Page 307 - Book 1

288 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

Õÿ∑“À√≥å Ú¯. ¡. °—∫æ«°¶à“ Õ. ·≈⫇Փ¢Õß∑’Ëμ—« Õ. ‰ª´àÕπ‡æ◊ËÕ∑”≈“¬À≈—°∞“π

‰¡à¡’‡®μπ“‡∂¬¬®‘μ∂◊Õ‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ‡ªìπÕ“≥“ª√–‚¬™πå ‰¡à‡ªìπ≈—°∑√—æ¬å (Æ’°“∑’Ë
ÒÒ¯/ÚÙı¯, ı ¡ . ÒÙ) ·¡â®–‡ªìπ°“√´àÕπ∑√—æ¬å °“√´àÕπ°Á¡‘„™à¬÷¥∂◊ÕÀ«ß·Àπ

·μà‡ªìπ°“√∑”„Àâ Ÿ≠À“¬‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑‘Èß ∑”≈“¬ ‰¡à¡’°“√§√Õ∫§√Õß μ”√«®®—∫ ¡. ·≈–
ÿ√“‡∂◊ËÕπ‡¥‘π¡“ ß. °—∫æ«°‡¢â“·¬àߢ«¥ ÿ√“‡∂◊ËÕπ®“°μ”√«®‰ª‡æ◊ËÕ∑”≈“¬¢Õß°≈“ß

‡ªìπ°“√™à«¬ ¡. ‰¡àμ—Èß„®‡Õ“‡ªìπÕ“≥“ª√–‚¬™π巰ຟ℥ ‰¡à‡ªìπ°“√≈—°∑√—æ¬å (Æ’°“∑’Ë
ÒÒ˜Ù/ÚÙ¯Ú, ÚÛ ∏ . Ò˜ˆ˜) ∫. ‡Õ“°√– Õ∫ª≈“¬à“ß∑’Ëμ”√«®®—∫ ™. πâÕß ∫. À“«à“

π”¢ÕßÀπ’¿“…’‡¢â“¡“‡æ◊ËÕ‰ª∑”≈“¬¢Õß°≈“ß ‰¡à‡ªìπ≈—°∑√—æ¬å ∑ÿ®√‘μμ“¡¡“μ√“ Ò (Ò)
À¡“¬§«“¡∂÷߇®μπ“‡Õ“‡ªìπ¢ÕßμπÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ (Æ’°“∑’Ë Ú˜˘/ÚıÛ, ÚıÛ Æ. Ûı)

μ”√«®®—∫ ª. À“«à“≈—°¬“ß√∂®—°√¬“π¢Õß ®. °. ·®âßμàÕμ”√«®«à“¬“߇ªìπ¢Õß °. ¡Õ∫„Àâ
ª. 𔉪μà“ß®—ßÀ«—¥·≈–· ¥ß„∫‡ √Á®√—∫‡ß‘π‡∑Á®‡æ◊Ëՙ૬ ª. „Àâμ”√«®ª≈àÕ¬μ—« ‰¡à‰¥â

À«—ߪ√–‚¬™πå à«πμ—«‡Õ“¬“߇ªìπª√–‚¬™πå¢Õßμπ ‰¡à‡ªìπ°“√∑ÿ®√‘μ(Æ’°“∑’Ë ¯˘/ÚÙ¯¯,
ÚÙ¯¯ Æ. ÛÚ) «. ‡°Á∫∏π∫—μ√„∫≈–æ—π∫“∑´÷Ë߇ªìπ¢Õß ≈. ∑”μ°·≈–°”≈—ßÀ“Õ¬Ÿà

