Page 342 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 323

®–Õà“π°ÆÀ¡“¬ Ú ¡—¬ °ÆÀ¡“¬‡¥‘¡°—∫°ÆÀ¡“¬„À¡à·≈â«°Á‰¡à√Ÿâ«à“Õ—π‰Àπ‡ªìπ§ÿ≥

Õ—π‰Àπ‰¡à‡ªìπ§ÿ≥ ´÷ËßÕ“®¡’‰¥â ∂Ⓡ°‘¥ªí≠À“‡™àππ’È·≈â« ‡√“®–«‘π‘®©—¬Õ¬à“߉√ ‡¢“∫Õ°«à“
°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—μ‘«à“ ç„Àâ„™â°ÆÀ¡“¬„À¡à∑’ˇªìπ§ÿ≥é ‡¡◊ËÕ‰¡à√Ÿâ«à“¡—π‡ªìπ§ÿ≥°ÁÕ¬à“‰ª„™â

‡¡◊ËÕ‰¡à„™â¡—π°ÁμâÕß„™â°ÆÀ¡“¬‡°à“ °ÆÀ¡“¬‡¥‘¡∑’ˇ°‘¥¢≥–°√–∑” ‡æ√“–©–π—Èπ °ÁμâÕß
μ—ÈßÀ≈—°«à“ °ÆÀ¡“¬∑’Ë®–„™â∫—ߧ—∫°“√°√–∑”π—Èπ μâÕ߇ªìπ°ÆÀ¡“¬∑’Ë„™â„π¢≥–°√–∑”

π’Ë°Áμ√ß°—∫μ—«∫∑∑’Ë¡’«à“ ç®–μâÕß√—∫‚∑…°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ¡’°ÆÀ¡“¬„π¢≥–°√–∑”π—Èπé ¥—ßπ—Èπ
‡√“®÷ß„™â°ÆÀ¡“¬„π¢≥–°√–∑”π’ˇªìπÀ≈—° ‡æ√“–©–π—Èπ ∂Ⓡ√“‰¡à√Ÿâ«à“ °ÆÀ¡“¬„À¡à‡ªìπ

§ÿ≥À√◊Õ‰¡à‡ªìπ§ÿ≥À√◊Õ°ÆÀ¡“¬‡°à“°—∫°ÆÀ¡“¬„À¡à‡ ¡Õ°—π°ÁÕ¬à“„™â°ÆÀ¡“¬„À¡à
‡√“μâÕ߇ÀÁπ«à“°ÆÀ¡“¬‡°à“π—Èπ¬—ߥ’Õ¬Ÿà ‰¡à„™à«à“‡ÀÁπ«à“‡°à“·≈â«„™â‰¡à‰¥â ‰ª∑”¢÷Èπ„À¡à‡√◊ËÕ¬Ê

π’ËμâÕß∂◊Õ«à“ ‡ªìπÀ≈—°∑—Ë«‰ª«à“„Àâ„™â°ÆÀ¡“¬„π¢≥–°√–∑” °ÆÀ¡“¬„π¢≥–°√–∑”°Á§◊Õ

‡¡◊ËÕ¡’°ÆÀ¡“¬„À¡à¡“·≈â« °ÆÀ¡“¬„π¢≥–°√–∑”°Á°≈“¬‡ªìπ°ÆÀ¡“¬‡°à“‰ª
·μà°ÆÀ¡“¬‡°à“¬—ß„™â‰¥â ®–„™â°ÆÀ¡“¬„À¡à°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ‡ªìπ§ÿ≥‡∑à“π—Èπ¥—ßπ’È®÷ßμâÕßμ—Èß
‡ªìπÀ≈—°«à“∂â“¡—π‡ ¡Õ°—πÀ√◊Õ‰¡à√Ÿâ«à“Õ–‰√‡ªìπ§ÿ≥‰¡à‡ªìπ§ÿ≥·≈â«≈–°Á ¬÷¥°ÆÀ¡“¬

