Page 115 - Book 1
P. 115
98 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
ªí≠À“‡√◊ËÕß ç∞“π–Õ—π®–„À⮥∑–‡∫’¬π‰¥âé §◊ÕÕ–‰√ ∑’Ë®√‘ߪí≠À“π’ȰÁ ◊∫‡π◊ËÕß
°—πÕ¬Ÿà√–À«à“ß¡“μ√“ ÒÚ˘˘ °—∫¡“μ√“ ÒÛ „π¡“μ√“ ÒÚ˘˘ ∑’˰ÆÀ¡“¬∫—≠≠—μ‘«à“
ç....¡‘„À⬰‡ªìπ¢âÕμàÕ Ÿâ∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°ºŸâ‰¥â ‘∑∏‘¡“‚¥¬‡ ’¬§à“μÕ∫·∑π·≈–‚¥¬ ÿ®√‘μ·≈–
‰¥â®¥∑–‡∫’¬π ‘∑∏‘‚¥¬ ÿ®√‘μ·≈â«é °“√∑’ËμàÕ Ÿâ‡¢“‰¡à‰¥â°Á‡∑à“°—∫«à“‰ª‡æ‘°∂Õπ°“√
®¥∑–‡∫’¬π¢Õ߇¢“‰¡à‰¥â ‡æ√“–μ“¡π’ÈμâÕß·ª≈«à“‡¢“‰ª®¥∑–‡∫’¬π‚¥¬ ÿ®√‘μ·≈–‡ ’¬§à“
μÕ∫·∑π ‡¡◊ËÕ‰ªμàÕ Ÿâ‡¢“‰¡à‰¥â°ÁμâÕߪ≈àÕ¬ ‘∑∏‘¢Õ߇√“∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π°ÁÀ“¬‰ª‡ß’¬∫‰ª
·μàº≈„π∑“ßμ√ߢⓡ°Á¡’§◊Õ∂Ⓣ¡à‰¥â®¥∑–‡∫’¬π‚¥¬ ÿ®√‘μ ‘∑∏‘¢Õß§π∑’ˉ¡à‰¥â
®¥∑–‡∫’¬π°Á¬—π‡¢“‰¥â °“√∑’ˉª¬—π§π∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π‰¡à ÿ®√‘쉥â°ÁÀ¡“¬§«“¡«à“‡æ‘°∂Õπ‰¥â
´÷Ëß°Á‰ªμ√ß°—∫¡“μ√“ ÒÚ˘˘ «√√§ Ú ‡™àπ §πÀπ÷Ëß§√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å Õ’°§π´◊ÈÕ
∑’Ë¥‘π‰ª‚¥¬ ÿ®√‘μ §π∑’˧√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å°ÁμâÕ߇ߒ¬∫ Õâ“ß ‘∑∏‘¬—π‡¢“‰¡à‰¥â ·μà∂â“§π
∑’Ë¡“®¥∑–‡∫’¬π´◊ÈÕ‰¡à ÿ®√‘μ §π∑’˧√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å°Á¬—π§π∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π‰¡à ÿ®√‘쉥â
°Á‡∑à“°—∫‡æ‘°∂Õπ‰¥â §π∑’Ë´◊ÈÕ‰¡à ÿ®√‘μ°ÁμâÕß∂Ÿ°‡æ‘°∂Õπ∑“ß∑–‡∫’¬π‰ª °Áμ√ß°—∫¡“μ√“
ÒÛ §◊Õ∂⓺Ÿâ®¥∑–‡∫’¬π´◊ÈÕ‰¡à ÿ®√‘μ„πμÕπμâπ°Á‡æ‘°∂Õπ‰¥â ·μà∂â“ ÿ®√‘μ°Á‡æ‘°∂Õπ‰¡à‰¥â
À¡“¬§«“¡«à“§π∑’ˉ¡à‰¥â®¥∑–‡∫’¬π®–‰ª¬—π§π∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π‰¡à‰¥â ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¡—π
