Page 118 - Book 1
P. 118
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 101
§◊Õ‡®â“Àπ’È™π–§¥’≈Ÿ°Àπ’È·≈â«π”¬÷¥∑√—æ¬å≈Ÿ°Àπ’È ´÷Ë߇ªìπ∑’Ë¥‘π∑’Ë¡’™◊ËÕ¢Õß≈Ÿ°Àπ’ÈÕ¬Ÿà„π‚©π¥
·μà≈Ÿ°Àπ’ȉ¥â∑” —≠≠“®–¢“¬∑’Ë¥‘ππ—Èπ„Àâ𓬠°. ‰ª·≈â« ‡æ’¬ß·μଗ߉¡à‰¥â‚Õπ æÕ‡®â“Àπ’È
¬÷¥∑√—æ¬å 𓬠°. °Á√âÕߢ—¥∑√—æ¬å ‡æ√“–«à“¡’ —≠≠“®–‚Õπ∑’Ë¥‘ππ—Èπ·≈â« ∑’π’ȰÁ‡æ√“–«à“
ºŸâ®–´◊ÈÕ°—∫®”‡≈¬∑’Ë·æâ§¥’¡’§¥’°—π·≈â«„π‡√◊ËÕßμ“¡ —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬ ·≈–»“≈°Áμ—¥ ‘π·≈â«
«à“„Àâ‚Õπ À√◊Õ‰ª∑” —≠≠“¬Õ¡§«“¡°—π·≈â««à“®–‚Õπ„Àâ Õ¬à“ßπ’È»“≈¬Õ¡√—∫«à“‡®â“Àπ’È
„π§¥’®–¬÷¥‰¡à‰¥â °Á‡∑à“°—∫π”¡“μ√“ ÒÛ ¡“ª√—∫ ·μà∑’Ë»“≈Õâ“ß«à“¬÷¥‰¡à‰¥â ‚¥¬¡“°
°≈—∫‰ªÕâ“ß«‘∏’æ‘®“√≥“ ´÷Ëß«‘∏’æ‘®“√≥“°Á¡“®“°¡“μ√“ ÒÛ §◊Õ §π¿“¬πÕ°¡’ ‘∑∏‘
∑’Ë®–‰¥â√—∫‚Õπ∑’Ë¥‘π®“°≈Ÿ°Àπ’È·≈â«·μà°√√¡ ‘∑∏‘Ϭ—߇ªìπ¢Õß≈Ÿ°Àπ’ÈÕ¬Ÿà ∂â“®–«à“°—πμ“¡
«‘∏’æ‘®“√≥“®√‘ßÊ °Á«à“ ∑√—æ¬å¬—߇ªìπ¢Õß≈Ÿ°Àπ’ÈÕ¬Ÿà ‡æ√“–©–π—Èπ‡®â“Àπ’ȰÁ¬÷¥‰¥â ·μà∂â“«à“
‡¡◊ËÕ¡’§”æ‘æ“°…“„Àâ‚Õπ·≈â«·¡â®–¬—߉¡à‰¥â‚Õ𠇮â“Àπ’È∑’Ë™π–§¥’®–¬÷¥‰¡à‰¥â∑—ÈßÊ ∑’ˬ—߇ªìπ
°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢Õß≈Ÿ°Àπ’ÈÕ¬Ÿà ´÷Ëß°Á‡ªìπÀ≈—°¢Õß¡“μ√“ ÒÛ ‡æ√“–«à“∂⓬ա„Àâ¬÷¥∑’Ë¥‘π·≈â«
°ÁμâÕߢ“¬ ·μà‡¡◊ËÕ¢“¬·≈â«´◊ÈÕ‰ª‚¥¬‰¡à ÿ®√‘μ°Á∂Ÿ°∫—ß§—∫„Àâ‡æ‘°∂Õπ‰¥â ‡æ√“–«à“§π∑’Ë´◊ÈÕ
°Á√ŸâÕ¬Ÿà·≈â««à“¡’§”æ‘æ“°…“„Àâ‚Õπ ®–«à“μ—«‡Õß ÿ®√‘μ‰¥â¬—ß‰ßæŸ¥‰¡à‰¥â ‡æ√“–‡¢“´◊ÈÕ‰ª∑—ÈßÊ
∑’Ë√ŸâÕ¬Ÿà·≈â««à“‡¢“®–®¥∑–‡∫’¬π‰¥â ·¡â®–‡ªìπ°“√´◊ÈÕ®“°»“≈°Áμ“¡ Õ’°‡√◊ËÕß§◊Õ∑” —≠≠“
®–´◊ÈÕ®–¢“¬ ™”√–√“§“À¡¥·≈â« À√◊Õ·¡â®–√—∫¡Õ∫∑√—æ¬å·≈â« §Õ¬·μà®–‚Õπ∑“ß∑–‡∫’¬π
