Page 512 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 489

®÷ß¡“‡ªìπæ¬“π ¢“¥¢âÕ∑’Ë∑”„À⇪ìπ欓π∑’Ëπà“øí߉ª‰¥â‡À¡◊Õπ°—π

μàÕ‰ª°Á‡√◊ËÕß∞“π–¢Õß欓π«à“§«√®–‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ∫“ß∑’°Á∫Õ°«à“欓π§π

π’ȉ¡à¡’ “‡Àμÿ°—∫‚®∑°å®”‡≈¬ ‡ªìπ§π°≈“ß®–¡“‚°À°∑”‰¡ À√◊Õ«à“‡ªìπ§π∑’Ë¡’ “‡Àμÿ°—π
§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ°ÁπâÕ¬≈ß °Á«‘π‘®©—¬‰ª„π∑“ß∑’Ë«à“§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ¡’πâÕ¬ ®÷ß√—∫øí߇ªì𧫓¡®√‘ß

‰¡à‰¥â ‡ªìπμâπ

«‘∏’«‘π‘®©—¬¢âÕ‡∑Á®®√‘ߥ—ß°≈à“«¢â“ßμâπ ®–¡“≈ß„π Ù ¢âÕπ’ȇ ¡Õ §◊Õ¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–

‡ÀÁπ‰À¡ ¡’‡Àμÿº≈„π°“√√Ÿâ‡ÀÁπ‰À¡ ‡æ√“–Õ–‰√®÷ß®–¡“‡ªìπ欓π ·≈–∞“π–¢Õß欓π
‡ªìπ∑’Ëπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â‰À¡ ‡À≈à“π’È®–‡ªìπ¢âÕ∑’Ë √ÿª≈߉ª«à“®–«‘π‘®©—¬„π∑“߇™◊ËÕÀ√◊Õ‰¡à‡™◊ËÕ

√«¡§«“¡·≈⫇√◊ËÕߢÕß°“√™—ËßπÈ”Àπ—°æ¬“πÀ≈—°∞“πÕ¬Ÿà∑’ËÀ≈—° Ù ª√–°“√π’È ∑—ÈßÀ¡¥π’ȇªìπ
common sense Õ¬à“ßÀπ÷Ëß

˜. §«“¡ ”§—≠¢Õß√“¬≈–‡Õ’¬¥ª≈’°¬àÕ¬

¡’¢âÕ∑’Ë®–查‰«â‡ªìπ∑’Ë —߇°μÀπàÕ¬Àπ÷Ëߧ◊Õ¢âÕ‡≈Á°Ê πâÕ¬Ê ¢Õ߇Àμÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥

¢÷ÈπÕ“®®–‡ªìπ¢âÕ∑’Ëμ—¥ ‘π™’È¢“¥·æâ™π–„𧥒‰¥â Õ¬à“ß∑’ˇ√“‰¡à‡§¬‰¥âπ÷°‰¥âΩíπ ¢âÕ‡≈Á°Ê
πâÕ¬Ê π’È ”§—≠ ‡æ√“–©–π—Èπ‡«≈“æ‘®“√≥“§«“¡®–μâÕßæ‘π‘®æ‘®“√≥“Õ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥Õ¬Ÿà‡ ¡Õ

μâÕߧլ®—∫‡Àμÿ°“√≥åμ‘¥μ“¡‰ª„Àâ∑—π«à“¡—π§«√®–‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ§«√®–‡ªìπÕ¬à“ßπ’ÈÀ√◊Õ‡ª≈à“
∂Ⓡ√“μ‘¥μ“¡‰¥â∑—π·≈– “¡“√∂®—∫®ÿ¥μ√ßπ’ȉ¥â ‡√“®–®—∫§«“¡®√‘߉¥â ¢âÕ‡≈Á°Ê πâÕ¬Ê π’È

∂Ⓡ√“‰¡à —߇°μÕ“®®–ºà“π‰ª‰¥âßà“¬Ê À√◊Õ∫“ß∑’‰¡à¡’§π™’ȇ√“°Á‰¡à‡ÀÁπ

§¥’‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß´÷ËßÀ“«à“®”‡≈¬‡¢â“‰ª≈—°∑√—æ¬å„π∫â“π·ÀàßÀπ÷Ëß ‡®â“¢Õß∫â“π‡¢“√Ÿâμ—«

®÷ß≈ÿ°¢÷Èπ¡“ªÑÕß°—π øí𮔇≈¬∫“¥‡®Á∫·¢πÀâÕ¬‰ª‡≈¬ ®—∫μ—«‰¥â°Áπ”¡“øÑÕß ®”‡≈¬μàÕ Ÿâ
«à“‰¡à‰¥â‡¢â“‰ª„π∫â“ππ—Èπ‡≈¬ ‡¢“‡¥‘πºà“π∫â“πºŸâ‡ ’¬À“¬‰ª‰¡à‰¥â‡¢â“‰ª„π∫â“πºŸâ‡ ’¬À“¬

ºŸâ‡ ’¬À“¬‡¢â“¡“∑”√⓬‡¢“·≈â«°≈—∫À“«à“‡¢“≈—°∑√—æ¬å ‡«≈“æ‘®“√≥“‰ª °Á¡’æ¬“π¡“ ◊∫
¥â«¬°—π∑—Èß Õߢâ“ß ∑“ß欓π‚®∑°å°Á∫Õ°«à“ ®”‡≈¬π’ȇ¢â“‰ª„π∫â“π¢ÕߺŸâ‡ ’¬À“¬

ºŸâ‡ ’¬À“¬√Ÿâμ—«μ◊Ëπ¢÷Èπ¡“‡ÀÁπ‡¢â“°Áøíπ‡Õ“ ®”‡≈¬°Á«‘ËßÀπ’ÕÕ°πÕ°∫â“π °Áμ“¡®—∫‰¥âπÕ°∫â“π
®”‡≈¬°Á¡’欓π¡“π” ◊∫«à“ ‰¡à‰¥â‡¢â“‰ª„π∫â“𠇥‘πºà“πÀπâ“∫â“π¡“¥’Ê æ«°ºŸâ‡ ’¬À“¬

°Á≈ÿ°‰≈à°—πÕÕ°¡“·≈â«∑”√⓬∑’ËÀπâ“∫â“π ·≈–®—∫À“«à“≈—°∑√—æ¬å

μÕππ—Èπº¡‡ªìπÕ—¬°“√Õ¬Ÿà°Á ◊∫æ¬“π‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ‡«≈“»“≈™—Èπμâπμ—¥ ‘π°Á∫Õ°«à“
欓π‚®∑°å«à“Õ¬à“ßπ—ÈπÊ æ¬“π®”‡≈¬«à“Õ¬à“ßπ—ÈπÊ ≈ß∑⓬°Á∫Õ°«à“欓π‚®∑°å