À. ¥÷ß∏π∫—μ√®“°¡◊Õ «. „π‡«≈“∑’ˇ°Á∫‰¥âπ—Èπ ‡æ√“–°≈—«®–¡’§π√Ÿâ¡“°§π ‰¡à¡’‡®μ𓇪ìπ

‚®√≈—°∑√—æ¬å ‰¡à‡ªìπ°“√∑ÿ®√‘μ (Æ’°“∑’Ë ÙÙ¯/ ÚÙ¯¯, ÚÙ¯¯ Æ. ÛıÛ) °“√‡Õ“∑√—æ¬å‰ª
„𧥒 ÿ√“‡∂◊ËÕπ·≈–ª≈“¬à“ß ‡ªìπ°“√‡Õ“‰ª‡æ◊ËÕ· «ßÀ“ª√–‚¬™πå‚¥¬·πàπÕπ·≈–‰¡à®”μâÕß
‡Õ“‰ª‡ªìπ¢Õßμπ ·μà∑’ˉ¡à‡ªì𧫓¡º‘¥°Á‡æ√“–‡ªìπ°“√‡Õ“‰ª‡æ◊ËÕª°ªî¥§«“¡º‘¥¢Õß

ºŸâμâÕßÀ“ ´÷Ë߇ªìπºŸâ¡’ ÿ√“‡∂◊ËÕπ§√Õ∫§√ÕßÀ√◊Õπ”ª≈“¬à“߇¢â“¡“π—Èπ‡Õß ‰¡à„™à‡Õ“‰ª‡æ◊ËÕ

ª√–‚¬™πåμπ‡Õß À√◊ÕºŸâÕ◊ËππÕ°®“°ºŸâμâÕßÀ“∑’˧√Õ∫§√Õß∑√—æ¬åÕ¬Ÿà ®÷߉¡à‡ªìπ∑ÿ®√‘μ
„π‡√◊ËÕßÀ≈Õ°‡Õ“¬“߉ª°Á‡ªìπ°“√‡Õ“‰ª‡æ◊ËÕª√–‚¬™π巰ຟâμâÕßÀ“«à“≈—°¬“߇æ◊ËÕ§◊π¬“ß

·°àºŸâμâÕßÀ“π—Èπ‡Õß ‰¡à‡ªìπ°“√≈—°∑√—æ¬å®“°ºŸâ≈—°¬“ß ‡æ√“–‰¡à„™à‡Õ“‰ª‡æ◊ËÕª√–‚¬™π废âÕ◊Ëπ
πÕ°®“°ºŸâμâÕßÀ“«à“≈—°¬“ß ∑’Ë«à“ª√–‚¬™πå ”À√—∫μπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ë𠧫√‡∑’¬∫°—∫¡“μ√“

ÒÙ¯, ÒÙ˘ ∑’Ë«à“ª√–‚¬™πå·°àÀ√◊Õ ”À√—∫μπ‡Õß À√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡√«¡μ≈Õ¥∂÷ß
“∏“√≥ª√–‚¬™πå¥â«¬ ‡™àπ ≈“¥¬“ß∂ππ„π°√¡‡®â“∑à“ (Æ’°“∑’Ë ı˜Û/ÚÙ˘Ú, ÚÙ˘Ú

Æ. Û˜Ò) √â“ß∑’Ëæ—°¢â“√“™°“√ (Æ’°“∑’Ë Ùˆ-Ù¯/ÚÙ˘¯, ÚÙ˘¯ Æ. Ú˘ˆ)

‡®μπ“∑ÿ®√‘μμâÕß¡’„π¢≥–‡Õ“∑√—æ¬å‰ª ∂Ⓡ®μπ“∑ÿ®√‘μ‡°‘¥¢÷Èπ¿“¬À≈—ß
°Á‰¡à‡ªìπ°“√≈—°∑√—æ¬å ‡™àπ . ‡Õ“°“߇°ß¢Õß §. ‰ª„™â‚¥¬«‘ “ – ·≈⫇®μπ“∑ÿ®√‘μ

‡Õ“∑√—æ¬å‡ ’¬„π¿“¬À≈—߉¡à‡ªìπ≈—°∑√—æ¬å (Æ’°“∑’Ë ˘ÚÒ/ÚÙ¯˜, ÚÙ¯˜ Æ. ı˘)

∂ⓇՓ∑√—æ¬å‰ª‚¥¬∑ÿ®√‘쇪ì𧫓¡º‘¥∞“π≈—°∑√—æ¬å·≈â« °“√∑”≈“¬À√◊Õ§◊π∑√—æ¬å„Àâ