·μà∂Ÿ°‡®â“Àπ’Ȭ÷¥‡ ’¬°àÕπ „π‡√◊ËÕßπ’È»“≈μ—¥ ‘π«à“¡’‡æ’¬ß∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘μ“¡ —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬
‡∑à“π—Èπ °“√„™â‡ß‘πÀ√◊Õ àß¡Õ∫·≈⫇ªìπ‡æ’¬ß‡®â“Àπ’Ȭ—߉¡à¡’§”æ‘æ“°…“®–‰ªÕâ“ß¡“μ√“
ÒÛ ‰¡à‰¥â ‡Àμÿº≈π’ȰÁ§◊Õ«à“ »“≈‰ª‡§√àß§√—¥„π‡√◊ËÕ߬÷¥∑√—æ¬å¢Õß≈Ÿ°Àπ’È¡“°‡°‘π‰ª
∂Ⓡªìπ∑√—æ¬å¢Õß≈Ÿ°Àπ’È≈–°Á¬÷¥‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕßπ÷°∂÷ßÕ–‰√ ®π°√–∑—Ëß§√—ÈßÀπ÷Ë߇§¬¡’«à“
¬Õ¡§«“¡°—π·≈â«·μà°”À𥇫≈“‚Õπ‰«â ˜ «—π („π‡√◊ËÕß —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬) ¿“¬„π ˜ «—π
π—Èπ‡®â“Àπ’ÈÕ’°§πÀπ÷Ëß°Á¬÷¥∑√—æ¬å »“≈μ—¥ ‘π«à“‡®â“Àπ’Ȭ÷¥‰¥â‡æ√“–¬—߉¡à‚Õπ∑—ÈßÊ ∑’Ë
¬Õ¡§«“¡°—π·≈â«·≈–¡’§”æ‘æ“°…“·≈â« ·μà«à“À≈—°μ“¡§”æ‘æ“°…“π’ȇª≈’Ë¬π‰ª·≈â«
(ÒÛ)
„πÆ’°“ Ú˘¯ˆ/ÚıÒ˜ ´÷Ëß°≈à“««à“∂â“¡’°“√¬Õ¡§«“¡·≈–¡’§”æ‘æ“°…“μ“¡π—Èπ·≈â«
¬—߉¡à§√∫°”À𥇫≈“‚Õ𠇮â“Àπ’È®–¡“¬÷¥‰¡à‰¥â μ“¡¡“μ√“ ÒÛ ªí≠À“π’È®–μâÕß π„®
μàÕ‰ª¡’«à“À≈—°∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘μ“¡∑’˰≈à“«¡“·≈â«¢â“ßμâπ‰¡à®√‘߇ ¡Õ‰ª ¡’À≈—°¬°‡«âπÕ¬Ÿà
‡™àπ „π‡√◊ËÕß —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬‰¥â∑” —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡§«“¡·≈–¡’§”æ‘æ“°…“
μ“¡π—Èπ·≈⫇®â“Àπ’Ȭ÷¥∑√—æ¬å‰¡à‰¥â °“√∑’Ë¡’§”æ‘æ“°…“„Àâ‚Õπ‰¡à‰¥â™à«¬Õ–‰√¢÷Èπ¡“ ‡æ√“–
§”æ‘æ“°…“°Á‡æ’¬ß·μà· ¥ß ‘∑∏‘∑’ˇªìπ∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘‡∑à“π—È𠇪ìπ°“√· ¥ß«à“¡’∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘®√‘ß
(ÒÛ)
Æ’°“∑’Ë Ú˘¯ˆ/ÚıÒ˜ ÚıÒ˜ Æ. ÚÒÒˆ