Page 312 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 293

§«“¡§‘¥∑’ˇՓ‡®μπ“‡¢â“¡“√«¡«‘π‘®©—¬¥â«¬‡°‘¥¢÷Èπμ—Èß·μ໓≈‰∑¬μ—¥ ‘𧥒‡√◊ËÕß
(Ò)
®—∫ª≈“ ´÷Ëߧ߉¥â»÷°…“¡“·≈â« ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß¡’«à“ ¡’§π‡Õ“‡√◊ÕÕÕ°®—∫ª≈“ ®–«à“°’Ë°√√¡
°Á‡ÀÁπ®–μÕ∫«à“‡ªìπ°“√°√–∑”Õ—π‡¥’¬« ·μຑ¥°ÆÀ¡“¬„™â‡√◊Õ‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ

®—∫ª≈“‰¡à¡’Õ“™≠“∫—μ√ ‡ªìπ§πμà“ߥ⓫ ®—∫ª≈“„π‡¡◊Õ߉∑¬‰¡à‰¥â º‘¥ æ.√.∫. ‡√◊Õ‰∑¬,
æ.√.∫. ª√–¡ß ·≈– æ.√.∫. Õ“°√§à“πÈ” æÕ»“≈μ—¥ ‘π‡√◊ËÕßπ’È¡“§«“¡§‘¥‡√◊ËÕß çμà“ß°√√¡

μà“ß«“√–é °Á„™â‰¡à‰¥â∑—π∑’

À√◊ÕÕ’°μ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ‡™àπ ¡’‰¡â·ª√√Ÿª ·≈–‰¡â‰¡à·ª√√Ÿª º‘¥ Ú °√–∑ß ∑—ÈßÊ ∑’Ë¡’
(Ú)
Õ¬Ÿà„π«“√–‡¥’¬«°—π

À√◊Õ μ—Èß‚√ßß“π‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ º‘¥°ÆÀ¡“¬ Ú °√–∑ß §◊Õ °“√μ—Èß‚√ßß“π
‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“μÕ—πÀπ÷Ëß ·≈–ª√–°Õ∫°‘®°“√‚√ßß“π‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“μÕ’°°√–∑ßÀπ÷Ëß

μ—«Õ¬à“ߥ—ß°≈à“«‡ªìπ·π«„À⧑¥‰¥â«à“À≈—°¥—ß°≈à“«Õ¬Ÿà∑’Ë„¥

§«“¡À¡“¬¢Õß ç°√√¡‡¥’¬«é ‡√‘Ë¡μ—Èß·μà‡¡◊ËÕ‰√ ®π∂÷߇¡◊ËÕ‰√ ‡™à𠧫“¡º‘¥μàÕ‡π◊ËÕß
‡√‘Ë¡μ—Èß·μà≈ß¡◊Õ°√–∑”®π°√–∑—Ë߇≈‘°°√–∑” ®–‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“π‡∑à“„¥°Á‰¥â °√√¡‡¥’¬«

(Ò)
Æ’°“∑’Ë ˘Û˘/ÚÙ¯Ò (ÚÚ ∏. . ÒÒ¯¯) °. ‡ªìπ𓬇√◊Õ®—∫ —μ«åπÈ”‚¥¬‰¡à‰¥â®¥∑–‡∫’¬π√—∫Õπÿ≠“μ
μ“¡ æ.√.∫. «à“¥â«¬°“√®¥∑–‡∫’¬π·≈–ÕÕ°„∫Õπÿ≠“μ ”À√—∫‡√◊Õ®—∫ —μ«åπÈ”‰∑¬ æ.». ÚÙ˜˜

¡“μ√“ ÒÚ ·≈–„™â≈Ÿ°‡√◊Õ‡ªìπ§πμà“ߥ⓫‡°‘π°«à“√âÕ¬≈– Úı ¢—¥μàÕ æ.√.∫. «à“¥â«¬ ‘∑∏‘®—∫ —μ«åπÈ”
„π‡¢μ®—∫ —μ«åπÈ”‰∑¬ æ.». ÚÙ˜˜ ¡“μ√“ ı, Ò ·≈–„™âÕ«π‚¥¬‰¡à√—∫Õπÿ≠“μμ“¡ æ.√.∫. Õ“°√
§à“πÈ” √.». ÒÚ ¡“μ√“ Ò¯ »“≈Æ’°“«‘π‘®©—¬«à“ ç°“√°√–∑”¢Õß®”‡≈¬·¬°ÕÕ°‰¥â·μà≈–Õ¬à“ß
≈â«π·μà°ÆÀ¡“¬∫—ߧ—∫„Àâ°√–∑”·≈–≈–‡«âπ°√–∑” ·≈–¡’∫∑≈ß‚∑…ºŸâ≈–‡¡‘¥∑ÿ°°√–∑ß °≈à“«§◊Õ

°ÆÀ¡“¬∫—ߧ—∫„À⮥∑–‡∫’¬π‡√◊Õ∑’Ë„™â®—∫ —μ«åπÈ”¢ÕÕπÿ≠“μ„™âÕ«π„π°“√®—∫ —μ«åπÈ” ®”‡≈¬‰¥âΩÉ“Ωóπ
·≈â«∑—Èß Û ª√–°“√ ·≈–°“√∑’Ë®”‡≈¬∑”°“√®—∫ —μ«åπÈ”°Á‡ªìπº≈· ¥ß§«“¡º‘¥π—ÈπÊ ‡Õßé ®”‡≈¬
¡’§«“¡º‘¥μ“¡°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“« Û °√–∑ß
(Ú)
Æ’°“∑’Ë ÒÒ˜ˆ/ÚıÒÒ (ÚıÒÒ Æ. Òı˘˜) «‘π‘®©—¬«à“ ‚®∑°åøÑÕß·≈–®”‡≈¬√—∫ “√¿“æ«à“ «—π∑’Ë ˆ
¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÒ ‡«≈“°≈“ß«—π ®”‡≈¬¡’‰¡â∑’ˬ—߉¡à‰¥â·ª√√Ÿª®”π«πÀπ÷Ëß °—∫‰¡â·ª√√Ÿª·≈â«Õ’°
®”π«πÀπ÷Ë߉«â„π§√Õ∫§√Õß º‘¥μàÕ æ.√.∫. ªÉ“‰¡â ∂÷ß·¡â®–¡‘‰¥â∫√√¬“¬‰«â„πøÑÕß„Àâ°√–∑”º‘¥
μà“ß°√√¡μà“ß«“√–°—π·≈–‡ªì𧫓¡º‘¥„π«—π‡¥’¬«°—π°Áμ“¡ ¡“μ√“ ˘Ò °Á¡‘‰¥â∫—≠≠—μ‘«à“§«“¡º‘¥
À≈“¬°√√¡π—Èπ®–‡°‘¥„π«“√–‡¥’¬«°—π¡‘‰¥â °“√°√–∑”μà“ß«“√–π’ȬàÕ¡‡ªìπ°“√·πàπÕπ«à“‡ªìπÀ≈“¬

°√√¡Õ¬Ÿà„πμ—«·μà„π«—πÀ√◊Õ«“√–‡¥’¬«°—π¡‘‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“°√–∑”À≈“¬°√√¡‰¡à‰¥â °“√°√–∑”
„𧥒π’ȇªì𧫓¡º‘¥ Ú °√–∑ß ¡‘„™à°√√¡‡¥’¬«º‘¥°ÆÀ¡“¬À≈“¬∫∑μ“¡¡“μ√“ ˘