 ASTM D-2896
Sulfated Ash ﻲﺘﻳﺮﺒﻜﻟا دﺎﻣﺮﻟا % wt 4.6 4.6 4.6 ASTM D-874
FZG Load carrying capacity, ﻲﺟ ﺪﻳز فا ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ - 12+ 12+ 12+ -
failure stage ﻞﺸﻔﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ
Color نﻮﻠﻟا - 4.5 4.5 4.5 ASTM D-1500
Product Code ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺰﻣر - 2670 2710 2690 -
*The information and gures given here are typical of current production and conform to تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا زﺰﻌﺗو ﻲﻟﺎﺤﻟا جﺎﺘﻧ ﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻲﻫ ﺎـﻨﻫ ةدارﻮﻟا مﺎﻗر او تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نإ*
speci cation, minor variations may occur. .ﺔﻔﻴﻔﻄﻟا تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎـﻤﺑﺮﻟو
5 -4