‡°’ˬ«¢âÕß√«¡Ê °—πÕ¬Ÿà√–À«à“ß¡“μ√“ ÒÚ˘˘ °—∫¡“μ√“ ÒÛ °“√∑’ˉª„™â§”«à“ ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà
„π∞“π–Õ—π®–®¥∑–‡∫’¬π¢Õßμπ‰¥â°àÕπ ∑”„Àâ¡’ªí≠À“«à“À¡“¬§«“¡·§à‰Àπ ·≈–¡’
ªí≠À“μàÕ‰ªÕ’°¡“°«à“®–À¡“¬§«“¡∂÷ß¡“μ√“ ÒÚ˘˘ «√√§ Ú ‡∑à“π—ÈπÀ√◊ÕÕ¬à“߉√
∞“π–Õ—π®–®¥∑–‡∫’¬π‰¥â∑√“∫°—π¡“·≈â««à“®–μâÕß¡’∑√—æ¬ ‘∑∏‘‰¡à„™à∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘ ‡™àπ
—≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬∑’Ë¥‘π ¡’°“√ àß¡Õ∫∑√—æ¬å°—π·≈â« À√◊Õ∫“ß∑’∂÷ß°—∫¡’„∫¡Õ∫©—π∑–„Àâ°—π
·≈â«¡’§π¡“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π‰ª‚¥¬ ÿ®√‘μ Õ¬à“ßπ’ȉ¡àÕ¬Ÿà„π∞“π–Õ—π®–®¥∑–‡∫’¬π‰¥â ∑—ÈßÊ «à“ºŸâ√—∫
‚Õπ‰ª‚¥¬√ŸâÕ¬Ÿà·≈â««à“¡’§π∑” —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬ ‡π◊ËÕß®“°¡—π¡’‡æ’¬ß∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘ ®÷߉¡àÕ“®
®–Õ¬Ÿà„π∞“π–∑’Ë®–®¥∑–‡∫’¬π‰¥â°àÕπ Õâ“ß¡“μ√“ ÒÛ ‰¡à‰¥â ´÷Ëß∂â“À“°‡ªìπ‰ªμ“¡π’È
·≈â«°Á®–¡’º≈«à“ ºŸâ∑’Ë®–Õ¬Ÿà„π∞“𖮥∑–‡∫’¬π ‘∑∏‘¢Õßμπ °Á®–¡’‰¥â·μà‡æ’¬ßºŸâ∑’ˉ¥â¡“‚¥¬
∑“ßÕ◊Ëπμ“¡¡“μ√“ ÒÚ˘˘ «√√§ Ú ‡∑à“π—Èπ ‡æ√“–¡“μ√“ ÒÚ˘˘ «√√§·√° ¡—π®–‰¡à¡’
«—π∫√‘∫Ÿ√≥剥â ∂⓬—߉¡à‰ª®¥∑–‡∫’¬π μ√“∫„¥∑’ˬ—߉¡à®¥∑–‡∫’¬π°Á‡ªìπ‡æ’¬ß®–´◊ÈÕ¢“¬
¢◊π‰ª¬◊π¬—π«à“‡ªìπ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬°Á®–‰ª°—π„À≠à °≈“¬‡ªìπ‚¡¶–‰ª‡≈¬ ®–Õâ“߉¥â
·μà‡æ’¬ß«à“‡ªìπ®–´◊ÈÕ¢“¬‡∑à“π—Èπ®÷ß®–‰¡à‡ªìπ‚¡¶– ¢Õ„Àâ‚Õπμ“¡ —≠≠“®–´◊ÈÕ¢“¬‰¥â §◊Õ
‡ªìπ∫ÿ§§≈ ‘∑∏‘∫—ß§—∫√–À«à“ß°—π‡Õ߉¥â ‚¥¬‡Àμÿπ’È∑”„À⇢Ⓞ®«à“∞“π–∑’Ë®–®¥∑–‡∫’¬π‰¥â
®–¡’‰¥â·μà‡æ’¬ßºŸâ∑’Ë¡’∑√—æ¬ ‘∑∏‘‰¥â¡“‚¥¬‰¡à®¥∑–‡∫’¬π ¡“μ√“ ÒÚ˘˘ «√√§ Ú ¡—π®÷ß