Page 6 - Cẩm nang du lịch Tân Bình - Tân Bình So near - So close

SOUTHEASTERN ARMED
BẢO TÀNG FORCES MUSEUM large galleries (zone A and zone B) and an
LỰC LƯỢNG VŨ TRANG outdoor exhibition area, with a total display area

of 17,500 m , and greater than 10,000 artefacts of
2
all types, together with a restored tunnel
MIỀN ĐÔNG NAM BỘ system hidden deep underground.
If it is not possible for you to visit all historical
sites in the Southeast provinces, the Southeastern
Armed Forces Museum is an ideal spot, where you
Số 247 Hoàng Văn Thụ, Phường 1, Quận Tân Bình can discover the surviving remnants of the war
247 Hoang Van Thu Street, Ward 1, Tan Binh District tổng diện tích trưng bày là 17.500 m 2 against invaders of this land and its people.
và hơn 10.000 hiện vật các loại cùng
07:00 – 11:00; 13:30 – 16:30 từ thứ hai đến thứ sáu (mở cửa vào hệ thống địa đạo phục chế - là những A visit to the museum before leaving Ho Chi Minh
thứ 7, Chủ nhật theo yêu cầu) đường hầm ẩn sâu trong lòng đất. City will no doubt be an unforgettable experience
07:00 - 11:00; 13:30 - 16:30 from Monday to Friday (open on awaiting every visitor.
Saturdays and Sundays on request)
Nếu bạn không có dịp để ghé thăm hết
Bảo tàng Quốc gia hạng Hai (1996) tất cả những địa điểm lịch sử của các
Level Two National Museum (1996) tỉnh miền Đông Nam Bộ thì Bảo tàng
Lực lượng vũ trang miền Đông Nam
(+8428) 38421354 Bộ là một điểm dừng chân lý tưởng để • Hướng dẫn, thuyết minh theo đoàn
bạn có thể khám phá trọn vẹn những Southeastern Armed Forces Museum was (đăng ký trước);
ảo tàng Lực lượng vũ trang miền Đông Nam Bộ được thành lập vào năm dấu ấn quan trọng của lịch sử kháng established in 1988 on the site of the former • Quầy bán hàng lưu niệm.
1988 tại tòa nhà nơi trước đây là trường học dành cho con em cộng đồng chiến chống giặc ngoại xâm của quân American Community School in Saigon and the
Bngười Mỹ sống tại Sài Gòn và Bệnh viện Chiến trường Vùng 3 chiến thuật và dân vùng đất này. U.S Airbase’s Third Field Hospital. • Tour guides, group interpreters
của không quân Mỹ. (register in advance);
• Souvenirs shop.
Một chuyến ghé thăm bảo tàng trước The museum takes up an ample space that gives you
Bảo tàng là không gian hoàn chỉnh mang đến cho bạn một cái nhìn toàn cảnh về khi rời thành phố Hồ Chí Minh chắc an overall view of the history of the development,
lịch sử xây dựng, chiến đấu, trưởng thành của quân và dân miền Đông Nam Bộ. chắn sẽ là một trải nghiệm đáng nhớ combat, and growth of the Southeastern army
Bảo tàng có 2 khu nhà trưng bày lớn (khu A và khu B) và khu trưng bày ngoài trời, đang chờ đón mỗi du khách. and people. The museum is endowed with 2
13 TÂN BÌNH SO NEAR, SO CLOSE 14