Page 5 - Cẩm nang du lịch Tân Bình - Tân Bình So near - So close

hùa Giác Lâm là ngôi chùa cổ nhất ở thành phố Hồ Chí Minh, còn có tên gọi khác là Sơn Can và
Cẩm Đệm. Chùa do ông Lý Thụy Long, người Minh Hương, quyên tiền xây dựng năm 1744 và đã
Ctrải qua nhiều lần trùng tu.

Đến thăm Giác Lâm, bạn sẽ có cơ hội được khám phá một ngôi chùa cổ đặc trưng của vùng đất Nam Bộ
với kiến trúc nghệ thuật đặc sắc cùng hệ thống cổ vật được bảo tồn gần như nguyên vẹn. Các pho tượng
cổ tại chánh điện có niên đại từ thế kỷ 17-18, hệ thống bao lam, hoành phi, câu đối được chạm lộng tinh xảo, vô
cùng sinh động chuyển tải ước vọng an bình, phương châm sống một đời tao nhã thông qua hình ảnh gần
gũi và biểu tượng phong phú của văn hóa Nam Bộ như mai, lan, cúc, trúc, trái bầu, bí, mảng cầu, rồng, lân,
sóc... Ngoài ra, một nét đặc biệt khác của chùa Giác Lâm còn ở không gian vườn chùa với Bửu tháp Xá
lợi, các ngôi tháp cổ kính thờ những vị tăng sĩ và các vị tổ trong chùa ẩn mình dưới các tán cây xanh mát.

CHÙA

GIÁC Giac Lam Pagoda is the oldest Buddhist temple in Ho Chi Minh City, also known as Son Can and Cam

Dem. The pagoda was built by Mr. Ly Thuy Long, a native of Minh Huong community (Ming dynasty
immigrants), in 1744 and has undergone a number of restorations.
LÂM Giac Lam offers an opportunity to explore a typical old Southern pagoda with architecture and art of
excellence as well as a collection of almost-intact antiquities. The ancient statues in the main hall
date back to the 17th-18th centuries, while the system of delicately, vividly carved relief wooden
panels, horizontal lacquered boards and parallels express the hope for peace and the motto of a happy
life. The expression is achieved through the use of familiar images and rich symbols of Southern culture
such as: ochna, orchid, daisy, bamboo, gourd, squash, custard apple, dragon, unicorn, squirrel,
GIAC LAM PAGODA etc. In addition, another signature feature of Giac Lam Pagoda lies in the garden space where
the Stupa and the centuries-old towers worshiping the pagoda’s monks and ancestors stay hidden under the
verdant trees.

Số 565 (số cũ 118) Lạc Long Quân, Phường 10, Quận Tân Bình
565 (old number 118) Lac Long Quan Street, Ward 10, Tan Binh District
07:00 – 12:00; 13:30 – 21:00 mỗi ngày
07:00 - 12:00; 13:30 - 21:00 daily

Di tích Kiến trúc Nghệ thuật Quốc gia (1988)
National Art and Architectural Monument (1988)

11 TÂN BÌNH SO NEAR, SO CLOSE 12