Page 302 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 283

§«“¡º‘¥∞“π≈—°∑√—æ¬å (Æ’°“∑’Ë ˘ıˆ/ÚÙı˜, Ù ¡ . ˆÛ˘) ‡√◊Õπ¢Õß ª. ™”√ÿ¥®–æ—ß

≈. ∫‘¥“ ª. ‰¥â¢Õ„Àâ °. ®â“ߧπ√◊ÈÕ ·≈–°”π—π°Á‰¥â·π–π”„Àâ√◊ÈÕ °. ®÷ß„Àâ§π√◊ÈÕ‡√◊Õπ·≈â«
¢π‰¡â‰ª‡°Á∫‰«â ·≈–‰¥â„™â‰¡â∑”‚√ßæ—°∂à“π∫â“ß ‰¡à‡ªìπ≈—°∑√—æ¬å ‡æ√“–‰¥â∑”μ“¡§” —Ëß

¢Õß ≈. ∫‘¥“‡®â“∑√—æ¬å ·≈–§”·π–π”¢Õß°”π—π à«π‰¡â∑’Ë∑”‚√ßæ—°∂à“π°Á‚¥¬∂◊Õ«‘ “ –
(Æ’°“∑’Ë Û¯Ò/ÚÙ¯Û, ÚÙ ∏ . ı¯Ò)

Õÿ∑“À√≥å ÚÚ. §. Õ“»—¬∑’Ë¥‘π¢Õß æ. ª≈Ÿ°‡√◊ÕπÕ¬Ÿà·≈â«∑‘Èß√â“߉«â æ. ¢ÿ¥‡Õ“‡ “
‡√◊Õπ Ù μâπ∑’ˇÀ≈◊ÕÕ¬Ÿà‰ª‚¥¬‡ªî¥‡º¬ ‰¡àæÕøíß«à“ æ. ∑ÿ®√‘μ ‰¡à‡ªìπ≈—°∑√—æ¬å (Æ’°“∑’Ë

ÒÚ˜ˆ/ÚÙ¯Ò, ÚÚ ∏ , Òııˆ)

Õÿ∑“À√≥å ÚÛ. Œ. ‰¥â√—∫Õπÿ≠“μμ—¥‰¡â„πªÉ“ Œ. ¬Õ¡„Àâ ¢. μ—¥‰¡â¢“¬„Àâ §. ·≈â«
Œ. °≈—∫‰ª™—°≈“°‰¡â¡“‡ ’¬§à“¿“§À≈«ß‡Õ“‡ªìπ¢Õßμπ Œ. ‰¡à¡’‡®μπ“∑ÿ®√‘μ ‰¡à‡ªìπ°“√

≈—°∑√—æ¬å ·μàμâÕß„™â§à“‡ ’¬À“¬‡ªìπ√“§“‰¡â·°à §. (Æ’°“∑’Ë ÒÙÙ/ÚÙˆ˜, ¯ ∏ . ˜Òı)

»“≈Æ’°“«‘π‘®©—¬«à“‰¡â¬—߉¡à‡ ’¬§à“¿“§À≈«ß ‰¡à¡’„§√¡’°√√¡ ‘∑∏‘χ¥Á¥¢“¥ ·≈–„™â§”«à“
„™â§à“‡ ’¬À“¬·∑π§”«à“„™â√“§“ ·μà‡ªìπ¢âÕ«‘π‘®©—¬„𧥒 à«π·æàß ∂ⓧπÕ◊Ëπ¡“≈—°‰¡â‰ª°àÕπ

‡ ’¬§à“¿“§À≈«ß¬àÕ¡‡ªìπ°“√≈—°∑√—æ¬å ‚¥¬‰¡à¡’¢âÕ‚μâ‡∂’¬ß (Æ’°“∑’Ë ÚÙˆ-ÚÙ˜/ÚÙˆÒ,
Ú ∏ . Ù˘)

Õÿ∑“À√≥å ÚÙ. ‘∫μ”√«®μ√’ . ¡’Àπâ“∑’Ë∑”∫—≠™’‡§√◊ËÕß·∫∫∑’Ëμ”√«® àߧ◊π

𔇧√◊ËÕß·∫∫ àß°√¡μ”√«® . ‡Õ“‡ ◊ÈÕ°“߇°ßμ”√«®¢Õß . ∑’Ë¡’√Õ¬¢“¥‡ª≈’ˬπ°—∫

‡§√◊ËÕß·∫∫∑’ˬ—ߥ’ . ¡’ ‘∑∏‘„™â‡§√◊ËÕß·∫∫¢ÕßÀ≈«ß‰¥â·≈–‡Õ“‡§√◊ËÕß·∫∫π—Èπ‰«â‡æ◊ËÕ„™â
„π√“™°“√ ‰¡à‰¥â‡Õ“‰ª‡ªìπª√–‚¬™πå à«πμ—« °“√°√–∑”‰¡à„™à‡ªìπ‚®√ ‡æ√“–‰¡à¡’‡®μπ“

‰¡à‡ªìπ≈—°∑√—æ¬å (Æ’°“∑’Ë ÒÒ/ÚÙˆ˜, ¯ ∏ , ˜) ∂â“ . ¡’‡§√◊ËÕß·∫∫ à«πμ—«‡°à“
·≈â«¡“·≈°¢Õߥ’‰ª¢“¬ ¡‘‰¥â·≈°‰ª„™âμ“¡∑’Ë¡’ ‘∑∏‘ §ß‡ªìπ≈—°∑√—æ¬å

Õÿ∑“À√≥å Úı. æ√â“¢Õß √. À“¬ √. æ∫æ√â“∑’Ë ∫. ∫. «à“´◊ÈÕ‰«â®“°‡¥Á° ı μ“ߧå

∂â“®–‡Õ“§◊π°Á„Àâ„™â μ“ߧ巰à ∫. √. ¡Õ∫‡ ◊ÈÕ„Àâ ∫. ¬÷¥‰«â √—∫æ√ⓧ◊π¡“ ·≈â«π”¡Õ∫

ºŸâ„À≠à∫â“π àßÕ”‡¿Õ·≈–√—∫‡ ◊ÈÕ§◊π ºŸâ„À≠à∫â“π‰ª‡Õ“‡ ◊ÈÕ§◊π¡“®“°¿√‘¬“ ∫. ‚¥¬√—∫®–„™â
μ“ߧ巰à ∫. ‡Õß √ÿàߢ÷Èπ ∫. ‰ª∫â“πºŸâ„À≠à∫â“π æ∫°”≈—߇¢’¬π√“¬ß“πÕ¬Ÿà ∫. 查«à“

‰Àπ«à“®–‰¡à‡Õ“§«“¡ ∑”‰¡®÷ß∑”√“¬ß“π ·≈â«À¬‘∫æ√â“´÷Ëß«“ßÕ¬Ÿà∑’Ë∫â“π≈߇√◊Õπ‰ª
ºŸâ„À≠à∫â“π«à“‡ªìπ¢Õß°≈“ß®– àß°”π—π Õ¬à“‡Õ“‰ª ∫. °≈—∫‡ß◊ÈÕæ√â“®–øíπ ¥—ßπ’È ∫. ‡Õ“

æ√Ⓣª°Á‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ√“¬ß“π àß°”π—π ‰¡à· ¥ß«à“ ∫. ¡’‡∂¬¬®‘쇪ìπ‚®√ ‰¡à‡ªìπ≈—°·≈–™‘ß∑√—æ¬å