Page 124 - ภาษาไทย ม.ปลาย

124 | ห น า

หนังสือ 2 เลม
ไก 10 ตัว

ชาง 2 เชือก

แห 2 ปาก
รถยนต 1 คัน

คําวา เลม ตัว เชือก ปาก คัน เปนลักษณะนามที่บอกจํานวนนับของสิ่งของ ซึ่งเปนลักษณะเดนของ

ภาษาไทยอีกประการหนึ่ง

7. ภาษาไทยเปนภาษาดนตรี หมายถึง มีการเปลี่ยนระดับเสียงได หรือเรียกกันวา “วรรณยุกต”
ทําใหภาษาไทยมีลักษณะพิเศษ คือ

7.1 มีคําใชมากขึ้น เชน เสือ เสื่อ เสื้อ หรือ ขาว ขาว ขาว เมื่อเติมวรรณยุกต ลงไปในคําเดิม

ความหมายจะเปลี่ยนไปทันที
7.2 มีความไพเราะ จะสังเกตไดวาคนไทยเปนคนเจาบทเจากลอนมาแตโบราณแลวก็เพราะ

ภาษาไทยมีวรรณยุกตสูงต่ําเหมือนเสียงดนตรี ที่เอื้อในการแตงคําประพันธ เปนอยางดี เชน

“ชะโดดุกระดี่โดด สลาดโลดยะหยอยหยอย
กระเพื่อมน้ํากระพร่ําพรอย กระฉอกฉานกระฉอนชล”

จะเห็นวาเสียงของคําในบทประพันธนี้ทําใหเกิดจินตนาการหรือภาพพจนดังเหมือนกับเห็นปลาตางๆ

กระโดดขึ้นลงในน้ําที่เปนละลอก

7.3 ภาษาไทยนิยมความคลองจอง ไมวาจะเปนสํานวนหรือคําพังเพยในภาษาไทยจะมีคํา
คลองจอง เปนทํานองสั่งสอนหรือเปรียบเทียบอยูเสมอ เชน

รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสา

น้ํามาปลากินมด น้ําลดมดกินปลา
ขาวยาก หมากแพง

7.4 คําในภาษาไทยเลียนแบบเสียงธรรมชาติได เพราะเรามีเสียงวรรณยุกตใหใชถึง 5 เสียง

เชน

เลียนเสียงภาษาตางประเทศ เชน ฟุตบอล วอลเลยบอล เปาฮื้อ เตาเจี้ยว ฯลฯ
เลียนเสียงธรรมขาติ เชน ฟารองครืนๆ ฝนตกจั้กๆ ขาวเดือดคั่กๆ ระฆังดังหงางหงาง ฯลฯ

8. ภาษาไทยมีคําพองเสียง พองรูป

คําพองเสียง หมายถึง คําที่มีเสียงเหมือนแตความหมายและการเขียนตางกัน เชน
การ หมายถึง กิจ งาน ธุระ

กาน หมายถึง ตัดใหเตียน

กาฬ หมายถึง ดํา