Page 517 - Book 1

494 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

°Á§«√®–¬àÕøÑÕß≈ß¡“‡ªìπ„®§«“¡‡∑à“π—Èπ ‰¡àμâÕ߇¢’¬πÕ–‰√„Àâ¡“°‰ª°«à“„®§«“¡‡∑à“∑’Ë

§«√®–¡’ ¢âÕπ’ÈμâÕß·≈â«·μ৫“¡ “¡“√∂¢Õß·μà≈–∑à“π∑’Ë®– √ÿª≈߉ª‰¥âÀ√◊Õ‰¡à«à“‡¢“øÑÕß
«à“Õ¬à“߉√·§à‰Àπ ‡¡◊ËÕÕà“π·≈â«„À≥℮§«“¡‡¢â“„®‰¥â∂÷ߢâÕæ‘æ“∑μà“ßÊ ∑’Ë®–μâÕß«‘π‘®©—¬

μàÕ‰ª‡∑à“π—Èπ°ÁæÕ·≈â« ‰¡à®”‡ªìπμâÕß°≈à“«√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ§√∫∂â«π∑ÿ°§” ·μà«à“
√“¬≈–‡Õ’¬¥∫“ߢâÕ∑’˧«√®–¡’°ÁμâÕ߇¢’¬π≈߉ª ∫“ߢâÕ‰¡à®”‡ªìπ‰¡àμâÕ߇¢’¬π≈߉ª

‰¥â查¡“·≈â««à“‡«≈“‡¢“Õà“πøÑÕß´÷Ëߪ√“°Ø„π§”æ‘æ“°…“π—Èπ ∂Ⓡ¢“‡ÀÁπøÑÕß

¬◊¥¬“«‡μÁ¡μ“¡∑’ˬ◊Ëπ‰«â ‡¢“®–√Ÿâ ÷°√”§“≠‡μÁ¡∑𠇫≈“§ÿ≥Õà“π§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“ §ÿ≥
®–‡ÀÁπ«à“∂Ⓡ√◊ËÕ߉Àπ∑’˧—¥øÑÕ߉ª¬“«‡À¬’¬¥§ÿ≥°Á®–‰¡àÕà“π ºà“π‰ª‡≈¬

°“√‡¢’¬π§”æ‘æ“°…“∑’Ë¥’®÷ߧ«√¬àÕ≈߉ª‡ªìπ„®§«“¡‡∑à“∑’˧«√®–¡’‡æ√“–«à“
∂Ⓡ√“æ‘®“√≥“§¥’‰ª®π‡¢’¬π§”æ‘æ“°…“ °Á§«√®–√Ÿâ«à“§¥’‡√◊ËÕßπ—Èπ¡’¢âÕæ‘æ“∑μ√߉Àπ

∑’ˇªìπ¢âÕ·æâ™π– ∑’Ë®–μâÕß«‘π‘®©—¬μàÕ‰ª μâÕß¡’√“¬°“√μ√ßπ—Èπ„Àâ§√∫∂â«π‡∑à“π—Èπ

„πμÕππ’ȇ√“®÷ßμ—ÈßÀ≈—°‡Õ“‰«â«à“Õ¬à“≈Õ°§”øÑÕß≈߉ª„ÀâÀ¡¥ Õ¬à“‰ª°≈—««à“®–¢“¥
Õ¬à“‰ª°≈—««à“®–‰¡àμ√ß°—∫∑’ˇ¢“øÑÕß ¬àÕ≈߉ª‡∂Õ– ¬àÕ„Àâ∂Ÿ°°Á·≈â«°—π °Á®–‡ªìπøÑÕß∑’Ëπà“

Õà“π·≈–°–∑—¥√—¥‡¢â“„®‰¥â∑—π∑’«à“¡’Õ–‰√∑’ˇªìπª√–‡¥Áπ¢âÕ‚μâ‡∂’¬ß°—π

°“√∑’Ë®–μ—¥ ‘π„®«à“¢âÕ‰Àπ‡ªìπ¢âÕ ”§—≠∑’Ë®–μâÕß«‘π‘®©—¬μàÕ‰ªπ—Èπ „À⠗߇°μ

‰«â«à“∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫Õ°«à“μâÕß¡’§”øÑÕß„π§”æ‘æ“°…“π—Èπ ¡‘„™àÀ¡“¬§«“¡«à“¡’§√∫‡μÁ¡μ“¡
∑’ˇ¢“¬◊Ëπ¡“ ·μàμâÕß¡’„®§«“¡Õ—π‡ªìπ‡Àμÿº≈∑’ˇ¢“Õâ“߇ªìπÀ≈—°·ÀàߢâÕÀ“·≈–§”¢Õ

¬àÕ§”„Àâ°“√°Á„™âÀ≈—°Õ—π‡¥’¬«°—𠇫≈“∑’Ë®”‡≈¬∑”§”„Àâ°“√¡“¬◊Ëπ‡¢“®–μâÕß

欓¬“¡∑”„Àâ§√∫∂â«π 查ßà“¬Ê °Á«à“‡¢’¬π‡º◊ËÕ‡À𒬫 ‡º◊ËÕ«à“¡’ªí≠À“∑’˧πÕà“πÕà“π·≈â«
Õ“®®–‰¡à‡¢â“„® °ÁμâÕ߇º◊ËÕ‰«â„Àâ§π‡¢â“„®‰¥â ‡«≈“‡√“¬àÕ≈߉ª„π§”æ‘æ“°…“ ‰¡à®”‡ªìπ

μâÕ߉ª‡º◊ËÕ‰«âÕ¬à“ßπ—Èπ ‡Õ“·μà„®§«“¡∑’ˇ√“§‘¥«à“‡ªìπ¢âÕ∑’ˇ¢“μâÕß°“√‡ªìπª√–‡¥Áπ °Á„ à
≈߉ª Õà“π·≈⫉¥â„®§«“¡§√∫∂â«π°ÁæÕ·≈⫇™àπ°—π

πÕ°®“°§”øÑÕß·≈–§”„Àâ°“√·≈â« Õ“®®–¡’°“√‡æ‘Ë¡‡μ‘¡øÑÕßÀ√◊Õ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡§”„Àâ°“√
‡«≈“‡¢’¬π§”æ‘æ“°…“°ÁμâÕß„ à≈߉ª‡À¡◊Õπ°—π μâÕß„ à≈߉ª‡∑à“∑’˧«√®–¡’„Àâª√“°Ø‡ªìπ

ª√–‡¥ÁπμàÕ‰ª„π§”æ‘æ“°…“π—Èπ ‡æ√“–‡ªì𧔧Ÿà§«“¡