‡°à“‰«â‡∂Õ– π’ˇªìπÀ≈—°∑’ˬա√—∫°—π·≈–¡“‡¢’¬π„π°ÆÀ¡“¬Õ“≠“«à“ ç°ÆÀ¡“¬„π¢≥–

°√–∑”º‘¥é π’ˇªìπÀ≈—°∑’˧«√®–∑√“∫ ·μà∂Ⓡ√“‰¡à —߇°μ ‡√“®–ºà“π‡≈¬‰ª°Á‰¥â ∑’π’È
°ÆÀ¡“¬‡ªìπ§ÿ≥‰¡à‡ªìπ§ÿ≥π—Èπ∂â“查ßà“¬Ê °ÁÕ“®®–°≈à“««à“ ç‚∑…∑’ˇ∫“°«à“°Á‡ªìπ

§ÿ≥·À≈–é ·μà°Á¡’Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ËÕ“®®–‡ªìπ§ÿ≥°Á‰¥â ´÷Ëß°Á§ß‰¡à¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–查„π√“¬≈–‡Õ’¬¥
¡“°π—°

∑’π’ȧ”«à“ ç°ÆÀ¡“¬∑’ˇªìπ§ÿ≥é ¢âÕ·√°°ÁÕ¬Ÿà∑’Ë«à“ Õ–‰√‡ªìπ°ÆÀ¡“¬ ‡æ√“–‡«≈“

‡√’¬πÊ ‰ª·≈â«°ÁÕ“®®– ß —¬«à“π’ˇªìπ°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‡ª≈à“¡—πÕ“®®–¡’«à“∂â“ÕÕ°‡ªìπ

æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°Á‡ªìπ°ÆÀ¡“¬·πà ∑’π’ȉ¡à‡∑à“π—È𠇥’ά«°Á¡’æ√–√“™°ƒ…Æ’°“ æ√–√“™°”Àπ¥
°Æ°√–∑√«ß∫â“ß Õ–‰√°Á‰¡à√Ÿâ‡¬Õ–·¬– ¡—π°Á∫—ߧ—∫‰¥â∑—Èßπ—Èπ º≈∑’Ë ÿ¥°ÁμâÕ߉ª§‘¥«à“ §”«à“
ç°ÆÀ¡“¬„À¡àé À¡“¬∂÷ßÕ–‰√ ‡æ√“–Õ“®¡’°√≥’ÕÕ°°ÆÀ¡“¬ „ÀâÕÕ°°ÆÀ¡“¬μàÕÕ’°∑’

Õ¬à“߇™àπ¡’æ√–√“™∫—≠≠—μ‘·≈â«°Á„ÀâÕÕ°æ√–√“™°ƒ…Æ’°“μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘ À√◊ÕÕÕ°

°Æ°√–∑√«ßμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘ ´÷Ëß∂◊Õ«à“°ÆÀ¡“¬Õ¬à“ßÀ≈—ßπ’ȉ¡à‡ªìπ°ÆÀ¡“¬ À√◊Õ查
μ√ßÊ «à“ æ√–√“™°ƒ…Æ’°“°Á¥’ °Æ°√–∑√«ßÕ–‰√Ê æ«°π’È¡—π‰¡à„™à°ÆÀ¡“¬ æ√–√“™

∫—≠≠—쑇∑à“π—Èπ∑’ˇªìπ°ÆÀ¡“¬ ‡æ√“–©–π—Èπ∂Ⓡª≈’ˬπ°Æ°√–∑√«ß ·μàæ√–√“™∫—≠≠—μ‘
¬—ßÕ¬Ÿà À√◊Õæ√–√“™°ƒ…Æ’°“¡—π‡ª≈’ˬπ·μàæ√–√“™∫—≠≠—쑬—ßÕ¬Ÿà À√◊Õμ“¡ª√–°“»

§â“°”‰√‡°‘π§«√ ∂â“«—ππ’ȇ√“∑”‰ª‡√“°Á¡’§«“¡º‘¥ ‡æ√“–ΩÉ“Ωóπª√–°“» ·μàÕ’° Ú-Û «—π