Page 40 - Bloggers 5° Mr Bonnetain
P. 40

Unit 2



          This document is a conversation between Amelia, an English   Ce thème est à la croisée de plusieurs domaines puisqu’il
          girl, and Nelson, an American boy about their food habits.  traite d’une approche moderne de la ville, avec une forte
          In the morning, at the weekend, Americans often eat ...., with   influence écologique, mais aussi un fort intérêt pour l’équilibre
          .... and .... for breakfast.                        alimentaire (individuel  ou dans le  restaurant dont il  est
          English people often have a traditionnal English breakfast,   question dans la vidéo), la qualité de la nourriture, et le bien-
          with ...., ...., .... and .... .                    être en général.
          For lunch, kids often bring.... They often eat early.
          They can have a .... during the day, but they don’t often have it   b. Exploitation
          at 4:00pm like in France.
          In the evening, they usually have dinner early. Americans   Après un premier visionnage, faites identifier le thème aux
          often have .... with .... . In the UK, they usually have .... with .... .  élèves. Essayez d’identifier le fonctionnement de ces jardins.
          Sometimes, they order food: in California, they usually order   Puis procédez à un second visionnage en leur demandant
          ...., but in the UK, they often order Indian food, like a .... .
                                                              au préalable d’identifier les mots-clés suivants : « produce »,
                                                              « community », « access », « ressources », « relationship ».
           Corrigés                                           On peut initier la discussion par des questions ouvertes :

           This document is a conversation between Amelia, an   What kind of area does Mott Street seem to be?
           English girl, and Nelson, an American boy about their   Is gardening a priority in a city / in this area?
           food habits.                                       Who is using the produce they grow in this community
           In the morning, at the weekend, Americans often eat   garden? Are these people used to it?
           pancakes, with eggs and bacon for breakfast.       Who is doing all the gardening?
           English people often have a traditionnal English   Is this initiative of a community garden a good or a bad idea
           breakfast, with eggs, sausages, toasts and baked beans.  ? Give three reasons.
           For  lunch,  kids  often  bring  packed  lunches.  They   Does the restaurant manager think this community garden
           often eat early.                                   is important for him? For his restaurant? For the people
           They can have a snack during the day, but they don’t   eating in his restaurant?
           often have it at 4:00pm like in France.
           In the evening, they usually have dinner early.
           Americans often have  a burger with  French fries.
           In  the  UK,  they  usually  have  roasted chicken with   Production possible
           mashed potatoes.
                                                               This document is a documentary on community
           Sometimes, they order food: in California, they usually
                                                               gardens.
           order Mexican food, but in the UK, they often order
                                                               This one is on Mott Street, in a working class area in
           Indian food, like a curry.
                                                               East L.A.
                                                               The goal of this garden in L.A. is to bring nature and
            LET'S     Food Pictionnary                         fresh food to people who are in the middle of a big
           PLAY…                                               city. With this initiative people reconnect with nature
                                                               because they garden, they eat fresh vegetables. They
          Séparez la classe en trois groupes, A, B et C.       think about the importance of fresh food, and of qua-
                                                               lity food.
          Un élève du groupe A dessine un aliment au tableau. Les   There is a similar organisation in my town and I think
          autres élèves essaient de trouver le mot en anglais. Le point   it’s an excellent idea. / There isn’t a similar organi-
          va au groupe qui a trouvé la bonne réponse, ainsi que le droit   sation in my town, but I hope there will be one soon
          de dessiner l’aliment suivant.                       because it’s an excellent idea.
          Assurez-vous de corriger les questions réponses qui seraient
          mal formulées : Is it ... ? Is it a/an ... ? Yes it is !/ No it isn’t !
          Insistez pour avoir des questions et des réponses complètes.
          Vous pouvez aussi préparer des flashcards avec des aliments
          à dessiner. Il ne leur reste plus qu’à tirer une flashcard avec le   Script vidéo           DVD: 04
          nom d’un aliment dessus et à le reproduire.
                                                               Richard Tom: Hi, I’m Richard Tom, I’m the community
          Parcours Citoyen                                     manager for the Mott Street Urban Farm and Boyle Heights,
                                                               East LA, in Los Angeles.
          a. Anticipation                                      The  Mott  Street  Farm  is  a  project  of  the  Los  Angeles
                                                               Community Gardening Council. What we are doing now is ahh,
          Cette vidéo met en avant une initiative de jardin    trying to grow enough produce to donate into the community
          communautaire, qui permet de fournir des produits frais   and to get the community involved.
          à des gens qui n’y ont généralement pas accès (soit parce
          qu’ils vivent en ville, soit parce qu’ils sont d’origine sociale
          assez pauvre).


          40                                                                                        Bloggers 5 e
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45