Page 522 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 499

°ÁÕ¬Ÿà∑’Ë«à“°ÆÀ¡“¬‡¢’¬π‰«â«à“Õ¬à“߉√ ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˇ√“®–μâÕß查°—πμàÕ‰ª

ı. °“√«‘π‘®©—¬¢âÕ°ÆÀ¡“¬

‡¡◊ËÕ‡√“«‘π‘®©—¬¢âÕ‡∑Á®®√‘߇ √Á®·≈â« §«√‡¢’¬π„Àâ™—¥≈߉ª«à“‡™◊ËÕÀ√◊Õ‰¡à‡™◊ËÕ ‡æ√“–«à“

¢âÕ‡∑Á®®√‘߇À≈à“π’È®–𔉪 Ÿàªí≠À“¢âÕ°ÆÀ¡“¬´÷Ëß®–μâÕß«‘π‘®©—¬„𧥒π—Èπ ∂â“À“°¡’À√◊Õ
∫“ß∑’°Á‰¡à¡’ ‡™àπ μ’À—«°—π μ’≈߉ª ∂â“À—«·μ°°Áº‘¥∑—Èßπ—Èπ À√◊Õ∫“ß∑’¡’¢âÕ°ÆÀ¡“¬«à“

®–º‘¥À√◊Õ‰¡àº‘¥ ∂⓺‘¥º‘¥·§à‰Àπ À√◊Õ∂Ⓡªì𧥒·æàß°ÁÕ“®®–‡ªìπªí≠À“«à“¡’ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕß
À√◊Õ‰¡à ¡’¢âÕ·°âμ—«À√◊Õ‰¡à ‡ªìπμâπ

‡√“μâÕߧ‘¥‡ªìπÀ≈—°„π„®«à“‡√“®–μâÕßÕ“»—¬¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÕ–‰√∫â“ß∑’Ë®–«‘π‘®©—¬
¢âÕ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ¢“‚μâ‡∂’¬ß°—ππ—Èπ‰¥â ®–μâÕߧ‘¥≈à«ßÀπⓇ«≈“‡¢’¬π§”æ‘æ“°…“ ∂â“¡’

ªí≠À“«à“∫“¥‡®Á∫À√◊Õ‰¡à ‡√“®–μâÕßμ—ÈßÀ≈—°«à“·§à‰Àπ∫“¥‡®Á∫ ·≈–¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë
æ‘®“√≥“π—Èπ‡¢â“‡°≥±å‡ªìπ∫“¥‡®Á∫À√◊Õ‰¡à∫“¥‡®Á∫ À√◊Õ “À— °Á®–μâÕßμ—ÈßÀ≈—°≈߉ª«à“

·§à‰Àπ “À—

μ√ßπ’È∫“ß∑’°Á‡ªìπ¢âÕ ”§—≠‰¡àπâÕ¬∑’‡¥’¬« ‡æ√“–«à“‡«≈“∑’Ë¢÷Èπ‰ª Ÿà»“≈ Ÿß·≈â«
»“≈ ŸßÕ“®®–‡ÀÁπ¢âÕ°ÆÀ¡“¬‰¡àμ√ß°—∫‡√“°Á‰¥â ‡æ√“–©–π—Èπ‡«≈“‡√“μ—ÈߢâÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–

«“ߢâÕ‡∑Á®®√‘ß≈߉ª«à“‰¥â§«“¡Õ¬à“ßπ’È·≈â««‘π‘®©—¬¢âÕ°ÆÀ¡“¬§«√‡¢’¬π¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„Àâ™—¥
≈߉ª«à“‰¥â§«“¡«à“Õ¬à“߉√·§à‰Àπ ∫“ß∑’¢âÕ°ÆÀ¡“¬π—Èπ‡√“‡ÀÁπÕ¬à“ßπ’È ·μ໓≈ ŸßÕ“®®–

μâÕß°“√¢âÕ‡∑Á®®√‘ß¡“°°«à“π—Èπ°Á‰¥â ‡¡◊ËÕ‡√“Õ¬Ÿà»“≈≈à“ßμâÕߧ‘¥‡º◊ËÕπ‘¥ÀπàÕ¬ ‡º◊ËÕ ”À√—∫
ªí≠À“∑’Ë«à“Õ¬à“ßπ’È¡—πº‘¥ Õ¬à“ßπ—Èπ‰¡àº‘¥ ®–μâÕ߇¢’¬π„Àâ™—¥∑—Èß ÕßΩÉ“¬∑—Èß·ßà∑’˺‘¥·≈–·ßà

∑’ˉ¡àº‘¥ À√◊Õ„π·ßà∑’ËæÕ‡ªìπ∫“¥‡®Á∫·≈–„π·ßà∑’ˉ¡àæÕ‡ªìπ∫“¥‡®Á∫μâÕߧ‘¥„Àâ°«â“ß ‡æ√“–
∂Ⓡ√“«‘π‘®©—¬Õ–‰√¢“¥‰ª »“≈ ŸßÕ“®®–¬âÕπ ”π«π¡“„Àâ«‘π‘®©—¬∫“ߢâÕ∑’ˇ√“¬—߉¡à‰¥â

«‘π‘®©—¬°Á‰¥â ‡¡◊ËÕ‡√“Õ¬Ÿà»“≈≈à“ß®÷߇ªìπÀπâ“∑’Ë∑’Ë®–μâÕß∑” ”π«π„Àâ∫√‘∫Ÿ√≥å

°“√«‘π‘®©—¬¢âÕ°ÆÀ¡“¬®–μâÕßÕâ“ßμ—«∫∑°ÆÀ¡“¬À√◊ÕÕâ“ßÆ’°“‰¥â∂Ÿ°μâÕß ∫“ß∑’

‡√“‡¢’¬π‰ªμ“¡§«“¡®” §◊Õ«à“μ—¥ ‘𧫓¡¡“¡“°Ê ∂÷ß¢π“¥‰¡àμâÕ߇ªî¥°ÆÀ¡“¬
°Áμ—¥ ‘π‰¥â §«“¡®√‘ß∂Ⓡªî¥°ÆÀ¡“¬¥Ÿ·≈â«Õ“®®–‰¡à„™à°Á‰¥â μ√ßπ’È ”§—≠∫“ß∑’Õâ“ߺ‘¥

ºŸâæ‘æ“°…“∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß‡§¬∑”¡“ ∑à“π®–‡ªî¥°ÆÀ¡“¬‡√◊ËÕ¬‰ª ∑’Ë®–π÷°‡Õ“‡Õß

‡¢’¬π‰ª‡≈¬‰¡à§àÕ¬¡’¢Õ¥Ÿ‰«âÀπàÕ¬ Õ¬à“ßπ’Ⱥ¡§‘¥«à“‡ªìπ«‘∏’ªØ‘∫—μ‘∑’Ë∂Ÿ°μâÕß∑’Ë ÿ¥ Õ¬à“‰ª
‡™◊ËÕ§«“¡®”¢Õ߇√“π—° ∫“ß∑’®”‰¥â‡À¡◊Õπ°—π·μà«à“¡—πº‘¥π‘¥Ê ÀπàÕ¬Ê ‚¥¬‡√“‰¡à‰¥âπ÷°